Bulgarie · Macédoine du Nord · · Relations internationales · Société Macédoine : aller-retour avec les contrebandiers du dimanche Entre Bulgarie et Macédoine, le trafic de marchandises n’est pas qu’une question de crime organisé. C’est pour payer leurs factures que Monsieur et Madame Tout-le-monde se transforment en contrebandiers amateurs, le temps d’un passage sur les marchés bulgares. 19 janvier 2006
Macédoine du Nord · · Economie · Société Macédoine : 17.000 signatures forcent le Parlement à reparler du handicap En Macédoine, une ONG a rassemblé assez de signatures pour proposer une loi relative aux droits des personnes handicapées. Son objectif : clarifier les textes, et surtout obtenir leur mise en application. Une initiative nécessaire en Macédoine, où le handicap constitue encore un facteur de discrimination quotidienne. 17 janvier 2006
Kosovo · · Culture et éducation · Histoire · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Au Kosovo, l’école construit le Mythe et la Nation Depuis quinze ans, l’éducation des Serbes et des Albanais du Kosovo est séparée. Loin d’être un fait anodin, cette fracture construit des générations d’enfants qui n’auront ni les mêmes références historiques, ni les mêmes repères géographiques. Encore une fois, l’école forge le Mythe et la Nation. Entretien avec Deniza Kostovićova, auteur de l’étude : « Kosovo: politique, identité et espace ». 16 janvier 2006
Bulgarie · · Populations, minorités et migrations · Société Bulgarie : l’Etat s’engage à lutter contre la crise démographique La baisse de la natalité atteint des proportions alarmantes en Bulgarie. L’Etat et le gouvernement se mobilisent. Au programme, élaboration d’une stratégie pour le développement démographique du pays et sanctions contre les parents irresponsables. 15 janvier 2006
Albanie · · Défense, police et justice · Economie · Populations, minorités et migrations · Société L’Albanie saisie par la fièvre des destructions À Tirana, à Shkodra, à Pogradec, les bulldozers font la loi. Le nouveau gouvernement de Sali Berisha, dont la lutte contre la corruption est la priorité, multiplie les destructions de constructions abusives, mais de manière bien sélective, en s’attaquant uniquement aux biens construits par des Socialistes. L’État n’est toujours pas impartial, et l’Albanie ressemble de plus en plus à un champ de ruines. 12 janvier 2006
Bulgarie · Grèce · · Défense, police et justice · Société Bulgarie : explosion du tourisme sexuel dans la région de Sandanski Dans certaines villes touristiques de la Bulgarie du sud-ouest, comme Sandanki ou Petric, le tourisme sexuel fleurit. Le taux très élevé de chômage ainsi que le pouvoir d’achat considérable des Grecs voisins sont à la base du phénomène. Certains demandent même la légalisation de la prostitution. Dans l’immédiat, les maquereaux ne sont pas inquiétés. 12 janvier 2006
Serbie · · Culture et éducation · Economie · Populations, minorités et migrations · Société Indispensable réforme de l’enseignement en Serbie En Serbie, toutes les statistiques montrent que le système éducatif doit être réformé. Les raisons ne manquent pas : des budgets trop limités, des grèves à répétition, des parents et des enfants mécontents et des programmes éducatifs peu adaptés. Un état des lieux. 11 janvier 2006
Roumanie · · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société · Sports En Roumanie, le racisme descend dans les stades de football En Roumanie, on avait déjà coutume d’entendre des chants et des insultes racistes dans les stades, principalement à l’encontre des Roms. Aujourd’hui, le Président de la ligue professionnelle est lui-même mis en cause. Rencontre avec Valeriu Nicolae, membre de la Commission européenne, l’homme par qui le scandale a éclaté. 11 janvier 2006
Moldavie · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Moldavie : comment réinsérer les victimes de la traite des êtres humains ? En Moldavie, des milliers de femmes sont toujours victimes d’exploitation sexuelle, tandis que les cas d’enfants victimes du trafic d’organes sont nombreux. Comment réinsérer les victimes du trafic qui sont libérées dans leur société d’origine ? L’exemple de l’ONG grecque IMEPO, qui mène un programme ambitieux à Chisinau et en Gagaouzie. 11 janvier 2006
Serbie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Société Voïvodine : l’enseignement en langue hongroise est menacé En Voivodine, si des cours en hongrois sont, théoriquement, proposés aux minorités hongroises de la région, dans les faits, le nombre d’élèves ne cesse de diminuer. Les raisons : de moins en moins d’enseignants et une baisse de la natalité. 10 janvier 2006
Roumanie · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Roumanie : Cajvana, la prospère petite Italie des émigrants Le petit village de Cajvana, à coté de Suceava, en Moldavie roumaine, est un îlot de prospérité. Tous les jeunes hommes émigrent en Italie et construisent des villas somptueuses au pays pour leurs familles. Le rêve d’une vie d’efforts, de labeur et souvent de risque liés à l’illégalité. Reportage. 10 janvier 2006
Serbie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Serbie : médias et journalistes sous pression dans la Vallée de Presevo Autrefois, c’était surtout les journalistes indépendants serbes qui étaient accusés de « trahison » ou d’appartenance à la « cinquième colonne ». Désormais, les journalistes albanais du sud de la Serbie sont en butte aux mêmes invectives de la part des politiciens albanais locaux, au nom de la défense des « intérêts nationaux »… 9 janvier 2006