Kosovo · · Défense, police et justice · Economie · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Kosovo : une maison qui relance les tensions à Mitrovica Après les incidents qui ont éclaté la semaine dernière à Mitrovica, la police des Nations Unies bloque le chantier de reconstruction d’une maison albanaise dans le village mixte de Suvi Do/Suhodoll, afin « d’éviter toute provocation ». Le député Gani Geci accuse la Minuk « d’interdire aux Albanais de rentrer chez eux ». 4 novembre 2008
Macédoine du Nord · · Culture et éducation Labina Mitevska, pour aider la Macédoine à raconter ses histoires Produire un film quand on est macédonien, mission impossible ? Actrice et productrice, Labina Mitevska parvient à tirer son épingle du jeu. Pour elle, le cinéma macédonien a beaucoup de choses à dire et mérite que des producteurs se battent pour y financer des films. Son dernier projet, Je suis de Titov Veles (2007), réalisé par Teona Strugar-Mitevksa, a été salué dans de nombreux festivals internationaux. 4 novembre 2008
Albanie · Kosovo · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales Wesley Clark courtise les électeurs albanais pour Barack Obama Wesley Clarke, l’ancien commandant en chef de l’OTAN durant la guerre du Kosovo, a lancé un appel en faveur de Barack Obama sur la télévision albanaise Top Chanel. Les voix des électeurs d’origine albanaise pourraient se révéler cruciales, notamment dans les États de New York, du Massachusetts, de Floride et du Michigan. 4 novembre 2008
Croatie · · Histoire · Politique · Société Croatie : Ivo Sanader invite l’Église croate à se repentir à Jasenovac Après avoir célébré l’année dernière le Noël orthodoxe en compagnie de Serbes de Croatie, Ivo Sanader, le Premier ministre croate, a invité le cardinal de Zagreb, Josip Bozanić, à visiter le camp de concentration de Jasenovac. Une façon pour le chef du parti au pouvoir de pousser les dignitaires de l’Église catholique à condamner officiellement les crimes du régime oustachi que certains membres du clergé avaient à l’époque soutenu. Une attitude politicienne mais courageuse de la part d’Ivo Sanader. 4 novembre 2008
Serbie · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales Obama ou McCain : les Serbes de l’Ohio ne savent pas pour qui voter Barack Obama ou John McCain ? Les Serbes des USA hésitent toujours. Traditionnellement, ils votent républicain, mais ils condamnent la politique pro-Kosovo de George Bush. À leurs yeux, John McCain est très lié aux lobbies albanais, tout comme le candidat démocrate à la vice-présidence, Joe Biden… De plus, se détermineront-ils d’abord en fonction du Kosovo ou en tant que citoyens des USA ? Un reportage de Politika dans l’État crucial de l’Ohio, où la communauté serbe est particulièrement importante. 4 novembre 2008
Bosnie-Herzégovine · · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Relations internationales Bosnie : un million de réfugiés sont officiellement de retour L’annexe VII des Accords de paix de Dayton, mettant fin à la guerre en Bosnie-Herzégovine en 1995, stipulait le droit au retour à leur domicile d’avant-guerre pour tous les réfugiés et les personnes déplacées pendant le conflit. Mais les statistiques officielles oublient que nombre de réfugiés ne reviennent chez eux que pour vendre leurs biens. 3 novembre 2008
Kosovo · · Défense, police et justice · Relations internationales Kosovo : 800 dossiers de crimes de guerre attendent la nouvelle mission européenne En neuf années d’administration au Kosovo, la MINUK a récolté quelque 800 dossiers de crimes de guerre commis contre toutes les communautés du Kosovo. Près de 30% de ces dossiers ont déjà été répertoriés par la future mission européenne. Cependant, Eulex ne fera pas de miracles, même quand elle aura repris de la Minuk le contrôle du secteur juridique. Certains dossiers restent politiquement explosifs, comme celui du massacre des Serbes de Staro Gracko, à l’été 1999. 3 novembre 2008
Macédoine du Nord · · Défense, police et justice Macédoine : grand nettoyage dans la police de Kumanovo Les autorités macédoniennes décapitent la police de Kumanovo. Soixante policiers, dont de nombreux hauts gradés, retourneront réguler la circulation. Le ministère de l’Intérieur les soupçonne d’entretenir des liens avec Bajrush Sejdiu, un trafiquant de cigarette présumé, arrêté la semaine dernière. Les enquêteurs ont également découvert un nouveau stock de 7,5 tonnes de cigarettes de contrebande à Strumica. 3 novembre 2008
Serbie · · Economie · Le fil de l'Info Serbie : la Banque centrale baisse ses taux, le dinar ralentit sa chute Vendredi, la Banque centrale de Serbie a réduit ses taux directeurs de 2%, au terme d’une semaine au cours de laquelle le dinar n’a pas arrêté de baisser, arrivant à son cours le plus bas de l’année : 84,99 pour un euro. La banque centrale procède à des ventes massives sur le marché interbancaire pour essayer de soutenir la devise nationale serbe, qui reprenait quelques couleurs lundi matin. 3 novembre 2008
Roumanie · · Environnement · Société Roumanie : l’angoissante odyssée des 220 touristes de la « mocăniţa » La « mocăniţa » est un petit train à vapeur qui serpente à travers les forêts de la vallée de la Vaser, dans la région des Maramureş. Une attraction récemment mise en service, et qui attirait beaucoup de touristes. Cet été, cependant, alors que toute la Roumanie était frappée par des intempéries et des inondations, le petit train est resté bloqué, avec 220 touristes. Le drame a été évité de justesse, mais l’affaire révèle aussi comment certains hommes d’affaires sans scrupules privilégient une exploitation destructrice des forêts. Une enquête exclusive des Nouvelles de Roumanie. 2 novembre 2008
Bosnie-Herzégovine · · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société A-t-on toujours le droit d’être athée en Bosnie-Herzégovine ? Depuis la guerre de 1992-95 en Bosnie, on parle souvent d’islamisation du pays. Ces derniers temps, en particulier, l’omniprésence du reisu-l-ulema Mustafa Cerić sur la scène politique, ainsi que les violences qui ont marqué le Queer Festival de Sarajevo relancent le débat : quelle place l’islam occupe-t-il dans la société bosnienne ? L’écrivain Faruk Šehić évoque cette tendance avec humour dans les colonnes du magazine Start, non sans rappeler que les intégrismes peuvent être le fait des trois confessions de Bosnie.. 2 novembre 2008
Serbie · · Culture et éducation · Société Ivan Čolović : les Balkans, « terreur de la culture » Les Balkans sont-ils la « terreur de la culture » ? Les réponses d’Ivan Čolović, écrivain, traducteur, ethnologue et éditeur serbe, qui décortique avec un humour tranchant comme un scalpel les mythes nationaux serbes, contre les propagateurs de tout poil de l’obscurantisme idéologique. Entretien – à lire et à écouter ! 1 novembre 2008