Croatie · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Croatie: visite de réfugiés serbes Selon les donnés de l’UNHCR, 17000 personnes environ seraient revenues dans la région de Sisak, Petrinja et Glina. Ce sont, pour la plupart, des personnes âgées, des retraités car l’aide allouée par l’État, trop faible, ne permet pas d’y vivre. 17 mai 2001
Bosnie-Herzégovine · Macédoine du Nord · · Défense, police et justice · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Yougoslavie: une région couleur désespoir Quel est le lien entre les incidents nationalistes à Trebinje et à Banja Luka, le chaos de la guerre en Macédoine, et le soutien international aux forces qui souhaitent une « Yougoslavie unifiée sans alternative » et « le pouvoir de la majorité orthodoxe » au Monténégro ? 15 mai 2001
Macédoine du Nord · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Macédoine: intensification des pressions pour des pourparlers de paix Les autorités macédoniennes semblent prêtes à étudier les demandes et les solutions politiques de la communauté albanaise. 9 avril 2001
Monténégro · · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Monténégro: le vote des minorités sera décisif Le vote des minorités va probablement décider du résultat du prochain référendum sur l’indépendance du Monténégro. 6 avril 2001
Macédoine du Nord · · Défense, police et justice · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Macédoine : pour en finir avec la violence Les représentants macédoniens et albanais, qu’ils appartiennent ou non au gouvernement, doivent se mettre à une même table et ébaucher des projets de grande envergure. 30 mars 2001
Bosnie-Herzégovine · · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Bosnie: de la question de l’autonomie croate La destitution de Jelavic ne saurait constituer un élément suffisant pour résoudre le conflit qui oppose le HDZ et Petrish. Ce conflit prend la forme d’un combat désespéré entre une oligarchie qui souhaite conserver le pouvoir et un peuple qui aspire au changement. 27 mars 2001
Macédoine du Nord · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Macédoine : l’UÇK, un frein aux aspirations albanaises Les Albanais réaliseront bien vite l’ampleur des dégâts politiques causés par l’UÇK. 27 mars 2001
Serbie · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales Serbie: entrevue avec Sanda Raskovic-Ivic, commissaire auprès des réfugiés «On a manipulé les réfugiés plus que quiconque ces derniers temps. Peut-être n’a-t-on jamais procédé de la sorte qu’avec les malades mentaux en Union soviétique, à l’époque de Staline.» 27 mars 2001
Grèce · · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Grèce: 15 mois de prison pour avoir distribué une carte des minorités nationales Même à l ‘époque de l’hystérie nationaliste de 1992-93 nous n’avons été les témoins d’un tel procès. L’accusé était l’architecte Sotiris Bletsas, poursuivi pour « diffusion de fausse information » (article 191 du code pénal). Son délit ? Le 1er juillet 1995, lors de la Rencontre panhellénique annuelle des Vlachs, à Naoussa, il a distribué – en fait, il a remis à Fotios Kilipiris, le président de l’Union panhellénique des Vlachs – une publication en langue anglaise du Bureau européen pour les langues moins répandues, dans laquelle il était mentionné que dans certaines régions de Grèce on parle, outre le grec, cinq autres langues. [En dehors de l’aroumain ou vlach, parlé dans les régions montagneuses de Thessalie, d’Epire et du Pinde, le bulgare, le slave macédonien, l’arvanite, et le turc figuraient sur la carte proposée par cette brochure.] 14 mars 2001
Bosnie-Herzégovine · Croatie · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Croatie : Zagreb et la «cantonisation» de la Bosnie La «cantonisation» proposée timidement aujourd’hui par les autorités de Zagreb constitue en fait la réponse du gouvernement à l’affirmation autonomiste des nationalistes croates radicaux de Bosnie-Herzégovine. 14 mars 2001