Offre découverte
1 mois pour 8€ 1€
S'abonner
Rechercher

Rechercher

28 368 articles
Crimes de guerre au Kosovo : Geoffrey Nice travaillait pour Thaçi, mais n’a pas été payé
Macédoine : à Skopje, le Premier ministre bulgare Boïko Borissov rend hommage aux victimes de la Shoah
Kosovo : la justice remet en liberté le « parrain » Azem Syla
Blog • Les langues des Balkans dans l’édition francophone
  • Blogs
  • · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon

Blog • Les langues des Balkans dans l’édition francophone

A la veille de l’ouverture de l’édition 2018 du Salon du livre de Paris, quels sont les auteurs traduits du roumain, bulgare, grec, albanais, serbo-croate et slovène et quelles sont les principales maisons d’édition qui les ont publiés ces dix dernières années ? Un tour d’horizon à partir de la base de données bibliographiques Electre.
· Nicolas Trifon
Serbie : du haut de la décharge de Vinča, 40 années d’ordures vous contemplent
  • Serbie ·
  • · Economie
  • · Environnement

Serbie : du haut de la décharge de Vinča, 40 années d’ordures vous contemplent

Infrastructures sous-équipées, fumées toxiques… En mai 2017, l’incendie de la décharge publique de Vinča, près de Belgrade, a duré 40 jours. Quatre mois plus tard, la Ville de Belgrade signait un partenariat public-privé avec le consortium franco-japonais Suez-Itochu pour construire un incinérateur : près de 40 millions d’euros par an pour un bail de 25 ans. La « solution miracle » ou bien un remède qui risque de se révéler pire que le mal ?
Entre Grèce et Turquie, Ankara rejoue la carte des provocations
  • Grèce ·
  • Turquie ·
  • · Le fil de l'Info
  • · Relations régionales

Entre Grèce et Turquie, Ankara rejoue la carte des provocations

Rien ne va plus entre la Grèce et la Turquie : violations de l’espace aérien et maritime grec, arrestation de deux soldats grecs à la frontière gréco-turque, sans parler des tensions maritimes autour de Chypre. Ankara joue la carte des provocations et l’Union européenne reste muette, dans l’attente du Sommet prévu le 26 mars à Varna avec la Turquie.
Pétrole en Albanie : l’interminable descente aux enfers de la raffinerie de Ballsh
  • Albanie ·
  • · Economie
  • · Société

Pétrole en Albanie : l’interminable descente aux enfers de la raffinerie de Ballsh

C’était encore un fleuron de l’industrie pétrolière albanaise dans les années 2000. Construite avec l’aide de la Chine de Mao, la raffinerie de Ballsh, dans le sud de l’Albanie, est régulièrement placée en chômage technique depuis sa privatisation, il y a dix ans, et ressemble de plus en plus à un « cimetière », entraînant toute la région dans sa chute. Les magasins sont vides, il n’y a pas de travail et les gens se sentent trahis. Reportage.
Chemins de fer : Belgrade-Zagreb bientôt à 160 km/h ?
  • Croatie ·
  • Serbie ·
  • · Le fil de l'Info
  • · Relations régionales

Chemins de fer : Belgrade-Zagreb bientôt à 160 km/h ?

Le réseau ferroviaire balkanique est connu pour sa lenteur. La ligne Belgrade-Zagreb ne fait pas exception : plus de huit heures pour relier les deux capitales, distantes d’à peine 400 km. La Serbie et la Croatie ont décidé de demander en commun un financement européen pour reconstruire cette voie majeure de transport. Le chantier devrait début mi-2019.
Exode : la Bosnie-Herzégovine se vide de sa population et les autorités ne font rien
  • Bosnie-Herzégovine ·
  • · Populations, minorités et migrations

Exode : la Bosnie-Herzégovine se vide de sa population et les autorités ne font rien

35 000 personnes ont quitté la Bosnie-Herzégovine durant les dix premiers mois de l’année 2017. La Bosanska Posavina est la région la plus affectée par l’exode. Les destinations les plus prisées sont l’Allemagne, l’Autriche, la Suède et la Suisse. Mais les autorités sous-estiment le phénomène et ne font rien pour l’endiguer, dénonce Mirhunisa Zukić, présidente de l’Union pour le retour durable. Entretien.
Roumanie : à Târgu Mureș, la minorité hongroise marche pour l’autonomie du Pays sicule
  • Roumanie ·
  • · Le fil de l'Info
  • · Populations, minorités et migrations

Roumanie : à Târgu Mureș, la minorité hongroise marche pour l’autonomie du Pays sicule

Ils étaient près de 5000, samedi, dans les rues de Târgu Mureș : les représentants de la minorité hongroise de Roumanie réclament l’autonomie du Pays sicule. Début janvier, les trois principaux partis hongrois du pays ont adopté une déclaration commune pour l’autonomie territoriale, administrative et culturelle des régions où la communauté hongroise est majoritaire.
Théâtre : le Slobodan Show, symptôme de la crise d’identité des Serbes du Kosovo
  • Kosovo ·
  • · Culture et éducation
  • · Histoire

Théâtre : le Slobodan Show, symptôme de la crise d’identité des Serbes du Kosovo

Slobodan Show, un drame-vaudeville musical mis en scène par Nenad Todorović, raconte la vie de Slobodan Milošević et de sa famille, son épouse Mira et leurs deux enfants, pendant les guerres de Yougoslavie des années 1990. La première a eu lieu le 7 mars dans l’enclave serbe de Gračanica/Graçanicë au Kosovo. Notre envoyée spéciale y était.
17637647652364