Kosovo · · Culture et éducation · Economie · Le fil de l'Info · Questions européennes · Relations internationales · Société Kosovo: une campagne publicitaire pour offrir une meilleure image du pays Le Kosovo veut redorer son image, jusqu’ici ternie et limitée à un pays en guerre, déchiré et détruit. Une campagne publicitaire télévisée visera à présenter le Kosovo sous un jour meilleur, mettant en avant le dynamisme de la jeunesse de ce nouveau pays. 19 novembre 2009
Macédoine du Nord · · Economie · Environnement · Société Macédoine: à quand une gestion durable de l’eau ? Avec le réchauffement climatique et la forte croissance de la population mondiale, l’eau a toutes les chances de devenir une denrée rare, que les États se disputeront. Or, la Macédoine gère ses ressources hydriques de manière totalement irrationnelle. Entre canalisations vétustes, dont les joints fuient, systèmes d’irrigation inefficaces, et pertes commerciales, le gaspillage est maximal. Les autorités doivent dès maintenant s’atteler à résoudre ce problème. 18 novembre 2009
Albanie · · Economie · Environnement · Questions européennes · Relations internationales · Société Le tourisme en Albanie, la grande illusion Malgré un joli potentiel touristique, l’Albanie éprouve toutes les peines du monde à développer une activité qui pourrait servir de poumon économique au pays. Hormis les Albanais, les seuls étrangers qui font vivre le secteur sont les Albanais émigrés ou ceux du Kosovo et de Macédoine. Et avec la libéralisation des visas, continueront-ils à venir alors que la concurrence internationale fait rage ? Shqip constate avec amertume l’échec du tourisme albanais… 18 novembre 2009
Serbie · · Société Serbie : le patriarche Pavle aurait pu être remplacé dès 2001 Depuis 2001, certains évêques du Saint Synode ont tenté à plusieurs reprises de faire remplacer le patriarche Pavle de son poste de dirigeant de l’Église orthodoxe serbe, sans succès. Des voix se sont élevées pour dénoncer une situation ingérable, mais ces évêques n’ont pas réussi à imposer leur point de vue. Des divisions internes ont bien agité le Saint Synode ces dernières années. 18 novembre 2009
Roumanie · · Economie · Histoire · Société Roumanie : la ville natale de Ceauşescu veut dresser une statue à la gloire du dictateur Les autorités de Scorniceşti viennent de donner leur feu vert à l’érection d’un imposant buste en marbre à la gloire de Nicolae Ceauşescu. Dans la petite ville qui vit naître le dictateur roumain, l’heure reste à l’admiration et à la nostalgie pour celui qui a conduit le pays d’une main de fer pendant 24 ans. Le Courrier des Balkans a pu rencontrer le neveu de Ceauşescu, à l’origine du projet. 17 novembre 2009
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Société Sarajevo dans le top 10 des villes à visiter selon Lonely Planet « Best in Travel 2010 » est la cinquième édition de Lonely Planet qui répertorie les meilleurs endroits au monde à visiter et les choses à y faire. Cette année, la ville de Sarajevo se trouve dans le Top 10 des destinations sélectionnées. 17 novembre 2009
Kosovo · Serbie · · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société La Serbie pourrait libéraliser l’accès aux ressortissants étrangers venant du Kosovo Le ministère de l’Intérieur de Serbie va lever les restrictions sur les ressortissants étrangers entrant en Serbie à partir du Kosovo. Par contre, aucun changement n’est en vue en ce qui concerne les détenteurs de passeports kosovars. 17 novembre 2009
Kosovo · · Histoire · Populations, minorités et migrations · Questions européennes · Relations internationales · Relations régionales · Société Kosovo : « l’intégration européenne de tous les Balkans ou de nouveaux conflits » La présentation de la traduction en serbe[[Beograd, Hesperia edu, 2009]] du Piège du Kosovo, un livre de Jean-Arnault Dérens, a été « l’un des rares événements politiques » du 54e Salon du Livre de Belgrade, selon le quotidien Danas, qui a profité de l’occasion pour l’interroger sur la situation au Kosovo et dans les Balkans. Nous traduisons cette interview du rédacteur en chef du Courrier des Balkans, qui s’exprime ici à titre personnel. 17 novembre 2009
Macédoine du Nord · · Le fil de l'Info · Société Macédoine : Skopje organise sa première « Marche de la Tolérance » Quelques 150 personnes ont participé à la première Gay Pride de Skopje, organisée à l’occasion de la journée internationale de la tolérance. Derrière un grand drapeau arc-en-ciel, les manifestants se sont rassemblés à 11h55 lundi devant la Vieille Gare et ont défilé jusqu’à la Place de Macédoine . 16 novembre 2009
Kosovo · · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Élections municipales au Kosovo : portrait d’un militant serbe Dragiša Stolić est Serbe. Il est né à Ugljare, un petit village rattaché à la nouvelle commune de Gračanica, dans l’enclave serbe du Kosovo central. Il a quitté le Kosovo 1998 et habite aujourd’hui dans l’Est de la France. À l’occasion des élections communales, il est retourné au village « donner un coup de main ». Dragiša Stolić fait campagne pour une des listes en compétition, le mouvement « Vidovdan 2009 ». Dimanche, il a été voter. Il explique les raisons de son choix au micro de Balkanophonie. 16 novembre 2009
Albanie · · Culture et éducation · Histoire · Politique · Société L’Albanie veut « albaniser » ses toponymes slaves On avait cru à une boutade. Mais voilà que l’Albanie veut mettre en place une commission gouvernementale pour albaniser les toponymes d’origines slaves. Et ils sont nombreux… 16 novembre 2009
Serbie · · Société Serbie : les fidèles réagissent à la mort du patriarche Pavle Le patriarche Pavle, chef de l’Église orthodoxe serbe, est décédé dimanche matin vers 10H45 à l’Hôpital militaire de Belgrade, où il était soigné depuis depuis deux ans. Il avait 95 ans. Le patriarche sera enterré jeudi au monastère de Rakovica, non loin de Belgrade. Trois jours de deuil national ont été proclamés. Notre correspondant en Serbie a recueilli les témoignages émus de fidèles orthodoxes serbes. 16 novembre 2009