Albanie · · Défense, police et justice · Economie · Relations internationales · Société Autoroute Kosovo-Albanie : voter ou conduire, il faut choisir ! L’autoroute Pristina-Tirana pourra-t-elle bien être inaugurée le 25 juin, trois jours avant les élections parlementaires albanaises ? Le gouvernement de Tirana multiplie les pressions sur les entreprises responsables du chantier, au point que certains craignent que trop de hâte n’amène à négliger les règles de sécurité. De toute manière, même si le segment Rreshën/Kalimash peut être inauguré à temps, le reste du chantier ne sera pas achevé avant 2012… 16 juin 2009
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Economie · Le fil de l'Info · Société Bosnie : une église déplacée, une mosquée reconstruite En 1992, la mosquée du pittoresque petit village de Divič, près de Zvornik (Bosnie orientale) était rasé. Une église orthodoxe était construite quatre ans plus tard au même endroit. Alors que les réfugiés bosniaques sont revenus vivre dans le village, un accord vient d’être trouvé : la Communauté islamique de Bosnie a financé le déplacement de l’église, et une nouvelle mosquée sera construite. 16 juin 2009
Albanie · · Politique · Société Législatives en Albanie : pourquoi Sali Berisha devrait perdre les élections Deux semaines avant les élections parlementaires du 28 juin, le ton de la campagne électorale se durcit et les attaques entre candidats se multiplient. Selon le quotidien Shqip, après quatre années de gouvernement Berisha, le bilan est amer pour l’Albanie, toujours gangrénée par le clientélisme, le crime et la corruption. Pour sortir de son interminable « transition », l’Albanie devrait réussir une alternance démocratique. Une charge sans nuances d’Ilir Yzeiri contre Sali Berisha. 15 juin 2009
Serbie · · Culture et éducation · Politique · Populations, minorités et migrations · Société Minorités nationales en Serbie : que faire pour protéger les droits de la personne ? Le système de protection des minorités nationales en Serbie n’est pas une nouveauté. Déjà, pendant la Yougoslavie titiste, les communautés jouissaient d’un droit constitutionnel qui assurait la préservation de leur culture, de leur langue et de leur identité. La dissolution de ce pays a changé la donne : les peuples ont perdu leur statut constitutionnel et sont devenus des minorités nationales. Quelle est la situation en Serbie aujourd’hui ? Entretien avec Svetozar Čiplić, ministre des Droits de l’homme et des minorités. 15 juin 2009
Macédoine du Nord · · Le fil de l'Info · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Macédoine : une seule solution, la confédéralisation ? Un groupe de politiciens albanais – situés sur la droite de l’échiquier politique – revendique une fédéralisation de la Macédoine sur le modèle de la Suisse ou de la Belgique. Cette revendication, qui a reçu le soutien de l’association des étudiants de l’Université de Tetovo et de celles des anciens combattants du conflit de 2001, a été présentée lors d’une conférence de presse mercredi 10 juin. 15 juin 2009
Kosovo · · Economie · Environnement · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Kosovo : quand le vin et la vigne réunissent Serbes et Albanais À Orahovac/Rahovec, au cœur du vignoble du Kosovo, des coopérations discrètes et ténues entre travailleurs des deux communautés perdurent malgré toutes les difficultés, sur les ruines de l’ancien « combinat » viticole, partiellement privatisé et relancé sous le label de « Stone Castle ». 14 juin 2009
Serbie · · Economie · Le fil de l'Info · Questions européennes · Relations internationales · Société Serbie : la Banque mondiale soutient les travaux du Corridor X La Banque mondiale va accorder un prêt de 388 millions de dollars à la Serbie pour les travaux du Corridor X, axe majeur de développement, reliant l’Europe centrale à la Grèce et à la Turquie, via les Balkans. Ce corridor représente un enjeu essentiel pour le développement de la Serbie. 13 juin 2009
Turquie · · Défense, police et justice · Société Turquie : dur, dur d’être un homo En Turquie, assumer son homosexualité se révèle toujours difficile. Violences, homicides, discriminations à l’embauche, licenciements : lesbiennes, gays, bi et transsexuels (LGBT) subissent pressions et discriminations incessantes. Si de nombreuses associations militent en faveur de la reconnaissance des droits des personnes LGBT, les autorités nient en bloc toute forme de discrimination à l’encontre de cette communauté. Une semaine des fiertés LGBT se tiendra à Istanbul du 22 au 28 juin. 13 juin 2009
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Histoire · Société La Haggadah de Sarajevo, joyau du patrimoine bosnien et mondial Dans une pièce entièrement vitrée et interdite d’accès du Musée national de Sarajevo, on peut apercevoir, de loin, la Haggadah de Sarajevo, prestigieux manuscrit enluminé du XIVe siècle. On ne peut qu’être frustré de ne pas pouvoir l’approcher mais heureux de savoir qu’aujourd’hui, cette Haggadah repose tranquillement dans sa vitrine. Un repos bien mérité après un parcours mouvementé qui a commencé avec l’exil des Juifs d’Espagne en 1492… 12 juin 2009
Serbie · · Histoire · Le fil de l'Info · Société Jovanka Broz, la veuve de Tito, va enfin avoir un passeport ! Depuis la mort de son mari, Josip Broz Tito, la veuve du maréchal, Jovanka Broz, n’avait aucun droit. Privés de ses biens personnels et de tout document d’identité, elle ne touchait aucune pension et vivait en résidence surveillée. Elle a enfin obtenu la nationalité serbe ainsi qu’une pension de retraite, et le ministère de l’Intérieur de Serbie a annoncé que des documents d’identité allaient enfin lui être établis. 12 juin 2009
Monténégro · · Economie · Le fil de l'Info · Société Monténégro : bientôt une autoroute vers la Serbie Le Monténégro devrait être doté d’ici quelques années d’une autoroute de 169 kilomètres reliant la côte adriatique à la Serbie. Les travaux seront menés par l’entreprise croate Konstruktor. Le coût total prévisionnel du chantier s’élève à 2,77 milliards d’euros, dont un tiers sera pris en charge par le gouvernement monténégrin. 12 juin 2009
Macédoine du Nord · · Economie · Le fil de l'Info · Politique · Populations, minorités et migrations · Société Macédoine : les élus albanais de Tetovo et Gostivar claquent la porte de l’association des maires La dernière assemblée générale de l’association des maires de Macédoine (ZELS) a tourné au vinaigre. Le maire fraîchement élu de Skopje, Koce Trajanovski, a obtenu un nouveau mandat de deux ans à la tête de l’association. Mais, à l’issue du vote, les maires – albanais – de Tetovo et de Gostivar ont appelé à boycotter l’association qui, d’après eux, n’est pas assez mixte ethniquement. Après une semaine de crise, les élus de Gostivar et de Tetovo ont finalement décidé de revenir dans les rangs de l’association. 11 juin 2009