Albanie · Grèce · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Tirana n’ose pas se prononcer sur le sort des Chams de Grèce du nord La population cham, venant des territoires se situant au nord-ouest de la Grèce habités par les Albanais jusqu’à la fin de la Seconde Guerre mondiale, a été expulsée par les autorités helléniques, qui l’accusaient d’avoir collaboré avec les fascistes et les allemands. Le Parlement albanais a rejeté une résolution sur le sujet, à la suite de fortes pressions d’Athènes. 4 mai 2004
Kosovo · · Culture et éducation · Société Kosovo : les jeunes filles privées d’école ? Plusieurs rapports confirment que la moitié seulement des jeunes filles âgées de 15 à 18 ans vont à l’école. Alors que l’analphabétisme touche toujours une part importante de la population féminine du Kosovo, la déscolarisation est aussi le reflet des attitudes traditionnelles : les parents privilégient l’éducation des garçons. 1 mai 2004
Populations, minorités et migrations · Questions européennes · Relations internationales · Relations régionales · Société Sarajevo : septième sommet du Sud-est européen Le SEECP, qui réunit depuis 1996 les pays du sud-est européen s’attache à développer lors de ses sommets des thèmes tels que la stabilité, la coopération et la sécurité. Ce 21 avril a marqué à Sarajevo le passage de la présidence bosnienne à la présidence roumaine. En marge des réunions officielles, Vuk Draskovic, le nouveau ministre des Affaires étrangères de Serbie-Monténégro, s’est entretenu de façon informelle avec son homologue bosniaque. 26 avril 2004
Albanie · · Economie · Populations, minorités et migrations · Société Urbanisme : vers une refonte totale du centre de Tirana La Mairie de Tirana a créé l’événement avec l’exposition de la maquette du plan de réaménagement du centre de Tirana, élaboré par le cabinet français «Architecture Studio», aussi bien dans les milieux professionnels qu’auprès des habitants de la capitale. Ce très ambitieux programme d’urbanisme pour le centre de la capitale représente un exemple pour les autres villes et les architectes albanais. 24 avril 2004
Kosovo · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Après les violences du mois de mars, l’OSCE accuse les médias du Kosovo «d’imprudence» La dernière flambée de violence, qui a coûté la vie à au moins 19 personnes au Kosovo aurait pu être évitée sans «l’imprudence et les reportages à sensation» des médias albanais, a déclaré le porte-parole de l’OSCE pour la liberté des médias, Miklos Hareski. 22 avril 2004
Albanie · · Environnement · Populations, minorités et migrations · Société Tirana, ville la plus polluée d’Europe ? Un récent article du quotidien londonien The Guardian révèle que Tirana est la capitale la plus polluée d’Europe. Parmi les principales causes, figurent l’utilisation de vieilles voitures, les routes urbaines endommagées, les constructions massives, l’absence d’espaces verts, les combustions illégales d’ordures. L’air de Tirana est dix fois plus pollué que le seuil minimal défini par l’Organisation Mondiale de la Santé. 21 avril 2004
Albanie · · Défense, police et justice · Politique · Questions européennes · Relations internationales · Société Le Conseil de l’Europe met l’Albanie sous surveillance L’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe examinera le 29 avril prochain un projet de résolution sur l’Albanie, qui impose de nombreuses obligations aux autorités du pays, notamment en matière de lutte contre la corruption et le crime organisé, de renforcement des institutions démocratiques et de respect des libertés fondamentales. 20 avril 2004
Monténégro · · Défense, police et justice · Economie · Politique · Société Monténégro : privatisation en famille des plus beaux hôtels Pourquoi donc le Premier ministre Djukanovic n’a-t-il pas suivi les conseils de son propre conseiller juridique Mark Harrison ? Pourquoi la Cour suprême a-t-elle accepté la vente de l’hôtel Avala de Budva à un prix dérisoire à la douteuse compagnie britannique Beppler & Jacobson ? Affaires de famille et de gros sous, qui mettent en première ligne Ana Kolarevic, la soeur de Milo Djukanovic… 18 avril 2004
Bosnie-Herzégovine · · Livres · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société À la recherche de la Bosnie-Herzégovine 1371472 17 avril 2004 · En accès libre
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Politique · Populations, minorités et migrations · Questions européennes · Relations internationales · Relations régionales · Société Bosnie : coopérer avec le TPI, un pas vers le Partenariat pour la paix. Les autorités politiques des deux entités de Bosnie ont signé le 14 avril un document affirmant leur volonté de coopérer avec le TPI. Sans être très détaillée sur les moyens d’arrestation de Karadzic et Mladic, cette déclaration est néanmoins incontournable pour que la Bosnie bénéficie du Partenariat pour la Paix. 16 avril 2004
Macédoine du Nord · · Populations, minorités et migrations · Société Macédoine : les Turcs Juruks vivent oubliés par l’État et par le temps Les Juruks de la région de Radovis n’ont pas l’eau potable, ne connaissent pas le téléphone, mais ils portent des costumes brodés de fil d’or. 16 avril 2004
Monténégro · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Monténégro : polémiques autour de la «langue maternelle» Le vain débat sur le nom à donner à la langue parlée au Monténégro a pris ces dernières semaines une toute nouvelle dimension, avec la grève de la faim entamée par des étudiants qui tiennent à ce que soit conservée l’appellation de langue serbe… Les défenseurs de la «langue monténégrine» battent en retraite. 15 avril 2004