Bulgarie · · Culture et éducation · Livres Coeurs croisés Au sein d’un cabinet de consultants où le temps de vider sa vessie est savamment calculé et respecté par les heureux salariés, Jules et Jean sont chargés d’une fonction particulière : l’observation. Font-ils partie du mécanisme impitoyable de la société ? Non. On ne leur demande rien : pas de projets, pas de rapports, pas de résultats. Rien. 19 juin 2009 · En accès libre
Bulgarie · · Culture et éducation · Livres Frein Alerte et fluide, drôle et poignant, aussi rapide que la moto de la narratrice sur le périph’, Frein est le récit d’itinéraires autant géographiques qu’affectifs, écho de l’ivresse des routes contre la platitude du quotidien. Étreintes éphémères et fiascos amoureux s’effacent devant le ruban de goudron défilant en accéléré. Une voix haletante aux accents lointains se fond dans le vrombissement des moteurs. 19 juin 2009 · En accès libre
Bulgarie · · Culture et éducation Bulgarie : Rouja Lazarova, un écrivain entre deux mondes Le mausolée est le symbole de la dictature socialiste en Bulgarie. Et Mausolée, c’est le nom que Rouja Lazarova a choisi pour son dernier roman. Elle traite de la première fois de son pays d’origine: la Bulgarie. A l’occasion de la sortie de son quatrième ouvrage, le Courrier des Balkans a interviewé cette écrivain énigmatique, qui vit maintenant depuis plus de vingt ans en France. Elle évoque tour à tour sa passion pour l’écriture, ses méthodes de travail et sa relation particulière avec son pays. 23 mai 2009
Bulgarie · · Littérature · Livres Mausolée Cet hiver 2009, le lecteur français n’aura pas manqué de remarquer un joli livre crème barré d’un bandeau noir sur lequel se détache le regard bleu d’une jeune femme. Le regard tendre et intense de Rouja Lazarova qui résume à lui seul son quatrième roman. 21 mai 2009 · En accès libre
Bulgarie · · Littérature · Livres Concerto pour phrases. 17 nouvelles contemporaines de Bulgarie 17 nouvelles de 17 écrivains bulgares qui ont commencé à publier après les changements de 1989. 17 textes d’écrivains très peu connus en France (à l’exception de Guéorgui Gospodinov), et quelques petites merveilles… « En rupture avec le réalisme qui a dominé la littérature bulgare, ces nouvelles s’inscrivent dans cette recherche d’une autre écriture caractérisée […] 13 juin 2008 · En accès libre
Bulgarie · · Culture et éducation · Histoire Bulgarie : « l’inventaire du socialisme » Une tentative de recueil des objets petits et grands qui ont caractérisé la période socialiste en Bulgarie, mais aussi un instrument inhabituel pour stimuler le débat sur le régime passé, jamais vraiment abordé. Inventarna Kniga na socializma (L’Inventaire du socialisme) de Georgi Gospodinov et Yana Genova, recueille plus de 500 objets, tous produits en Bulgarie, qui ont marqué la vie quotidienne des Bulgares de 1956 à 1989. Entretien avec Georgi Gospodinov, également animateur du projet « J’ai vécu sous le socialisme ». 24 février 2007