Roumanie · · Culture et éducation · Le fil de l'Info Roumanie : les artistes de rue sous surveillance à Timișoara Capitale européenne de la culture en 2023, Timișoara veut mettre l’art de rue au pas. La mairie du chef-lieu du Banat entend durcir drastiquement les conditions d’activité des artistes se produisant dans l’espace public, tout en soumettant leurs prestations à une censure préalable. 26 mai 2023
Roumanie · · Culture et éducation · Histoire · Société Roumanie : à la recherche des «frontières fantômes» laissées par l’histoire Les réalités sociales d’aujourd’hui sont-elles déterminées par le passé, ou bien plutôt par l’image que l’on a construit de ce passé ? La géographe Béatrice von Hirchhausen a traqué ces « frontières fantômes » qui continuent de hanter la Roumanie. Une manière de s’interroger sur le sens des notions de « Balkans » ou encore « d’Europe centrale ». Entretien. 25 mai 2023
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation Sevdah : Božo Vrećo, le «missionnaire des âmes» C’est dans le sevdah, musique traditionnelle de Bosnie-Herzégovine, qui désigne littéralement un «état d’extase amoureuse», que Božo Vrećo, né en 1983 à Foča, a puisé la force de cicatriser les blessures, de chanter les amours défuntes et de retrouver la force de vivre. Entretien. 21 mai 2023
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Personnalités Dževad Karahasan, écrivain bosnien «d’une constitution culturelle complexe» Dževad Karahasan, grand écrivain et intellectuel de Bosnie-Herzégovine, s’est éteint le 19 mai 2023 à l’âge de 70 ans, des suites d’une longue maladie, à Graz où il vivait depuis la guerre, en Autriche. Portrait. 21 mai 2023
Albanie · · Culture et éducation Sicile : comment défendre la langue arbëresh ? La langue arbëresh, pratiquée depuis six siècles par les communautés albanaises d’Italie, est une langue en danger, faute de politique publique pour la soutenir. En Sicile, l’heure est à la mobilisation, à l’école comme dans la culture. Reportage. 19 mai 2023
Albanie · Bosnie-Herzégovine · 9 autres pays · · Culture et éducation · Le fil de l'Info Eurovision : les Balkans toujours pas dans le ton Amoindris par les forfaits de la Macédoine du Nord, de la Bulgarie et du Monténégro, les pays des Balkans ont fini dans les profondeurs du classement de la 67e édition du concours de l’Eurovision remportée par la Suède. La Croatie, meilleur représentant de la région, finit treizième sur les vingt-six finalistes. 14 mai 2023
Kosovo · Serbie · · Culture et éducation · Relations régionales Mirëdita/Dobar Dan : dix ans d’efforts pour rapprocher la Serbie et le Kosovo Après plusieurs éditions à Belgrade, le festival Mirë dita/Dobar Dan (Bonjour en albanais et en serbe) était de retour à Pristina pour la 2ème fois en dix ans. Ce rendez-vous, lancé en 2014, veut ouvrir des espaces de dialogue entre la Serbie et le Kosovo grâce aux arts et à la culture, pour mieux rapprocher les deux sociétés. Reportage. 7 mai 2023
Grèce · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations «Salade grecque» : où en est vraiment la solidarité envers les réfugiés ? Dans sa série « Salade grecque », Cédric Klapisch filme un frère et sa sœur franco-britanniques qui viennent en aide à des réfugiés dans des squats d’Athènes. Une réalité qui a bien existé, mais qui n’est plus tout à fait à l’ordre du jour, depuis l’arrivée au pouvoir des conservateurs de la Nouvelle Démocratie (ND) à l’été 2019. 4 mai 2023
Kosovo · · Culture et éducation Kosovo : à Pristina, la mort du campus universitaire Le campus universitaire à Pristina a perdu son âme, un parking sous-terrain l’a remplacée. Le béton a recouvert l’espace vert de la Faculté de Philologie et les chiffres du capital ont remplacé les lettres du savoir. Élégie d’une ancienne étudiante, journaliste à Kosovo 2.0. 29 avril 2023
Croatie · · Culture et éducation · Société Croatie : le patrimoine cinématographique menacé Des centaines de films ont été produits en Croatie durant la période yougoslave. Aujourd’hui, ces archives sont souvent éparpillées et peu accessibles au public. Leur numérisation permettrait de valoriser ce riche patrimoine, mais sans politique clairement définie, difficile d’avancer. 23 avril 2023
Monténégro · · Culture et éducation · Société Au Monténégro, «l’art survivra, mais pas les artistes» Les artistes manifestent au Monténégro après la signature d’une convention collective jugée injuste. Cela fait des semaines que le mécontentement prend de l’ampleur. Le secteur va mal et beaucoup peinent à joindre les deux bouts. 21 avril 2023
Bulgarie · Roumanie · · Culture et éducation · Le fil de l'Info Gastronomie : face à la Bulgarie, la Roumanie remporte la bataille de la plăcinta C’est une victoire par KO. La Roumanie a obtenu une Indication géographique protégée (IGP) pour sa plăcinta de Dobroudja, une pâtisserie traditionnelle salée. La Bulgarie craignait que cela ne porte préjudice à sa banitsa, très proche, mais n’a pas réussi à convaincre la Commission européenne. 16 avril 2023