Monténégro · · Défense, police et justice Trafic de cigarettes au Monténégro : la justice italienne insiste La justice italienne aurait délivré des mandats d’arrêt internationaux à l’encontre de trois personnalités monténégrines, dans le cadre d’une affaire de réseau de trafic de cigarettes. Mais il y a peu de chances que ceux-ci soient inquiétés par les tribunaux… 1 décembre 2003
Macédoine du Nord · · Histoire Scotland Yard sur la piste de la mort d’Alexandre le Grand Détectives et médecins britanniques tentent de percer le mystère des derniers jours du grand conquérant. 1 décembre 2003
Serbie · · Défense, police et justice Questions sans réponses sur le meurtre de Zoran Djindjic Le procès du meurtre de Djindjic va probablement commencer à la date fixée, le 22 décembre prochain, mais il est d’ores et déjà certain que beaucoup d’éléments demeurent inexplicables. L’ancien chef de la sécurité du Premier ministre relance la polémique : y avait-il un ou deux snipers ? Qui a intérêt à cacher la vérité ? 30 novembre 2003
Culture et éducation Défense, police et justice Société Balkans : trafic de la douleur L’enquête de l’IWPR sur le trafic des êtres humains a fait les gros titres des journaux des Balkans, amorçant un débat sur cette question et son traitement par la presse. 29 novembre 2003
Serbie · · Politique · Populations, minorités et migrations · Société Serbie : le temps des coalitions forcées À un mois des élections législatives du 28 décembre, près d’une vingtaine de listes pourraient être en lice. Pourtant, les petits partis et les représentants des minorités nationales doivent s’allier, sous peine de disparaître de la scène politique. 29 novembre 2003
Non classé SIDA dans les Balkans : la guerre ne fait que commencer La campagne actuelle des Nations Unies de lutte contre le SIDA est intitulée «discriminations et ségrégations». Les sociétés balkaniques préfèrent pourtant toujours éviter de parler de l’épidémie, et les politiques de prévention accumulent les retards. 28 novembre 2003
Monténégro · · Populations, minorités et migrations · Société La grande misère des Albanais du nord du Monténégro Le nord du Monténégro est la région la plus pauvre du pays, et les villages albanais sont les plus déshérités de cette région. Ici, l’État a renoncé à ses missions depuis longtemps, et la population ne survit qu’avec l’aide de la diaspora. 27 novembre 2003
Serbie · · Politique · Société Serbie : poursuite de la démocratisation ou dictature Les compromis entre démocrates et nationalistes ont mené la Serbie dans un nouveau cul-de-sac. L’écrivain belgradois Filip David pointe les dangers qui menacent le pays si les réformes et la démocratisation en profondeur de la société s’interrompaient. 27 novembre 2003
Albanie · · Société Albanie : difficile dédommagement des anciens propriétaires Une commission parlementaire examine la loi sur la restitution et la compensation des propriétés séquestrées par le pouvoir communiste. Or, les terres disponibles sont rares, et le gouvernement n’a pas d’argent pour dédommager les anciens propriétaires. 27 novembre 2003
Roumanie · · Economie · Politique Roumanie : l’euro s’envole, l’économie s’affole La Roumanie a été obligée d’importer de grandes quantités de blé en 2003, une grande dépense qui met en péril les efforts de stabilisation macroéconomique du pays. Le gouvernement vient donc de décider d’intervenir en utilisant les réserves stratégiques de blé pour contenir les prix. Le but est de terminer l’année sans dépasser les 14 % d’inflation, mais l’objectif d’entrée dans l’Union européenne en 2007 plaide plutôt pour une inflation à un chiffre. Difficile à atteindre sans réformes structurelles dans le domaine de l’énergie, car c’est là que se trouve le moteur de l’inflation. 26 novembre 2003