Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Macédoine : l’école bilingue de la réconciliation Une école bilingue a ouvert ses portes aux alentours de Tetovo. Les enfants y apprennent le macédonien et l’albanais, ainsi que les traditions propres à chaque culture. Ce projet, pionnier dans la région, suscite beaucoup d’espoir pour la réconciliation des communautés albanaise et macédonienne. D’autres projets similaires devraient bientôt voir le jour dans la région. 2 novembre 2009
Serbie · · Défense, police et justice · Le fil de l'Info · Société Serbie : l’opération anti-drogues Morava se poursuit Samedi matin, plus de 500 personnes ont été arrêtées par la police dans une vaste opération anti-drogues. L’opération Morava est la plus vaste opération de police depuis celle qui avait suivi l’assassinat de Zoran Đinđic en 2003. 2 novembre 2009
Serbie · · Défense, police et justice · Le fil de l'Info · Société Vaste opération anti-drogue en Serbie La police serbe a lancé samedi matin l’opération Morava : plus de 500 personnes ont été arretées, d’importantes quantités de drogue ont été saisies, ainsi que des armes, des voitures volées et de la fausse monnaie. 31 octobre 2009
Macédoine du Nord · · Le fil de l'Info · Politique · Société Macédoine: interdiction totale de fumer dans tous les lieux publics le 1er janvier 2010 Le 1er janvier 2010, il sera interdit de fumer dans tous les lieux publics de Macédoine, y compris les cafés, restaurants et discothèques, conformément à loi votée en 2008. Les professionnels du secteur de la restauration et de la nuit se plaignent déjà des conséquences de la loi sur leur chiffre d’affaires. Les maladies liées au tabac sont en forte hausse en Macédoine. 31 octobre 2009
Kosovo · · Culture et éducation · Société Kosovo : faut-il enseigner la religion musulmane dans les écoles ? Les dirigeants de la Communauté islamique du Kosovo (BIK) souhaitent que l’islam soit enseigné dans les écoles publiques. Pour cela, il faudrait modifier la Constitution qui définit le Kosovo comme un pays laïc. Or, il n’existe aucun consensus parmi les autres communautés religieuses. En attendant, le débat fait rage entre le BIK et les institutions gouvernementales. Le mufti du Kosovo, Naim Tërnava, a ainsi traité les dirigeants politiques du pays de « débris du système communiste athée ». 31 octobre 2009
Monténégro · · Société Homosexualités : au Monténégro, pour vivre mieux, vivez cachés (1/2) Au Monténégro, les personnes LGBT préfèrent cacher leur orientation sexuelle plutôt que d’affronter le regard d’une société encore très patriarcale et pleine de préjugés à leur encontre. Dans un pays où il est plus grave d’être accusé d’homosexualité que de corruption, la sexualité alternative a bien du mal à être acceptée et l’absence de porte parole charismatique n’aide pas à faire évoluer des mentalités. Le BIRN a enquêté. Première partie du reportage. 30 octobre 2009
Bosnie-Herzégovine · · Economie · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Bosnie : camionneurs de toutes les nations, unissez-vous ! Les transporteurs routiers croates, serbes et bosniaques ont décidé de mettre de côté les divisions ethniques de la Bosnie pour mener une campagne commune « pour la dignité » de leur profession. 30 octobre 2009
Grèce · · Défense, police et justice · Le fil de l'Info · Politique · Société Grèce: un poste de police visé par une attaque à main armée Une attaque à main armée contre le poste de police d’Aghia Paraskevi, à Athènes, a été commise par des inconnus à 21h40 mardi 27 octobre. Six policiers ont été blessés, deux d’entre eux sont dans un état grave. L’ensemble de la classe politique condamne cet attentat. Yorgos Papandréou, Premier ministre, et Michalis Chrysochoïdis, ministre de la protection du citoyen, sont allés rendre visite aux blessés. 29 octobre 2009
Albanie · · Populations, minorités et migrations · Société Minorités : à la rencontre des Gorani d’Albanie Les Gorani, des montagnards slaves musulmans, ont été divisés par l’histoire et les frontières : leur communauté s’étend au Kosovo, en Albanie et en Macédoine. Dix ans après les avoir découvert durant la guerre de 1999, le journaliste Ben Andoni est reparti à la rencontre des Gorani d’Albanie, une communauté isolée, qui n’a jamais été reconnue comme minorité nationale. Reportage. 29 octobre 2009
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Société Les jeunes Rroms de Bosnie-Herzégovine veulent accéder à l’éducation, malgré les préjugés Les Rroms représentent la minorité la plus nombreuse de Bosnie-Herzégovine. Mais peu de jeunes Rroms poursuivent des écoles secondaires et seuls quelques-uns d’entre eux parviennent à poursuivre leur cursus au sein des universités. Il est vrai qu’ils ont souvent besoin de faire davantage d’efforts que les autres étudiants car il sont souvent confrontés aux préjugés. 28 octobre 2009
Bulgarie · Turquie · · Histoire · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Il y a 20 ans, la « grande excursion » des Turcs chassés de Bulgarie Bulgarie, 1989. Quelques mois avant la chute du mur, le régime communiste provoque la fuite vers la Turquie de 360.000 citoyens bulgares d’origine turque. Cet exode de masse, entré dans l’histoire sous le nom de « la grande excursion », a laissé de profondes cicatrices. Un reportage de l’Osservatorio sui Balcani. 27 octobre 2009
Serbie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Migrations : la détresse des jeunes Rroms « réadmis » en Serbie Des milliers de jeunes Rroms, qui sont nés ou ont grandi en Europe de l’Ouest, sont expulsés vers la Serbie à la suite des accords de « réadmission » conclus avec l’UE. Mais l’intégration est souvent difficile pour ces jeunes qui ne connaissent ni la langue, ni les codes culturels d’un pays qui n’a jamais été le leur. Et la Serbie manque de moyens pour favoriser l’assimilation de ces nouveaux arrivants. Un reportage du BIRN. 27 octobre 2009