Grèce · Macédoine du Nord · · Questions européennes · Relations internationales Le nom de la Macédoine, un obstacle dans le processus d’intégration européenne La Macédoine sort affaiblie du dernier Conseil de l’UE. Les dirigeants européens posent une nouvelle condition à l’ouverture des négociations d’adhésion : résoudre le conflit nominal avec la Grèce. Bloquer une adhésion pour un problème bilatéral constituerait un précédent, rappellent pourtant Dimitrij Rupel et Olli Rehn. 23 juin 2008
Croatie · Serbie · · Questions européennes · Relations internationales Intégration européenne : le « non » irlandais et les Balkans occidentaux Le « non » irlandais au Traité de Lisbonne aura-t-il des conséquences sur l’intégration des pays des Balkans occidentaux ? Les nouveaux élargissements dépendent de la réforme des institutions européennes. Alors que la Croatie devrait réussir à passer à travers les mailles du filet, les autres pays de la région craignent que l’Europe ne marque un temps d’arrêt durable. Nicolas Sarkozy, s’opposant à l’actuelle Présidence slovène de l’UE, exclut tout élargissement sans cette réforme. À Belgrade, le « non » irlandais comble de joie les milieux anti-européens. 21 juin 2008
Croatie · Macédoine du Nord · Turquie · · Questions européennes · Relations internationales Sarkozy : « pas de traité de Lisbonne, pas d’élargissement européen » En marge du Sommet européen de Bruxelles, le Président français Sarkozy a déclaré qu’il fallait stopper le processus d’élargissement, tant que les questions institutionnelles européennes ne seraient pas réglées. La Croatie, la Turquie, la Macédoine et les autres candidats potentiels à l’intégration vont-ils être les victimes du rejet irlandais du Traité de Lisbonne ? Le Premier ministre slovène Janez Janša s’oppose à la vision de Nicolas Sarkozy. 20 juin 2008
Macédoine du Nord · · Défense, police et justice · Politique · Relations internationales Violences électorales en Macédoine : un ministre albanais sur la sellette Le chef des observateurs internationaux accuse ouvertement le vice-Ministre de l’Intérieur d’être impliqués dans les violences électorales. Le BDI (opposition) va encore plus loin : Refet Elmazi (PDSh) serait carrément impliqué dans l’attentat qui a visé Ali Ahmeti durant la campagne. Le vice-Ministre s’était déjà fait remarquer en septembre 2007, lors d’une bagarre au Parlement. Il avait ensuite annoncé sa démission, mais sans joindre le geste à la parole. 20 juin 2008
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Histoire · Relations internationales Les mères de Srebrenica obtiendront-elles justice ? La plainte des mères de Srebrenica, déposée en juin 2007, contre les autorités hollandaises et les Nations Unies, sera-t-elle prise en compte ? La Cour du district de La Haye devrait donner sa réponse le 10 juillet, alors que des avocats hollandais ont de nouveau invoqué l’immunité des Nations Unies, et affirmé que les autorités hollandaises n’étaient pas responsables des crimes commis par l’armée de Ratko Mladić. 19 juin 2008
Albanie · Kosovo · · Défense, police et justice · Relations internationales · Société Frontière albano-kosovare : les mines anti-personnel tuent toujours Depuis 1999, 34 personnes sont mortes et 236 autres ont été blessées à cause des mines placées dans les zones frontalières entre l’Albanie et le Kosovo. La menace des mines détourne les investisseurs de ces régions très pauvres. Les opérations de déminage avancent pourtant à bon rythme, mais certaines personnes replacent des engins explosifs dans les zones déminées, probablement afin de conserver les emplois induits par les opérations de déminage… 19 juin 2008
Kosovo · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Après l’adoption de la nouvelle Constitution, la grande peur des Serbes du Kosovo Après l’entrée en vigueur de la nouvelle Constitution du Kosovo, la vie des Serbes va changer. Comment faire pour obtenir des documents d’identité ? Comment assurer sa voiture ? Et surtout, quelle protection attendre de la police, alors que presque tous les Serbes ont quitté le KPS et que la MINUK devrait alléger sa présence ? Les contrôles douaniers entre la Serbie et le Kosovo vont se durcir. Les Serbes ont peur, particulièrement dans les enclaves situées en zone albanaise. 19 juin 2008
Kosovo · · Relations internationales Kosovo : le tour de passe-passe de Ban Ki-Moon Les citoyens du Kosovo attendaient depuis des mois que Ban-Ki Moon se manifeste. Le Secrétaire général des Nation-Unies a adressé la semaine dernière à Boris Tadić et à Fatmir Sejdiu des lettres très attendues au sujet de l’avenir du territoire. Problème : le contenu des deux lettres est différent, et personne n’est plus avancé sur la question de savoir comment le Kosovo sera gouverné. Ban Ki-Moon cherche la quadrature du cercle : une solution dans laquelle les dirigeants serbes pourraient dire que le Kosovo n’est pas indépendant, tandis que les Albanais proclameraient le contraire… 18 juin 2008
Bulgarie · Roumanie · Serbie · · Economie · Relations internationales · Société Serbie : le trafic routier concurrencé par la Roumanie et la Bulgarie Avec l’entrée de la Bulgarie et de la Roumanie dans l’Union européenne, les transporteurs se détournent des axes routiers de Serbie. La fréquentation a chuté de 30% entre 2005 et 2007, alors que le corridor 10, à travers la Serbie et la Macédoine, offre une route meilleure et plus courte pour gagner la Grèce. En cause : les péages trop élevés, mais surtout les interminables attentes aux frontières. 18 juin 2008
Kosovo · · Relations internationales Reconnaissances internationales du Kosovo : la politique incohérente de Pristina Quatre mois après sa proclamation d’indépendance, le Kosovo n’a toujours été reconnu que par 43 pays États membres des Nations Unies. Le gouvernement du Kosovo assure que le nombre de pays qui vont reconnaître son indépendance augmentera, maintenant que la nouvelle Constitution est entrée en vigueur. En attendant, le Kosovo ne semble pratiquement faire aucun effort pour que d’autres pays le reconnaisse comme un État indépendant. 17 juin 2008
Bosnie-Herzégovine · · Politique · Questions européennes · Relations internationales La Bosnie-Herzégovine a enfin signé l’ASA avec l’Union européenne Après de longues années d’attente, la Bosnie-Herzégovine a enfin signé l’Accord de stabilisation et d’association (ASA) avec l’Union européenne, lors du sommet européen de Luxembourg. Bien plus qu’un accord symbolique, il permettra à la Bosnie d’ouvrir son marché commercial, et d’obtenir le statut de pays candidat à l’adhésion à l’UE. Selon le président du Conseil des ministres, il s’agit là du document le plus important que la Bosnie ait signé depuis les accords de paix de Dayton. 16 juin 2008
Serbie · · Défense, police et justice · Relations internationales Intox ou info : les services serbes font courir le bruit d’une proche arrestation de Mladić et Karadžić De nombreux indices permettent de croire que les trois inculpés serbes du Tribunal de La Haye encore en cavale seront arrêtés d’ici la fin de l’année. Des sources proches de l’Agence de sécurité et de renseignements serbe (BIA) assurent que Radovan Karadžić, Ratko Mladić et Goran Hadžić, pourraient être arrêtés dans les prochains mois. Des révélations que reprend le journal Gradjanski List de Novi Sad. 16 juin 2008