Serbie · · Défense, police et justice · Relations internationales Serbie : Belgrade envisage d’extrader des témoins clefs vers La Haye La Serbie se prépare à livrer plusieurs suspects au tribunal de La Haye. Selon un haut fonctionnaire du gouvernement de Belgrade, deux accusés auront à répondre des crimes commis au Kosovo en 1999. Cette manœuvre a pour objectif, vraisemblablement, de retarder l’ouverture du procès de Milosevic prévue pour le 12 février, date à laquelle tous les accusés pourraient être jugés ensemble. 29 janvier 2002
Albanie · · Questions européennes · Relations internationales · Société Albanie : lettre ouverte d’Ismail Kadaré au Président de la République Un détenu albanais de la prison de Mitrovica en Serbie, Besim Zymbeli, a écrit une lettre ouverte, publiée le 9 novembre dans notre journal, au célèbre écrivain Ismail Kadaré. Celui-ci lui a répondu dans nos colonnes dès le lendemain : « Vous faites partie d’un lourd tribut que le peuple albanais a payé et continue de payer pour la liberté. Deux groupes d’Hommes ont été sacrifiés, ceux qui ont été éliminés, et ceux qui ont été emprisonnés. » Ismail Kadare a ensuite adressé une lettre ouverte au Président de la République française, Monsieur Jacques Chirac. 25 janvier 2002
Serbie · · Défense, police et justice · Relations internationales Serbie : les querelles à propos du procès de Milosevic se poursuivent Le procès de Milosevic devrait s’ouvrir le mois prochain dans l’incertitude et la contestation. 23 janvier 2002
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Relations internationales · Société Bosnie : arrestations contestées d’islamistes La décision de remettre des Arabes suspectés de terrorisme aux Américains met en relief l’impuissance des autorités bosniaques. 22 janvier 2002
Kosovo · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales Kosovo : le retour planifié des Serbes Alors que le Kosovo doit faire face à une crise parlementaire due à la radicalisation des politiciens albanais, l’administration de l’ONU est parvenue à un accord avec la représentation yougoslave. Les Serbes qui avaient été déplacés devraient revenir en grand nombre dans la région. Cette décision a eu pour effet de détériorer plus encore le climat politique dans le pays. La classe politique albanaise et le grand public ont accordé un plus grand intérêt à cet événement, regardé comme une re-colonisation du Kosovo, qu’à la crise parlementaire. 21 janvier 2002
Défense, police et justice · Relations internationales Yougoslavie : les otages du Procureur Carla del Ponte C’est seulement après que les Serbes se seront regardés dans les yeux, c’ est-à-dire ce qui a été fait en leur nom, que la Serbie pourra faire face au Tribunal de La Haye et cesser d’être une marionnette aux mains des frères de guerre de Ratko Mladic et des fidèles de Slobodan Milosevic. 18 janvier 2002
Kosovo · · Défense, police et justice · Relations internationales Kosovo : arrestation de travailleurs humanitaires Y a-t-il ou non des «cellules» du terrorisme international au Kosovo? Après les attaques du 11 septembre sur New York et Washington, la chose a longuement été débattue puis, après une éclipse momentanée, est revenue sur le devant de la scène à la suite d’une opération de la KFOR (sous le contrôle de l’OTAN) à Pristina et à Djakovica. 14 janvier 2002
Monténégro · · Relations internationales Monténégro: entretien avec Paul Williams, expert américain en droit international «Les Etats-Unis prônent un Monténégro démocratique dans une Yougoslavie démocratique, bien que la RFY n’ait jamais été démocratique. La RFY est un état anti-européen et anti-démocratique et il n’y a aucun indice permettant de croire qu’elle changera bientôt.» 11 janvier 2002
Slovénie · · Défense, police et justice · Questions européennes · Relations internationales Slovénie: OTAN, Go Home ! Le nombre de Slovènes favorables à l’adhésion de leur pays à l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN) est passé sous la barre des 50 % pour la quatrième fois cette année. Cette situation inquiète les autorités, qui viennent de lancer une virulente campagne contre les critiques de l’adhésion à l’organisation atlantique. 10 janvier 2002
Serbie · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Serbie : mariages chinois et entourloupes Afin de rester en Serbie et de poursuivre leurs affaires, des Chinois paient de petites fortunes pour des mariages de complaisance. 9 janvier 2002
Macédoine du Nord · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Relations internationales Macédoine : Combien de victimes de guerre ? Le nombre exact des victimes de la guerre qui a duré des mois. Alors qu’une paix fragile est instaurée pour le moment, la guerre continue à coûter son prix de vies humaines. 8 janvier 2002
Roumanie · · Politique · Questions européennes · Relations internationales · Société Roumanie: Les Roumains libres de parcourir le monde L’Union européenne a décidé de lever la demande de visas pour les ressortissants roumains. Ces derniers n’auront plus l’impression d’être des voyageurs de seconde catégorie. 22 décembre 2001