Bulgarie · · Culture et éducation · Economie · Populations, minorités et migrations · Société Bulgarie : coupes sombres dans le budget de l’école Selon les données fournies par le ministère de la Science et de l’éducation, entre janvier et décembre 2002, 142 écoles ont été fermées, 29 autres ont fait l’objet de regroupements et 48 ont changé de destination. À côté de ces fermetures, seulement cinq nouvelles écoles ont été ouvertes. 9 février 2003
Slovénie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Société Les Slovènes de Carinthie privés de radio ? Radio 2, qui couvre 72 % de la région slovénophone d’Autriche, devra cesser d’émettre au plus tard fin mars – à moins de trouver une solution in extremis. Empêtrée dans des différends avec le pouvoir de Vienne, le seul espoir de la radio slovène pourrait être un rapport du Conseil de l’Europe. 30 janvier 2003
Kosovo · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Société Kosovo : le clergé serbe veut une protection accrue La décision de la communauté internationale de maintenir une sécurité autour des lieux de culte orthodoxes ne semble pas suffisante pour apaiser le clergé qui réclame que les églises endommagées soient réparées et que les vandales soient punis. 30 janvier 2003
Albanie · · Culture et éducation Cinéma albanais : le réalisateur de Slogans commence un nouveau tournage Après le grand succès international de Slogans, le metteur en scène albanais Gjergj Xhuvani commence le tournage d’un nouveau film à Shkodra, dans le nord de l’Albanie : Le bêlement de la brebis. 24 janvier 2003
Kosovo · · Culture et éducation · Economie · Politique · Société Kosovo : les écrans tristes de la RTK Pourquoi n’existe-t-il aucune concurrence véritable, aucune alternative télévisée crédible à la Radio Télévision du Kosovo ? Pourquoi la RTK ressemble-t-elle chaque jour un peu plus à l’ancienne Radiotélévision Pristina (RTP) et devient-elle la copie ennuyante de souvenirs trop connus ? 23 janvier 2003
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations internationales L’OSCE et l’ICG condamnent «l’irresponsabilité» de l’hebdomadaire Slobodna Bosna L’OSCE et l’International Crisis Group (ICG) réfutent des propos rapportés par l’hebdomadaire Slobodna Bosna, les qualifiant de «choquant» et estimant qu’ils «déforment la réalité» des activités de la communauté internationale dans la région. 22 janvier 2003
Monténégro · Serbie · · Culture et éducation · Politique · Relations internationales · Société Yougoslavie : un nom sans pays Bientôt, l’État qu’on appelle la Yougoslavie cessera formellement d’exister, suite à l’adoption de la Charte constitutionnelle de l’Union de Serbie et du Monténégro (USM). Qu’adviendra-t-il des institutions culturelles fédérales et de celles dont le nom comporte l’adjectif « yougoslave » ? 22 janvier 2003
Serbie · · Culture et éducation · Politique Loi sur la communication : lettre ouverte à la Présidente du Parlement de Serbie Madame la Présidente, La loi sur la communication et l’audiovisuel a été adoptée, il y a six mois, mais son application a été bloquée dès le début par les législateurs eux-mêmes. Le gouvernement serbe, les organes de la République autonome de Voïvodine, les ONG et les autres organismes autorisés ont rempli leurs obligations légales en […] 17 janvier 2003
Croatie · · Culture et éducation · Défense, police et justice Croatie : un journaliste condamné à trente jours de prison Un journaliste au quotidien Glas Istre, Drazen Majic, a été condamné à trente jours de prison suite au procès intenté contre lui par Rajko Grlic et Ivan Jakovcic pour libel diffamatoire suite à la publication d’un article relevant des irrégularités dans la vente d’une propriété de la région de Groznjan, en Istrie. 13 janvier 2003
Kosovo · · Culture et éducation · Défense, police et justice Justice au Kosovo : le besoin de transparence Les tribunaux du Kosovo ne peuvent pas devenir comme ceux des Etats-Unis, mais les télévisions du Kosovo pourraient dès maintenant retransmettre les procès importants pour la société. La transparence de la justice est à ce prix. 10 janvier 2003
Croatie · Serbie · · Culture et éducation · Histoire · Société Balkans : les changements démocratiques sont-ils un mensonge ? Entretien avec deux intellectuels ex-yougoslaves en exil, Predrag Matvejevic et Bora Cosic. La retranscription de l’émission Most (le pont) de Radio Free Europe. 28 décembre 2002
Serbie · · Culture et éducation · Economie Serbie : l’indispensable réforme des télécoms Tarifs prohibitifs et infrastructures obsolètes : le réseau serbe des télécoms a besoin d’une réforme… 21 décembre 2002