Monténégro · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Monténégro : polémiques autour de la «langue maternelle» Le vain débat sur le nom à donner à la langue parlée au Monténégro a pris ces dernières semaines une toute nouvelle dimension, avec la grève de la faim entamée par des étudiants qui tiennent à ce que soit conservée l’appellation de langue serbe… Les défenseurs de la «langue monténégrine» battent en retraite. 15 avril 2004
Bosnie-Herzégovine · · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Bosnie : l’Eglise orthodoxe quitte le Conseil inter-religieux Le Conseil inter-religieux de Bosnie commence à se disloquer avec le retrait de l’Eglise orthodoxe puis celui annoncé de l’Eglise catholique. Constitué en 1998, il devait aider à promouvoir la compréhension entre les communautés… 14 avril 2004
Kosovo · · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Kosovo : l’ONU fixe ses conditions Les violences du mois dernier n’ont pas entamé la détermination de la communauté internationale à faire appliquer des «standards» ambitieux, avant d’entamer les discussions sur le statut final du Kosovo, normalement prévues pour le milieu de l’année 2005. 13 avril 2004
Kosovo · Roumanie · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Les gendarmes roumains au Kosovo, entre Serbes et Albanais La KFOR compte dans ses rangs des gendarmes roumains. Ils étaient aux premières loges aux côtés de leurs collègues finlandais et italiens pour remplir leur mission de maintien de la paix dans les villes de Pec et de Mitrovica, où ont eu lieu de graves affrontements le 17 mars. Le lendemain, des reporters de Jurnalul national se sont rendus sur place. Récit des témoins. 8 avril 2004
Bosnie-Herzégovine · · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Bosnie : modification des noms de villes «serbisés» de Republika Srpska La Cour Constitutionnelle décide d’imposer le retrait du préfixe «srpski» dans 13 villes de Republika Srpska, estimant que depuis la guerre ces appellations entretiennent la discrimination à l’égard des non-Serbes. 31 mars 2004
Kosovo · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Kosovo : cantonisation ou partage ? Après les affrontements de la semaine du 17 mars, il existe de fait deux territoires où la population serbe est majoritaire et qui pourraient constituer les cantons, oriental autour de Gnjilane, et septentrional autour de Mitrovica et ses environs. 30 mars 2004
Serbie · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Sud de la Serbie : la police «multiethnique» a réussi son examen de passage Les sceptiques n’y croyaient pas : les gardiens de l’ordre et les anciens guérilleros albanais de l’UCPMB se retrouvent désormais dans les rangs de la même police multiethnique, à Presevo et à Bujanovac, dans le sud de la Serbie. Quel bilan peut-on tirer de cette expérience, mille jours après la signature des accords de Konculj ? 30 mars 2004
Kosovo · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Kosovo : le jour de l’espoir ou du désespoir Le chef de la mission des États-Unis à Pristina s’exprime sur les récents événements qui ont frappé le protectorat international dans les pages du quotidien Koha Ditore. 30 mars 2004
Bosnie-Herzégovine · · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Bosnie : le HDZ demande la dissolution de la Fédération Le HDZ de Bosnie-Herzégovine affirme sa position séparatiste en officialisant son projet de dissolution de la Fédération de Bosnie-Herzégovine. La presse bosniaque émet l’hypothèse que celle-ci serait transformée en dix cantons dès 2006… 30 mars 2004
Kosovo · Monténégro · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Le Monténégro dans le tourbillon kosovar Après cinq ans de trêve, les meurtres, les poursuites organisées et le nettoyage ethnique se répètent au Kosovo. Cette fois, les rôles sont échangés : les Albanais sont devenus les persécuteurs et les Serbes les victimes. Dans ce face à face, où se situe le Monténégro, associé à la Serbie dans l’Union d’États ? 30 mars 2004