Histoire Livres Populations, minorités et migrations Relations régionales Société La perception de l’héritage ottoman dans les Balkans Guerres en Bosnie-Herzégovine et au Kosovo ou tensions interethniques en République de Macédoine, les relations entre chrétiens et musulmans dans les Balkans semblent avoir généré, après 1992, de lourdes crispations. Survivance d’une domination ottomane de la région pendant cinq siècles, cette présence musulmane suscite toujours controverses et manipulations discursives diverses. Bien souvent perçu comme une […] 10 novembre 2005 · En accès libre
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Histoire · Livres La Roue de sainte Catherine La Roue de sainte Catherine (Sarajevo, 1991) de Dzevad Karahasan traduit du bosniaque par Mireille Robin préfacé par Mustapha Aouar Sarajevo, 1609. Une période importante aux yeux de Dzevad Karahasan, car elle voit l’établissement en Bosnie, face à la monarchie absolue qui est de mise un peu partout ailleurs en Europe, d’un ordre social et […] 3 novembre 2005 · En accès libre
Croatie · · Culture et éducation · Histoire · Livres Le Faust croate LE FAUST CROATE (Zagreb, 1982) de Slobodan Snajder traduit du croate par Mireille Robin et préfacé par Michel Bataillon Croatie, 1942. Au Théâtre national de Zagreb, sous contrôle du régime oustacha, on décide de monter le Faust de Goethe, à des fins de propagande. La pièce est jouée pendant toute la guerre, avec une distribution […] 3 novembre 2005 · En accès libre
Histoire Livres Politique La Yougoslavie de Tito écartelée 1945-1991 Dans ce livre, l’auteur étudie de manière systématique, en s’appuyant sur une documentation impressionnante, le titisme qui caractérise une société en mouvement avec des crises et réfute les théories totalitaires. Elle y analyse ce qui fonctionnait dans ce pays, ce qui bloquait et pourquoi ; comment le système lui-même a produit des conflits internes insolubles; […] 24 octobre 2005 · En accès libre
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Histoire · Livres · Relations internationales Purifier et détruire. Usages politiques des massacres et génocides Ce livre est le fruit deplusieurs années de travail dansle cadre d’un programme de recherche au CNRS. Il propose une approche résolument transdisciplinaire et comparative pour tenter de « penser » les processus deviolence politique qui aboutissent aux massacres et aux génocides de l’époque moderne. Comment de tels crimes de masse sont-ils possibles ? Quellesmanipulations […] 24 octobre 2005 · En accès libre
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Histoire · Livres · Relations internationales Srebrenica, un génocide annoncé Si l’ouvrage ne dissimule pas l’engagement passionné de son auteur en faveur de la « cause » bosnienne, Il n’en justifie pas moins, par les témoignages et les documents qu’il rapporte, sa thèse sur la culpabilité de la « communauté internationale » pour le crime de masse commis à Srebrenica, dans le cadre de sa […] 24 octobre 2005 · En accès libre
Moldavie · · Histoire · Populations, minorités et migrations · Société L’histoire tragique des Rroms de Moldavie Les Rroms de Moldavie commencent à faire entendre leur voix. Des associations se sont créées ces dernières années, mais durant des siècles, cette population a été réduite en esclavage. Les Rroms ont également été victimes des déportations organisées par le régime roumain du Maréchal Antonescu. Une historienne de Chisinau rappelle cette histoire tragique. 21 septembre 2005
Albanie · · Culture et éducation · Histoire · Livres Un climat de folie, suivi de La morgue et Jours de beuverie Ce recueil fait pendant à L’Envol du migrateur, paru en 2001, et qui comporte lui aussi trois microromans, genre propre à Kadaré et où son talent de conteur trouve à merveille à s’épanouir. Dans Tournées, deux jeunes étudiants conçoivent le projet de se rendre dans une ville du fin fond de l’Albanie afin d’y chercher […] 17 septembre 2005 · En accès libre
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Histoire · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société · Sports Foot : l’équipe multiethnique de Srebrenica écrase 8 à 1 le club de Derventa Le club de Srebrenica, le FK Gruber, qui regroupe des joueurs serbes et boshniaques, jouait une partie de championnat pour la première fois depuis plus de 13 ans. C’est une victoire pour la reconstruction et la réconciliation dans la ville martyre. 14 septembre 2005
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Histoire Bosnie : trois histoires en concurrence pour un pays divisé Les écoliers de Bosnie-Herzégovine étudient toujours trois versions différentes de l’histoire, selon la nationalité à laquelle ils appartiennent. L’hebdomadaire Dani passe au crible les manuels d’histoire de huitième année élémentaire. L’historien Dubravko Lovrenovic plaide cependant pour une histoire enfin débarrassée des mythes, qui cesserait d’être une arme de guerre pour devenir un outil commun. 11 septembre 2005