Croatie · · Défense, police et justice · Relations internationales Affaire Gotovina : la France n’a transmis aucune information aux autorités croates Les dirigeants de l’ancienne majorité de centre gauche, au pouvoir en Croatie de 2000 à 2003, affirment qu’ils viennent d’apprendre le passé criminel du général Gotovina. La France ne leur aurait transmis aucun information, de même que les organisations policières internationales. 26 février 2005
Bosnie-Herzégovine · · Environnement · Société Violences ordinaires contre les animaux en Bosnie-Herzégovine L’ours brun du zoo de Sarajevo est assis dans une cage à peine plus grande que lui, et il bat l’air de ses pattes devant les grilles de sa cage avec désespoir chaque fois qu’un enfant passe devant lui en courant. En Bosnie-Herzégovine, les militants des droits des animaux devront abattre des montagnes pour émouvoir une opinion publique indifférente. 26 février 2005
Kosovo · Serbie · · Personnalités Nebojsa Covic, l’incontournable équilibriste de la politique serbe Longtemps favori de l’opinion et de la communauté internationale, Nebojsa Covic revient sur le devant de la scène, après un passage au placard en 2004. Il avait réussi en 2001 à désamorcer la crise dans le sud de la Serbie, et c’est lui qui coordonne la politique de Belgrade au Kosovo. 26 février 2005
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Société Le fossé entre Albanais et Macédoniens est toujours plus profond En signant l’accord d’Ohrid, les représentants macédoniens et albanais ont fait le pari de la coexistence. Mais la reconnaissance mutuelle des communautés est un processus à l’équilibre délicat. La peur de la chute hante encore les esprits, comme l’illustre cet article du quotidien Vreme. 25 février 2005
Défense, police et justice · Livres · Société Itinéraire d’un pacifiste dans les Balkans 1991 – 2002, onze années de combat pour la paix qui relie des pacifistes européens occidentaux avec ceux de l’ex-Yougoslavie en Europe du sud-est, dans la perspective d’une culture de la paix pour prévenir et résoudre les conflits. Ce livre relate l’engagement d’un comité local du Mouvement de la Paix (France) dans une démarche de […] 25 février 2005 · En accès libre
Moldavie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Moldavie : difficile renaissance identitaire des Gagaouzes Les 150 000 Gagaouzes de Moldavie sont tiraillés entre plusieurs influences. Au lycée, les enfants apprennent quatre langues : le roumain (moldave), le russe, une langue occidentale et une langue «natale», soit le gagaouze, variante du turc, soit le bulgare… Le développement d’une nation tient à la qualité de l’enseignement, affirme une enseignante de Ceadyr-Lunga. 25 février 2005
Monténégro · Serbie · · Politique · Relations internationales Dernières propositions du Monténégro à la Serbie : à prendre ou à la laisser ? Le Monténégro a proposé de remplacer l’actuelle Union avec la Serbie par une « Fédération d’États indépendants ». Beaucoup d’incertitudes, d’espoirs et de craintes demeurent autour de ce projet, mais une chose est essentielle : s’agit-il de la dernière proposition monténégrine ou d’un papier de plus sur la table ? Seul Milo Djukanovic connaît la réponse… 25 février 2005
Kosovo · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Kosovo : Ramush Haradinaj promet l’indépendance dès 2005 Le Premier Ministre du Kosovo revient sur les crimes de guerre qui lui sont imputés. Il évoque la situation des Serbes au Kosovo, le dialogue avec Belgrade, et assure que l’indépendance est inéluctable. Il assure que des émeutes comme celles du 17 mars 2004 ne se reproduiront plus. Une interview événement accordée au quotidien serbe Vecernje Novosti. 24 février 2005
Croatie · · Défense, police et justice · Relations internationales TPI : Ante Gotovina, gangster et chef de guerre En même temps qu’il dirigeait l’opération militaire «Oluja», en 1995, le général était condamné en France pour braquage, prise d’otage et extorsion de fonds. Second volet de la biographie explosive d’Ante Gotovina, l’accusé croate le plus recherché par le TPI, dont la fuite risque de compromettre le processus d’adhésion européenne de la Croatie. 24 février 2005
Macédoine du Nord · · Politique Macédoine : campagne électorale sous haute surveillance À l’approche des élections locales, les dirigeants des partis albanais de Macédoine se sont engagés à ne plus recourir à la violence. Tout dérapage mettrait en péril le processus d’intégration européenne du pays. Mais les dirigeants des partis ont-ils un pouvoir effectif sur les militants de base ? 23 février 2005
Serbie · · Culture et éducation · Livres Le Miroir fêlé «Même quand il se rend compte qu’il n’est rien, l’homme est encore mauvais, car il n’est pas tout à fait rien, ça au moins c’est clair.» Quand on veut régler ses comptes avec la famille, rien de mieux que d’avoir recours à la littérature. C’est ce que fait Anan, le héros de ce court roman […] 23 février 2005 · En accès libre
Bulgarie · · Politique Bulgarie : remaniement ministériel de compromis Le groupe parlementaire « Le temps nouveau » a failli renverser le gouvernement, avant de le sauver in extremis, mais à un certain prix : entrer au gouvernement. Pour rattraper le temps perdu, le Parlement a voté d’importants amendements constitutionnels permettant d’harmoniser le droit de la propriété et le droit électoral bulgares avec les exigences européennes 23 février 2005