Bosnie-Herzégovine · Croatie · Serbie · · Culture et éducation · Revue de presse Revue de presse • Peter Handke, un Prix Nobel qui déchire les Balkans L’attribution du prix Nobel de littérature 2019 à Peter Handke a provoqué une véritable tempête dans les Balkans, dont l’onde de choc n’est pas encore retombée. Tour d’horizon dans la presse de Bosnie-Herzégovine, de Croatie et de Serbie. 14 octobre 2019
Bosnie-Herzégovine · Croatie · 5 autres pays · · Culture et éducation Musique : le No Borders Orchestra fait tomber les murs des Balkans Fondé en 2012 par Premil Petrović, le No Borders Orchestra est une formation transnationale unique en son genre dans les Balkans. Par la musique classique, il crée un espace de coopération artistique entre des musiciens de la région qui, depuis le démantèlement de la Yougoslavie, n’avaient plus l’occasion de se côtoyer. Reportage. 13 octobre 2019
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation Bosnie-Herzégovine : dans Sarajevo en guerre, un théâtre pour ne pas sombrer dans la folie Le Théâtre de guerre de Sarajevo (Sarajevski ratni teatar, SARTR) a été fondé en 1992, à l’époque du siège de la ville. 27 ans plus tard, le théâtre continue à célébrer dans ses représentations la résistance au fascisme et à l’agression, guidé par les principes d’un théâtre progressiste, socialement engagé et humaniste. Retour sur son histoire et aperçu des nouveaux projets avec la dramaturge Nejra Babić. 6 octobre 2019
Serbie · · Culture et éducation Serbie : la renaissance du cinéma d’animation De plus en plus reconnus dans les grands festivals internationaux, les films d’animation serbes restent encore à la marge du cinéma national. Leurs auteurs n’ont que de rares occasions de présenter leurs productions, sauf lors de quelques événements, comme le Festival européen du film d’animation Balkanima à Belgrade ou encore le Festival international Animanima à Čačak. Malgré les difficultés, ces précurseurs font pourtant preuve d’optimisme. Tour d’horizon. 29 septembre 2019
Kosovo · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Société Kosovo : lancement du premier dictionnaire en ligne albano-serbe Un dictionnaire albano-serbe, accessible gratuitement sur Internet. Voilà le projet présenté jeudi à Pristina, avec l’objectif de rapprocher les deux principales communautés du Kosovo, qui se côtoient de moins en moins depuis la guerre de 1999. 28 septembre 2019
Serbie · · Culture et éducation Serbie : quand Marina Abramović n’était pas encore une star de l’art contemporain Cet automne, Marina Abramović fait son grand retour à Belgrade. Dunja Blažević, l’ancienne directrice du Centre culturel étudiant (SKC) de Belgrade, a été parmi les premières à l’exposer, avant que l’artiste ne devienne une vedette internationale. L’occasion de revenir sur ces « temps héroïques » de l’art contemporain en Yougoslavie, non sans tacler la dérive commerciale de Marina Abramović. Entretien. 27 septembre 2019
Serbie · · Culture et éducation Serbie : «Žmurke», une série qui joue à cache-cache avec la guerre et la paix « Il n’y a pas de règles. » Le sous-titre de Žmurke résume le parti-pris du réalisateur Miša Radivojević : faire fi des conventions pour signer une œuvre singulière sur son enfance. Plongée au cœur du printemps 1945, quand la Yougoslavie tente de reconstruire la paix sur les cendres encore fumantes de la Seconde Guerre mondiale. Un clair-obscur d’où surgissent les monstres… Critique. 25 septembre 2019
Kosovo · · Culture et éducation · Personnalités · Société Kosovo : ces femmes qui secouent le monde de l’art Dans un Kosovo toujours très patriarcal, s’imposer dans le monde de l’art quand on est une femme relève du parcours du combattant. Kosovo 2.0 a rencontré cinq femmes artistes qui ont décidé de changer les mentalités grâce à leur travail. Portraits. 23 septembre 2019
Serbie · · Culture et éducation Serbie : le grand retour de Marina Abramović à Belgrade Sa dernière exposition à Belgrade datait de 1975. 44 ans plus tard, Marina Abramović est de retour dans la capitale serbe, avec une rétrospective intitulée « Čistač » (« The Cleaner »). L’occasion unique de retracer la carrière de l’une des plus grandes figures internationales de l’art contemporain, du 21 septembre 2019 au 20 janvier 2020. 20 septembre 2019
Serbie · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Populations, minorités et migrations · Société Serbie : apprendre l’allemand, la nouvelle mode en Voïvodine Encore marginal il y a quelques années, l’enseignement de l’allemand est en train de se généraliser dans les écoles de la province septentrionale de la Serbie. Plébiscitée par les parents d’élèves, la maîtrise de la langue allemande est une manière de préparer l’émigration future de leurs enfants. 18 septembre 2019