Grèce · · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Questions européennes Réfugiés en Grèce : après l’incendie du camp de Moria, les inquiétudes persistent Dimanche 29 septembre, l’incendie qui s’est déclenché dans le camp surpeuplé de réfugiés de Moria, à Lesbos, a fait au moins une morte, une Afghane, qui venait de donner naissance à un bébé. À Lesbos comme à Athènes, les inquiétudes grandissent suite à cet événement, révélateur d’un malaise persistant. 1 octobre 2019
Livres Essai • Le nom des langues en Europe centrale, orientale et balkanique Qu’est-ce qu’une langue ? Et comment la nommer ? C’est bien la question de base de la linguistique générale qui risque d’être ici malmenée : Qu’est-ce qu’une langue ? Quelles en sont les limites ? L’ukrainien est-il un dialecte méridional du russe ou une langue à part entière ? Le ruthène est-il ou non de […] 1 octobre 2019 · En accès libre
Livres Chroniques d’un prisonnier • Cinquante-deux jours dans une prison turque Le 26 juillet 2017, Loup Bureau, journaliste, est arrêté par les autorités turques près de la frontière irakienne : il cherchait à se rendre à Raqqa pour un reportage. Au commissariat, les policiers trouvent sur son profil Facebook une photographie de lui en compagnie de combattants YPG syriens, prise alors qu’il tournait un documentaire en […] 1 octobre 2019 · En accès libre
Croatie · Serbie · · Populations, minorités et migrations · Relations régionales Serbe en Croatie ou Croate en Serbie : qu’est-ce qui est le plus difficile ? Serbes de Croatie, Croates de Serbie… Les deux minorités, exclues des processus de décision, sont exposées à des pressions et ne se sentent pas en sécurité. Or, ce climat de haine est largement entretenu par les politiciens et les médias des deux bords. Face au danger, beaucoup préfèrent même cacher leur identité. Entretien croisé. 1 octobre 2019
Bosnie-Herzégovine · Turquie · · Le fil de l'Info · Relations régionales La Bosnie-Herzégovine va-t-elle livrer quatre «gülenistes» à la Turquie ? Le ministère bosnien de la Sécurité a révoqué le permis de résidence de quatre ressortissants turcs résidant en Bosnie-Herzégovine sur requête de Recep Tayyip Erdoğan, qui poursuit sa traque des « gülenistes » à l’étranger. Les quatre Turcs ont fait appel de la décision devant les tribunaux et sont prêts à aller jusqu’à la Cour européenne des droits de l’Homme. 1 octobre 2019
Monténégro · · Le fil de l'Info · Politique Monténégro : retour dans la rue contre le régime Đukanović La contestation reprend le chemin de la rue contre le régime autoritaire de Milo Đukanović. Le mouvement « 97 000 – Résistance ! » appelle à un rassemblement ce lundi soir à 19h devant le siège du Parquet général, à Podgorica. Un test alors que des divisions minent le mouvement. Certains partis d’opposition se joignent au rassemblement, mais pas le Front démocratique. 30 septembre 2019
Bulgarie · · Histoire · Politique · Société Bulgarie : à défaut d’avenir, luttons pour le passé En Bulgarie, septembre est la saison des grands débats, surtout s’il s’agit de la Seconde Guerre mondiale. La prise du pouvoir par les forces antifascistes dans la foulée de l’arrivée de l’Armée rouge à Sofia a-t-elle été un « putsch », comme la droite le répète, ou une « révolution libératrice » ? La querelle n’en finit pas, signe que la classe politique actuelle n’a plus grand-chose de neuf à proposer et préfère regarder vers le passé plutôt que l’avenir. Analyse. 30 septembre 2019
Kosovo · · Politique Législatives anticipées au Kosovo : le 6 octobre, l’hypothèse du changement ? Et si le Kosovo connaissait enfin une campagne électorale « normale », où l’on parle d’emploi, de corruption, d’accès à l’éducation et à la santé, plutôt que des sempiternelles « questions nationales » ? L’ombre du dialogue avec Belgrade a beau planer au-dessus du scrutin du 6 octobre, beaucoup veulent croire qu’un changement est enfin possible, vingt ans après la fin de la guerre. 30 septembre 2019
Roumanie · · Le fil de l'Info · Questions européennes Commission européenne : la Roumaine Rovana Plumb rejetée par le Parlement européen Rovana Plumb est la candidate proposée par le gouvernement roumain pour représenter son pays à la Commission européenne. Affectée aux Transports par Ursula von der Leyen, elle a été rejetée, le 26 septembre, par la commission juridique du Parlement européen à cause de zones d’ombre dans sa déclaration de patrimoine et d’un potentiel conflit d’intérêts. Mais le gouvernement roumain refuse de retirer sa candidature. 30 septembre 2019
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Le fil de l'Info · Médias Bosnie-Herzégovine : quand des supporters de foot attaquent Radio Sarajevo Des supporters du FK Sarajevo ont pénétré en force dans les locaux de Radio Sarajevo, après la publication d’une information sur l’arrestation de l’un des leurs en Biélorussie, et ont attaqué les journalistes. Un signe de plus de l’inquiétante dégradation de la liberté d’informer en Bosnie-Herzégovine. 30 septembre 2019
Serbie · · Culture et éducation Serbie : la renaissance du cinéma d’animation De plus en plus reconnus dans les grands festivals internationaux, les films d’animation serbes restent encore à la marge du cinéma national. Leurs auteurs n’ont que de rares occasions de présenter leurs productions, sauf lors de quelques événements, comme le Festival européen du film d’animation Balkanima à Belgrade ou encore le Festival international Animanima à Čačak. Malgré les difficultés, ces précurseurs font pourtant preuve d’optimisme. Tour d’horizon. 29 septembre 2019
Blogs · Balkans pluriels • Le blog d’Evelyne Noygues Blog • Solénoïde, de Mircea Cartarescu : un roman humaniste européen Le jury du Médicis a dévoilé début septembre les 13 romans étrangers de sa première sélection. En lice, Solénoïde de Mircea Cartarescu, traduit du roumain par Laure Hinckel (Éditions Noir sur Blanc). L’ouvrage a déjà été récompensé par le prix Transfuge 2019 du meilleur roman européen. Comme l’auteur le dit lui-même, il réalise un rêve en prenant à son compte un côté rationnel de l’histoire et en abandonnant à son personnage la part énigmatique et mystérieuse du récit. 29 septembre 2019 · Evelyne Noygues