Bosnie-Herzégovine · Macédoine du Nord · Serbie · · Balkanophonie Mix • Muharem Serbezovski, la grande voix des Roms Auteur, compositeur, interprète, écrivain, traducteur, philosophe, difficile de coller une étiquette à Muharem Serbezovski. Né en 1950 à Šutka, l’immense faubourg rrom de Skopje, il est l’une des plus grandes voix tsiganes des Balkans, sinon la plus grande. Muharem Serbezovski a commencé sa carrière à 12 ans à peine, deux ans après son premier tour de chant, à l’école où son père était instituteur. Inlassable défenseur de la culture tsigane, mais chantant en serbo-croate pour mieux toucher le grand public, il était une icône en Yougoslavie. Il reste aujourd’hui encore très apprécié dans toutes les républiques devenues des États indépendants. Certains croient même que ses plus grands succès sont des standards populaires roms (ce qui n’est qu’en partie vrai) ! Balkanophonie retrace pour vous sa longue carrière, avec une sélection, chronologique ou presque, en 15 chansons. Découvrez la compilation Stand Up, People : Gypsy Pop Songs from Tito’s Yugoslavia sur notre boutique en ligne 11 septembre 2015 · En accès libre
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Société Bosnie-Herzégovine : Emir Kusturica roi de la fraude fiscale à Andrićgrad Les comptes de la société Andrićgrad, propriété du célèbre réalisateur bosnien Emir Kusturica, ont été bloqués jeudi 10 septembre. Le fisc bosnien réclame le paiement de la bagatelle de 600 000 euros d’impôts non acquittés depuis 2012… 11 septembre 2015
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Histoire · Le fil de l'Info Les institutions de Bosnie-Herzégovine sont toujours pleines de criminels de guerre Le 8 septembre, la police bosnienne a interpellé quatre hauts fonctionnaires de Republika Srpska accusés de crimes de guerre. Une vague d’arrestation qui révèle une fois encore combien les institutions du pays n’ont, vingt ans après la guerre, toujours pas fait le ménage dans leurs rangs. 10 septembre 2015
Albanie · Bosnie-Herzégovine · 4 autres pays · · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations L’Allemagne veut rapatrier 75 000 demandeurs d’asile des Balkans En 2015, l’Allemagne s’attend à recevoir 800 000 demandeurs d’asile. Ceux des Balkans risquent d’être systématiquement déboutés et rapatriés, notamment ceux du Kosovo et du Monténégro, arrivés par dizaines de milliers au début de l’année. 9 septembre 2015
Bosnie-Herzégovine · · Politique · Questions européennes · Société La Bosnie-Herzégovine vingt ans après Dayton : changer le système, mission impossible ? Les partis nationalistes en Bosnie-Herzégovine sont-ils responsables de la faillite des accords de Dayton et de la misère dans laquelle se trouve aujourd’hui le pays ? Au contraire, n’est-ce pas la communauté internationale elle-même, en pariant sur des politiciens « modérés » pour garantir une architecture institutionnelle supposée éviter le retour de la guerre, qui a précipité la ruine de la Bosnie-Herzégovine ? 8 septembre 2015
Bosnie-Herzégovine · · Livres Ederlezi (Comédie pessimiste) Ederlezi retrace l’histoire, à travers le XXe siècle, d’un fameux orchestre tzigane composé de musiciens virtuoses, buveurs, conteurs invétérés, séducteurs et bagarreurs incorrigibles. Ils colportent leurs blagues paillardes, leurs aphorismes douteux et leurs chansons lacrymogènes de village en village. L’orchestre sombrera dans les grands remous de l’histoire : englouti en 1943 dans un des camps […] 7 septembre 2015 · En accès libre
Bosnie-Herzégovine · · Livres Roman • Sarajevo Omnibus Sarajevo omnibus propose un portrait de la ville de Sarajevo à travers différents personnages historiques ou lieux emblématiques, qui ont tous un rapport avec la tragédie inaugurale du vingtième siècle : l’assassinat de l’archiduc François-Ferdinand le 28 juin 1914. Ainsi nous rencontrons tour à tour Gavrilo Princip, ce jeune Serbe dont le geste déclencha le […] 7 septembre 2015 · En accès libre
Albanie · Bosnie-Herzégovine · 5 autres pays · · Culture et éducation · Le fil de l'Info Bretagne et diversité : une mémoire du cinéma documentaire des Balkans Depuis un an, le projet Bretagne et diversité, permet de conserver la mémoire des thématiques et des peuples invités au Festival de cinéma de Douarnenez. Dernier focus en ligne : Peuples des Balkans, avec pas moins d’une trentaine de films mis à disposition, dont beaucoup en intégralité. 6 septembre 2015
Bosnie-Herzégovine · Serbie · · Culture et éducation Musique : Goran Bregović doit-il (vraiment) tout à son talent ? Goran Bregović est-il un génie de la musique ? Un passeur de culture ? Ou un artiste ayant beaucoup « emprunté » au répertoire traditionnel des Balkans, sans toujours mentionner ses « sources d’inspiration » ? Analyse croisée des « origines » de la musique de Bregović, celle qu’il a si bien su exporter à l’international. 5 septembre 2015
Bosnie-Herzégovine · · Economie · Le fil de l'Info · Relations régionales Économie : la guerre du lait est déclarée entre la Croatie et la Bosnie-Herzégovine Il y a quelques jours, Zagreb a annoncé la suspension des importations de produits laitiers d’origine bosnienne. Une mesure inattendue qui risque de provoquer une véritable guerre douanière entre les deux voisins. 2 septembre 2015
Bosnie-Herzégovine · · Economie · Politique · Société Bosnie-Herzégovine : Milorad Dodik, son référendum et les bonnes affaires de la Bobar Banka Milorad Dodik, le Président de la Republika Srpska, veut organiser un référendum limitant les compétences du parquet de Bosnie-Herzégovine. L’enjeu n’est pas seulement politique : l’homme fort de Banja Luka craint les révélations sur le scandale de la Bobar Banka, en faillite depuis l’automne dernier… Décryptage d’un feuilleton politico-financier. 2 septembre 2015
Albanie · Bosnie-Herzégovine · 5 autres pays · · Economie · Le fil de l'Info · Questions européennes · Relations régionales Sommet de Vienne : l’UE promet de la petite monnaie pour les Balkans occidentaux Au sommet de Vienne, il a surtout été question de la crise des migrants, mais pas que. Les institutions financières européennes ont promis 200 millions pour participer à la réalisation d’infrastructures de communication et de projets énergétiques. Une somme bien maigrelette, à se partager entre six pays. 31 août 2015