Albanie · · Economie · Environnement · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Bari – Durrës, l’Odyssée du retour des travailleurs albanais En période estivale, cinq ferry-boats relient chaque jour Bari à Durrës, en Albanie. Il est souvent difficile de trouver un billet. Étudiants, travailleurs, personnes âgées s’empressent pour revenir au pays. Brève chronique du voyage le plus commun chez les immigrés qui vivent et travaillent en Italie. 23 août 2005
Kosovo · · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Le projet de décentralisation ne suffit pas aux Serbes du Kosovo Les Serbes doivent décider s’ils acceptent l’offre du gouvernement du Kosovo qui leur concéderait un gouvernement autonome au niveau local. Les Albanais estiment que l’offre est généreuse et et définitive, mais les Serbes la trouvent trop maigre. Dans les deux nouvelles municipalités prévues, Serbes et Albanais seraient en effet presque à égalité numérique. 22 août 2005
Bosnie-Herzégovine · · Economie · Politique Développement économique : la Bosnie n’a aucune vision Le figuier bosniaque « trapu, tordu, handicapé, apporte de petits fruits rares et ratatinés » (Ivo Andric), alors que dans le même temps le figuier irlandais donne dix fois plus de fruits. Pourquoi des pays de la même taille que la Bosnie et Herzégovine (au niveau de la surface et du nombre d’habitants) ont-ils, comme l’Irlande, une productivité dix fois plus importante ? 20 août 2005
Macédoine du Nord · · Environnement · Relations internationales Lac d’Ohrid : la truite en danger En février 2005, la Macédoine a imposé une interdiction totale de la pêche à la truite du lac d’Ohrid, une espèce unique et gravement menacée de disparition. Et pourtant les pêcheurs, les braconniers et les propriétaires de restaurant continuent à braver la loi et à appauvrir les réserves de poisson. De plus, la pêche est toujours légale en Albanie. 19 août 2005
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation Le 11e Festival du film de Sarajevo ouvre ses portes La 11e édition du Festival international du film de Sarajevo a ouvert ses portes aujourd’hui. Né durant le siège, ce festival prend chaque année plus d’importance. Cette année, le jury est présidé par l’acteur serbe Miki Manojlovic. Dans les événements de cette édition, la projection du film bosniaque Go West. 19 août 2005
Croatie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Société Orthodoxe et élitiste : l’Église serbe ouvre un lycée à Zagreb Zagreb est la première ville au monde qui comptera un lycée d’élite créé par l’Église orthodoxe serbe. Il sera fréquenté par des élèves de nationalité serbe, mais aussi par tous ceux qui auront réussi le difficile examen d’entrée. Ce lycée confessionnel suivra les programmes du ministère croate. 18 août 2005
Bosnie-Herzégovine · · Politique · Questions européennes · Relations internationales Bosnie : tout dépend de chacun de nous La Bosnie-Herzégovine va mal, mais au-delà du constat, c’est à chaque citoyen de prendre conscience de ses propres responsabilités et d’agir. Que préfère-t-on : Dayton ou Bruxelles ? Chaque fois que je réfléchis aux causes de la si lente modernisation de la société bosniaque, mes réflexions finissent immanquablement par le même constat : « C’est de ma faute ». 18 août 2005
Serbie · · Culture et éducation · Politique Attaques contre les médias en Serbie : le ministre Ilic doit démissionner Le ministre Velimir Ilir, connu pour ses fréquents propos obscènes et agressifs, a passé les limites, en s’en prenant violemment à des journalistes de B92, qui l’interrogeaient sur son rôle personnel dans la levée de l’inculpation frappant Marko Milosevic, le fils de l’ancien dictateur. Les associations de journalistes serbes condamnent ces attaques et demandent la démission du ministre. 17 août 2005
Croatie · · Economie · Environnement · Société Fruits et légumes en Croatie : le blues des producteurs locaux Le prix des fruits et légumes peut être multiplié par 2,5, depuis le producteur jusqu’au marché de ville en passant par le grossiste ! Ceux qui gagnent le plus sont les acheteurs-revendeurs, une sorte de mafia verte. De plus, les grands distributeurs pratiquent du dumping sur quelques articles importés, en poussant à la ruine les producteurs locaux. 16 août 2005
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Relations internationales · Société TPI : la justice attend Milan Lukic pour les crimes commis à Visegrad L’arrestation de Milan Lukic en Argentine met fin à des années de spéculation sur son départ volontaire pour La Haye et pourrait aussi apporter des informations vitales sur le réseau de soutien à Radovan Karadzic. L’ancien chef des sanguinaires milices de Visegrad, en Bosnie orientale, était notamment lié aux réseaux de trafic de drogue qui financent la cavale de Karadzic. 13 août 2005