Slovénie · · Questions européennes · Relations internationales La Slovénie, nouvelle frontière de l’Europe La Slovénie deviendra membre de l’Union européenne le 1er mai. Cependant, le pays n’intégrera pas tout de suite l’espace Schengen, et les citoyens slovènes devront encore présenter leur passeport aux frontières. Dans le même temps, le pays doit engager des investissements importants pour assurer la mis en conformité de la nouvelle frontière extérieure de l’Union… 17 mars 2004
Livres Balkanologie VII / 2 : Urbanité et ruralité Deux dossiers figurent au sommaire de cette riche livraison de la revue Balkanologie. Dans le cadre du dossier sur l’identité, Daniel Baric interroge l’usage de la langue allemande en Croatie dans la première moitié du XIXe siècle, tandis que Sandrine Bochew analyse les pratiuques festives en Bulgarie. Bülent Bilmez consacre un riche article (en anglais) […] 17 mars 2004 · En accès libre
Macédoine du Nord · · Politique VMRO-DPMNE : Kedev seul dans la course ? Le candidat officiel du VMRO-DPMNE, Sasko Kedev, semble faire cavalier seul dans la course à l’élection présidentielle au sein de son parti. Mais qui est ce nouveau venu dans l’arène politique de Macédoine et qu’en est-il de sa rivalité politique avec Ljube Boskoski qui semble lui aussi vouloir briguer le poste présidentiel pour le VMRO-DPMNE ? 17 mars 2004
Macédoine du Nord · · Politique Elections en Macédoine : lutte à trois au sein du SDSM Au sein du SDSM, la lutte pour la candidature à l’élection présidentielle se joue autour de trois fortes personnalités connues : Crvenkovski, actuel Premier ministre, Buckovski, actuel ministre de la Défense et Petkovski, candidat malheureux aux élections présidentielles de 1999. 17 mars 2004
Serbie · · Questions européennes · Relations internationales Intégration : «L’Europe est notre vision, mais les Balkans sont notre destinée» L’objectif final de tous les États issus de l’ex-Yougoslavie est de transformer leurs économies en économies de marché ouvertes aux intégrations régionales et au rapprochement avec l’Union européenne. Le développement de la coopération régionale est à la base de ce processus, analyse le président du Centre belgradois pour le développement des Balkans. 16 mars 2004
Bulgarie · · Economie · Société Bulgarie : le double prix pour les étrangers ou la vengeance du pauvre La Bulgarie vient de mettre en place un système de vignette d’autoroute, avec un prix majoré pour les étrangers, qui devrait toutefois être aboli en 2007, au moment de l’intégration européenne. Pour le journaliste de Parijki Vesti, ce double prix relève de la «vengeance du pauvre»… 16 mars 2004
Bulgarie · · Questions européennes · Relations internationales Après la visite du Président bulgare à Paris Le Président bulgare a effectué une visite d’État à Paris en novembre dernier. L’occasion pour le journal Parijki Vesti de rappeler l’importance de l’institution présidentielle pour les Bulgares de l’étranger, et de souligner que les relations franco-bulgares vont bien. 16 mars 2004
Macédoine du Nord · · Politique Macédoine : guerre des chefs dans les rangs du VMRO-DPMNE La campagne présidentielle bat son plein et la lutte pour le pouvoir au sein du VMRO-DPMNE s’axe autour de deux personnalités : Ljube Boskoski, ancien ministre de l’Intérieur, tenant de l’aile radicale du parti, considéré comme populiste, et Sasko Kedev, choisi par la nouvelle direction et présentant un visage plus politiquement correct. 16 mars 2004
Bulgarie · Roumanie · · Economie · Questions européennes · Relations internationales · Société Intégration européenne : l’autoroute de l’élargissement Les transports dans l’est de l’Europe ont besoin d’investissements de 100 milliards d’euros, selon une étude relayée par Cotidianul. Des autoroutes et des chemins de fer sont nécessaires à une bonne circulation des biens occidentaux vers l’est en pleine croissance. Et incitent aussi les investisseurs à s’y installer. 16 mars 2004
Roumanie · · Culture et éducation Un Othello roumain à Paris Le metteur en scène roumain Andrei Serban, un habitué de Verdi, signe un Othello tout en finesse et donne au personnage du Maure de Venise une nouvelle interprétation. A voir à l’Opéra Bastille de Paris en mars, en juin et en juillet. 15 mars 2004
Roumanie · · Politique Roumanie : un remaniement pour préparer l’intégration En Roumanie, le récent remaniement ministériel soulève de nombreuses questions. L’ancien conseiller présidentiel Ioan Talpes prend de l’importance au sein du gouvernement : il chapeaute trois ministères et est chargé de conclure les négociations avec l’UE en 2004. Il devient aussi représentant national auprès de l’OTAN et de l’UE, poste auparavant attribué à Mircea Geoana, dont le rôle devient soudainement plus obscur. 15 mars 2004
Roumanie · · Défense, police et justice · Relations internationales · Société Tragédie roumaine à Madrid La Roumanie est en état de choc. L’attentat de Madrid a fait aussi des victimes roumaines : selon un bilan provisoire, il y a six morts, 12 disparus et 76 blessés, dont deux dans un état critique. Les reporters du quotidien Evenimentul Zilei sont allés à la rencontre des habitants du village de Peretu, dont sont originaires plusieurs des victimes. 15 mars 2004