Macédoine du Nord · · Défense, police et justice · Economie · Société Campagne de restitution d’armes illégales en Macédoine : l’armée récupère un tank, mais les résultats se font attendre Malgré le caractère spectaculaire de l’événement, la remise aux autorités macédonienne d’un tank de l’armée, subtilisé par l’UCK en 2001, apparaît plutôt comme un coup médiatique : la campagne nationale de restitution d’armes illégales semble toujours avoir du mal à décoller, et les autorités sont peu pressées d’en montrer les premiers résultats à la presse locale… 10 novembre 2003
Macédoine du Nord · · Défense, police et justice · Economie · Société Macédoine : il est temps de rendre les armes La campagne de collecte des armes détenues illégalement par les particuliers, qui a démarré le 1er novembre, se poursuit sans incidents majeurs. Les responsables de la campagne affichent officiellement leur satisfaction, même si les centres de collecte des armes ont tardé à ouvrir leurs portes dans plusieurs communes comme Aracinovo et Lipkovo. 8 novembre 2003
Monténégro · · Défense, police et justice · Société Trafic sexuel au Monténégro : le poids des secrets Il y a un an, une retentissante affaire de trafic sexuel éclatait au Monténégro, impliquant certains des plus personnages de l’État. Un an après, malgré des arrestations et des remises en liberté, une polémique politique locale et internationale, la plupart des questions demeurent toujours sans réponses. La vérité est-elle donc si terrible qu’il a fallu lui sacrifier la réputation de l’État ? 8 novembre 2003
Albanie · · Economie · Politique · Relations internationales Économie : la croissance albanaise en bonne voie ? Le Gouverneur de la Banque d’Albanie fait le bilan de la croissance économique pour la période de janvier à septembre 2003. Cette année, selon lui, la croissance réelle du Produit intérieur brut atteindra 6 %. Ce bilan positif contraste avec les analyses des experts, beaucoup plus pessimistes. 8 novembre 2003
Albanie · · Politique Albanie : guerre des clans au Parti socialiste Le prochain congrès du PSSh risque bien de représenter la dernière chance du Premier ministre Fatos Nano de faire taire les critiques réformistes et d’éviter la convocation d’élections anticipées. 8 novembre 2003
Bosnie-Herzégovine · · Société Sida en Bosnie, la politique de l’autruche On ne recence officiellement que 56 cas de séropositivité en Bosnie-Herzégovine, mais ce chiffre est sans aucun doute fortement sous-évalué. Les agences internationales accusent le gouvernement de pratiquer la politique de l’autruche devant la menace grandissante du sida. 7 novembre 2003
Personnalités Ana Vukovic, une juge en résistance Ana Vukovic, la juge de Podgorica en charge de l’affaire de trafic d’êtres humains qui a impliqué certains des plus hauts responsables du Monténégro, fait face aux critiques et aux calomnies. Elle vient de révéler aux médias qu’elle avait été surveillée par les services secrets. 7 novembre 2003
Albanie · · Défense, police et justice · Economie · Société Albanie : les confessions d’un trafiquant La presse albanaise a publié les confessions d’un jeune homme impliqué dans les trafics de clandestins, actuellement incarcéré à la prison de Tirana, qui dénonce la corruption et l’implication de tous les fonctionnaires de l’État dans ces trafics. Ces révélations fracassantes laissent pourtant l’opinion publique indifférente. 7 novembre 2003
Roumanie · · Politique Roumanie : les militants d’une réforme du scrutin perturbent les députés Le Parlement roumain, réuni en séance plénière, a connu une session mouvementée. L’initiative législative en faveur du scrutin uninominal, déposée par l’association Prodemocratia, n’intéresse visiblement pas les élus. 7 novembre 2003
Macédoine du Nord · · Politique Macédoine : le Premier ministre prêche l’optimisme «Les institutions sont présentes sur tout le territoire de la Macédoine, et cela était encore inimaginable l’année dernière», a souligné le Premier ministre dans son rapport annuel sur l’état de la nation. Alors que la mission militaire européenne va quitter le pays le 15 décembre, Branko Crvenkovski écarte le risque de tout nouveau conflit. 7 novembre 2003