Serbie · · Le fil de l'Info · Questions européennes · Relations internationales Union européenne : la Serbie candidate dès la fin de l’année ? La Serbie devrait présenter sa candidature officielle à l’Union européenne d’ici la fin de l’année, au risque, sinon, de devoir attendre encore de longues années. Dans l’immédiat, le pays espère obtenir rapidement le déblocage de l’Accord de stabilisation et d’association (ASA). Les informations du quotidien Blic. 18 septembre 2009
Bosnie-Herzégovine · · Le fil de l'Info · Questions européennes · Relations internationales Bosnie : la fermeture du Bureau du Haut Représentant n’est pas pour demain L’actuelle situation politique, « très négative », qui empêche de réaliser les cruciales réformes attendues par les Occidentaux, menace de retarder encore la fermeture du Bureau du Haut Représentant international (OHR) et rend peu probable une adhésion de la Bosnie-Herzégovine à l’Union Européene (UE) et à l’OTAN. 14 septembre 2009
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Questions européennes · Relations internationales Macédoine : quand traduira-t-on enfin le jargon anglais de l’UE ? Atteindrons-nous les benchmarks ? Voici une question qui passionne fort les citoyens macédoniens, dont beaucoup ignorent pourtant le sens de ce terme anglais… Alors que la Slovénie a établi une base de données, traduisant tous les termes liés à l’intégration européenne, l’usage, en Macédoine, est de reprendre et transcrire les termes anglais, sans les traduire. Une pratique qui soulève l’indignation des institutions culturelles et linguistiques du pays. 14 septembre 2009
Croatie · Slovénie · · Questions européennes · Relations internationales Conflit slovéno-croate : le « compromis historique » rouvre les portes de l’UE Vendredi 11 septembre, le Premier ministre croate Jadranka Kosor, en visite à Ljubljana, s’est entendue avec son homologue slovène, Borut Pahor, sur tous les points litigieux concernant la frontière entre les deux États. L’accord bilatéral prévoit des possibilités ultérieures d’arbitrage international, basé sur la situation frontalière prévalant avant l’indépendance des deux pays. Ce compromis historique permet de lever le veto slovène à la poursuite des négociations européennes de la Croatie. 14 septembre 2009
Kosovo · Serbie · · Défense, police et justice · Questions européennes · Relations internationales Kosovo : Eulex et la police serbe ont signé un protocole de coopération La mission européenne Eulex a signé vendredi un protocole d’accord sur la coopération policière avec le ministère de l’Intérieur de Serbie (MUP). Christophe Lamfalussy, le porte-parole d’Eulex, a précisé que l’accord entrerait en vigueur d’ici huit jours. Cet accord ouvre la voie à la levée du régime des visas européens pour la Serbie, mais il est vivement contesté au Kosovo, dont il violerait la Constitution et la souveraineté. 12 septembre 2009
Bulgarie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Questions européennes · Relations internationales Bulgarie : 14ème édition du Balkan Youth Festival Le Balkan Youth Festival, l’une des plus grandes et des plus importantes manifestations internationales pour la jeunesse en Europe du Sud-Est, célèbre depuis quatorze ans la diversité culturelle, par le biais d’échanges entre la Bulgarie, les Balkans, et l’Europe. Du 9 au 14 septembre 2009, au pied de la montagne du Pirin, dans le sud-ouest de la Bulgarie, la ville de Sandanski accueillera une nouvelle fois ce festival unique en son genre. 9 septembre 2009
Kosovo · · Le fil de l'Info · Questions européennes · Relations internationales Martti Ahtisaari appelle les États « récalcitrants » à reconnaître le Kosovo L’ancien Président finlandais Marti Ahtsaari, qui avait mené les négociations sur le statut du Kosovo, estime que le refus de plusieurs États membres de l’UE de reconnaître l’indépendance du Kosovo pourrait mettre en danger tout futur élargissement de l’Union. 8 septembre 2009
Kosovo · · Défense, police et justice · Questions européennes · Relations internationales Kosovo : « contre Eulex et le protocole d’accord avec la Serbie » La mission européenne Eulex entend signer un protocole d’accord avec la Serbie sur la lutte contre la criminalité organisée. Les autorités de Pristina s’y opposent, car elles y voient une limitation de leur souveraineté. Albin Kurti, le dirigeant du mouvement albanais Vetëvendosje (Autodétermination), fer de lance des mobilisations contre la mission européenne et le protocole d’accord, dénonce la tutelle internationale sur le Kosovo. Entretien. 3 septembre 2009
Macédoine du Nord · · Politique · Populations, minorités et migrations · Questions européennes · Relations internationales · Relations régionales · Société Macédoine : à quand l’usage officiel de la langue albanaise au Parlement ? L’adoption de la nouvelle loi sur l’Assemblée nationale a dominé le feuilleton politique de l’été. La Commission européenne exigeait un « large consensus » sur cette question, mais le BDI a obtenu le vote à la double majorité, tandis que Nouvelle démocratie d’Imer Selmani milite pour l’usage officiel de la langue albanaise au Parlement. Marginalisé, le PDSh de Menduh Thaçi a décidé de boycotter le Parlement… Retour sur un été politique agité, avec Dnevnik et Utrinski Vesnik. 1 septembre 2009
Kosovo · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Questions européennes · Relations internationales · Relations régionales · Société Kosovo : la mission impossible d’Eulex Mardi 25 août, des militants du mouvement Vetëvendosje (« Autodétermination ») ont saccagé des véhicules de la mission européenne Eulex. Le quotidien Express de Pristina s’interroge sur cette radicalisation, qui jouit d’un soutien grandissant de l’opinion albanaise du Kosovo. La mission européenne ferait fausse route en voulant « ménager » les Serbes du Kosovo pour essayer de « compenser » l’indépendance du Kosovo. 29 août 2009