Albanie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Société Albanie : les enfants sidéens font peur à l’école L’ouverture des frontières, la libéralisation des mœurs et des habitudes sexuelles, entre autres, ne pouvaient laisser l’Albanie épargnée par le virus du sida, de plus en plus présent dans le pays. La société albanaise se trouve démunie et fait preuve d’un rejet motivé par la crainte de la contamination, par l’ignorance de la maladie et de ses modes de transmission. C’est ce que montre le malheureux cas de ces deux jeunes enfants dont les parents de leurs camarades demandent l’éloignement. 25 octobre 2007
Kosovo · Macédoine du Nord · · Défense, police et justice · Relations internationales Un policier macédonien abattu près de la frontière kosovare Une patrouille de police a été attaquée à proximité de la frontière kosovare, dans les environs de Tanuševci, ce mercredi 24 octobre. Bilan : un mort et deux blessés. Pour les autorités macédoniennes, les agresseurs pourraient être venus du Kosovo. La zone de Tanuševci est sous tension depuis plusieurs mois. 25 octobre 2007
Serbie · · Défense, police et justice · Histoire · Relations internationales Nouvelle opération Mladić de la police serbe : sapristi, encore raté ! La police serbe a lancé lundi un nouveau raid suppposé conduire à l’arrestation de Ratko Mladić. Hasard du calendrier, cette opération, couronnée d’insuccès comme toutes les précédentes, a eu lieu quelques jours avant une visite de Carla Del Ponte, attendue jeudi à Belgrade. 25 octobre 2007
Serbie · · Populations, minorités et migrations · Questions européennes · Relations internationales · Société Voïvodine : les minorités ne veulent pas du retour des rapatriés de l’UE Les Hongrois et les Croates de Voïvodine craignent des changements radicaux de la structure ethnique de la province, avec le retour annoncé des migrants expulsés d’Europe occidentale. 80 à 100.000 personnes sont attendues, parmi lesquelles des Rroms du Kosovo, réfugiés politiques dont le retour pose problème : les communes de Voïvodine se refusent à les accueillir, et les conditions de leur retour au Kosovo sont loin d’être remplies… 25 octobre 2007
Bosnie-Herzégovine · · Economie · Environnement · Le fil de l'Info · Relations internationales Du fromage bosnien sur les marchés turcs et autrichiens L’usine de produits dérivés du lait de Livno est censée exporter sa première quantité de fromage « livanjski » en Autriche. Un accord sur l’exportation de ce produit en Turquie a également été réalisé. Cette information nous a été confirmée par le directeur et co-propriétaire de l’usine « Livno s. a. r. l. », Željko […] 24 octobre 2007
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Le fil de l'Info Des films bosniens en compétition au Festival du cinéma de Zagreb Le cinquième Festival de Cinéma de Zagreb s’est ouvert dimanche 21 octobre, et durera jusqu’au 27 octobre. Sur le programme de cette année se trouvent deux films de la Bosnie-Herzégovine, « Šta ja znam » (« Qu’est-ce que j’en sais ? ») de Šejla Kamerić et Timur Makarević, produit par « Probe », et « […] 24 octobre 2007
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Société Bosnie : du nouveau sur les Pyramides ! La fondation « Parc archéologique : Pyramide Bosnienne de la Lune » continuera à exécuter des travaux sur la « pyramide de la Lune » même pendant l’hiver. Les responsables de la fondation communiquent que, grâce à de nouvelles trouvailles intéressantes sur le plateau qui mène au sommet de la pyramide, 7 nouvelles sondes ont […] 24 octobre 2007
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations Bosnie-Herzégovine : après le génocide et l’urbicide, le « théâtrocide » Le dernier théâtre à avoir été construit en Bosnie-Herzégovine a ouvert ses portes en 1978 à Zenica. Aujourd’hui ce bâtiment, qui fut jadis une des plus grandes salles des Balkans, sombre tristement dans l’abandon. Il reflète l’état désastreux de l’art dramatique dans ce pays. A l’occasion du début du festival international de théâtre (MESS) de Sarajevo, Dino Mustafić dresse pour Dani un état des lieux plus qu’alarmant. 24 octobre 2007
Monténégro · Serbie · · Défense, police et justice · Questions européennes · Relations internationales La Serbie, le Monténégro et l’Union européenne : appelez le 9191 et dénoncez Mladić ! Le gouvernement serbe offre un million d’euros pour toute information qui permettrait la capture du général Mladić. Cette annonce suscite l’ironie de l’éditorialiste de Vreme. L’intégration européenne de la Serbie dépendrait donc d’un simple coup de fil au 9191, le numéro spécial mis en place ? Mais comment oublier que Mladić a été caché et protégé durant des années par l’État lui-même ? Il est de bon ton, dans certains milieux serbes, de se gausser des Monténégrins, mais le Monténégro, lui, avance dans son processus européen. 24 octobre 2007
Slovénie · · Politique Présidentielles en Slovénie : la droite plonge, l’extrême-droite progresse Le premier tour des présidentielles en Slovénie se solde par un bilan en demi-teinte. Le candidat du centre-droit, Lojze Peterle, soutenu par la coalition gouvernementale, arrive en tête mais réalise une contre-performance face aux candidats du centre-gauche, Danilo Türk et Mitja Gaspari, au coude à coude. L’extrême-droite nationaliste bondit à 20%. 24 octobre 2007
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation Jazz Fest à Sarajevo : le programme présenté au public La pianiste et chanteuse d’Azerbaïdjan, Aziza Mustafa Zadeh ou la « Princesse du jazz », comme l’appellent les médias renommés du monde, ouvrira le 11ème Jazz Fest Sarajevo 2007. Cette information a été lancée lors d’une conférence de presse à Sarajevo tenue par le directeur du Festival, Edin Zubcevic. Il a rappelé que ce concert, […] 23 octobre 2007
Livres L’Arbre à paroles n° 137 : Poezi Shqiptar – Poésie albanaise La revue L’Arbre à paroles propose pour son numéro 137 un très beau recueil de poésie albanaise. De Kadaré à Migjeni, de Visar Zhiti à Jamarbër Marko, découvrez une trentaine d’auteurs albanais encore peu connus en France. Extrait : Tant de vie Cette lumière très ancienne renvoyée de partout et cristallisée dans la beauté du […] 23 octobre 2007 · En accès libre