Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Défense, police et justice Turneja, le nouveau film de Goran Marković, sort en Bosnie-Herzégovine Le célèbre réalisateur serbe a fait la promotion de son dernier film Turneja (« La Tournée ») à Belgrade et à Banja Luka. Ce film a gagné le prix de la mise en scène et le prix du meilleur long métrage au Festival des films du monde de Montréal. Le film a commencé sa carrière en salles en Republika Srpska, et arrivera bientôt à Sarajevo. Interview d’un réalisateur qui ouvre sans craintes ni tabous les dossiers difficiles de la guerre, du pardon et de la réconciliation. 19 octobre 2008
Croatie · Slovénie · · Questions européennes · Relations internationales Slovénie / Croatie : contentieux territoriaux, recours au droit et chantage à l’intégration La Slovénie menace de s’opposer à l’adhésion de la Croatie à l’Union européenne faute d’une résolution préalable des contentieux qui perdurent sur les frontières entre les deux États. La frontière terrestre slovéno-croate est toujours contestée, mais le plus sérieux différend concerne le Golfe de Piran et l’accès de la Slovénie aux eaux internationales. Une procédure d’arbitrage devant la Cour internationale de Justice est cependant engagée. 19 octobre 2008
Bosnie-Herzégovine · · Economie · Environnement · Le fil de l'Info · Société Le manque d’eau courante, problème oublié en Bosnie Dans de nombreux villages en Bosnie-Herzégovine, comme dans les Balkans en général, l’eau courante fait encore défaut. Ce problème est parfois du à la réalité économique, mais il est souvent le résultat de l’irresponsabilité des autorités politiques, qui oublient souvent les problèmes quotidiens de la population qui les élit. 18 octobre 2008
Albanie · Serbie · · Culture et éducation · Relations internationales Cinéma : Goran Paskaljević inaugure une « Lune de miel » serbo-albanaise Lune de miel («Muaj mjalti/Medeni mesec») sera la première coproduction cinématographique serbo-albanaise, signée Goran Paskaljević, réalisateur serbe de renommée internationale, et Genc Permeti, un réalisateur et producteur albanais prometteur. Le film évoquera les évolutions parallèles des deux sociétés. Son tournage a déjà commencé et représente une forme de collaboration culturelle encore inédite, qui pourrait rapprocher les deux pays. 18 octobre 2008
Bosnie-Herzégovine · · Politique · Relations internationales Vers une nouvelle crise en Bosnie : la Republika Srpska relance la menace du référendum Depuis une semaine, la situation politique s’aggrave en Bosnie : avant les élections, Haris Silajdžić avait dénoncé le caractère « génocidaire » de la Republika Srpska devant l’Assemblée générale de l’ONU. La Republika Srpska a riposté en convoquant mercredi une session extraordinaire de l’Assemblée nationale, destinée à « défendre par tous les moyens possibles les intérêts légitimes de la Republika Srpska », y compris par un référendum sur l’indépendance de l’entité. Compte-rendu de session par l’hebdomadaire Dani. 17 octobre 2008
Kosovo · Serbie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Piraterie sur Internet : la guerre des « hackers » serbo-albanais fait rage Après les sites Internet des Parlements de Serbie et du Kosovo, ce sont les portails d’entrepreneurs privés du sud de la Serbie qui ont été piratés. Les extrémistes serbes et albanais ont trouvé un nouveau terrain d’affrontement et la « guerre » n’est pas près de s’arrêter. Seule solution, augmenter les niveaux de sécurité des portails sensibles, en espérant déjouer les ruses des malfaiteurs… 17 octobre 2008
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Le fil de l'Info Sarajevo : le Centre André Malraux en danger Le Centre André Malraux de Sarajevo, né d’un acte de résistance individuelle pendant le siège de la ville, aura bientôt quinze ans. Il est aujourd’hui devenu une référence en matière de coopération entre initiative privée et puissance publique. Quinze ans de présence française au cœur des Balkans, quinze ans de rencontres, d’échanges, d’initiatives culturelles, d’événements […] 17 octobre 2008
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · La vie du Courrier · Société La Macédoine parie sur le tourisme durable Accueil rural, randonnées, valorisation du patrimoine… L’idée d’un tourisme durable fait son chemin en Macédoine. Si les fonds manquent encore et si les acteurs restent dispersés, des initiatives voient le jour. Plusieurs projets de coopération tentent de créer une dynamique. Compte-rendu d’une table ronde organisée à Skopje par le Courrier de la Macédoine. 17 octobre 2008 · En accès libre
Bosnie-Herzégovine · · Le fil de l'Info · Politique · Relations internationales Les Serbes de Bosnie bannissent l’ambassadeur néerlandais Karel E. Vosskuhler, Amassadeur des Pays Bas en Bosnie-Herzégovine a été déclaré Pesona non grata en Republika Srpska après avoir comparé Milorad Dodik au dictateur biélorusse Alexander Lukashenko. 16 octobre 2008
Monténégro · · Economie · Politique · Relations internationales Investissements au Monténégro : les bonnes affaires des Émirats arabes unis avec le « clan Djukanović » La famille royale Al-Nahyan d’Abou Dabi est en discussion avec le Premier ministre monténégrin pour entrer dans la capital de la Prva Banka, une des propriétés du « clan Djukanović ». Plus qu’un investissement financier, cette transaction est un coup de pouce à une banque en manque de liquidités. En contrepartie, l’opération devrait permettre aux Emiratis d’obtenir la privatisation de la Grande plage d’Ulcinj. 16 octobre 2008
Kosovo · · Culture et éducation · Société Kosovo : 30 millions d’euros pour un projet culturel et sanitaire, « humaniste » et mégalo Un immense amphithéâtre en forme d’aigle, flanqué d’une colonie artistique et de deux hôpitaux… Tel est le pharamineux projet, « humaniste » mais assez mégalolomaniaque, que voudrait édifier un ancien chef de l’UCK, Besnik Lajçi, dans les montagnes de la Rugova, au-dessus de Peć/Peja. Coût total : 30 millions d’euros. L’amphithéâtre est déjà sur le point d’être achevé, l’ensemble du projet pourrait l’être dans deux ou trois ans. 16 octobre 2008
Slovénie · · Personnalités Slovénie : Borut Pahor ou l’histoire d’un succès Surnommé « Poupée Barbie » en raison de l’importance qu’il accorde à son apparence physique, Borut Pahor a mené une carrière politique sans faute au sein de la social-démocratie slovène, héritière de l’ancien parti communiste. Retour sur le parcours d’un apparatchik « bien fait de sa personne », qui devrait devenir Premier ministre dans les jours à venir. 16 octobre 2008