Moldavie · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Questions européennes · Relations internationales · Société Moldavie : pour les Gagaouzes, l’intégration passe par l’apprentissage du roumain Turcophones très tôt convertis à l’orthodoxie, les Gagaouzes se sont installés en Moldavie au XIXe siècle dans le cadre d’un échange de populations entre le tsar de Russie et le sultan de l’Empire ottoman. Ils sont aujourd’hui près de 200.000 à vivre dans une petite région devenue autonome en 1994 et située dans le sud du pays : le Gagauz-Yeri. Si la question de l’indépendance s’est dissipée ces dernières années, celle de la langue reste particulièrement délicate. Entretien avec Mihail Formuzal, gouverneur du Gagauz-Yeri. 2 mai 2008
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Défense, police et justice Bosnie : la Republika Srpska bientôt en procès pour la destruction des mosquées de Banja Luka En 1993, les habitants de Banja Luka assistaient avec impuissance à la destruction de nombreuses mosquées. Depuis 2000, date où fut déposée une plainte conte la Republika Sprska et contre Banja Luka, les autorités judiciaires traînent à rendre leur verdict et à estimer la valeur des dédommagements matériels. Retour sur cette longue saga juridique, avant la reprise du procès au mois de juin prochain. 29 avril 2008
Roumanie · · Culture et éducation · Histoire Roumanie : une grande voix de l’opposition à la dictature communiste s’est éteinte à Paris Critique littéraire et voix inimitable de la radio Europa Liberă, Monica Lovinescu est décédée dimanche 20 avril en banlieue parisienne. Elle était l’une des figures emblématiques de l’exil pendant la période communiste (1948-1989) et l’une des plus ferventes opposantes à Nicolae Ceauşescu. 29 avril 2008
Kosovo · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Economie · Environnement · Politique Kosovo : les critiques s’accumulent contre le gouvernement Thaçi Le gouvernement Thaçi a fêté ses cent premiers jours dans la confusion et sous le feu des critiques. Le gouvernement du Kosovo tarde à rendre public son agenda et ne parvient pas à tenir ses promesses électorales, notamment en ce qui concerne la réforme et la moralisation du système judiciaire. Autre sujet sensible : la fourniture en énergie électrique. Le Kosovo vit toujours au rythme d’incessantes coupures de courant, et le torchon brûle entre le gouvernement du Kosovo et la KEK. 28 avril 2008
Serbie · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Société À quelques semaines de l’Eurovision, chronique de l’homophobie ordinaire en Serbie La police de Belgrade a refusé d’enregistrer la plainte d’un citoyen victime de menaces homophobes, dénonce l’organisation serbe Gay Straight Alliance. Dans le même temps, le groupe d’extrême droite Obraz se vante publiquement de l’attaque sauvage de la gay pride de 2001 à Belgrade, et lance des menaces à quelques semaines de l’organisation du concours de l’Eurovision dans la capitale serbe. Des mesures spéciales de sécurité devraient être prises pour assurer la sécurité de tous les spectateurs, gays ou hétéros. 28 avril 2008
Macédoine du Nord · · Culture et éducation · Société Et la télé macédonienne découvrit le bilinguisme Nouvelle venue dans le paysage télévisuel macédonien, Alsat-M a rapidement trouvé son public. L’un des ingrédients de la formule magique inventée par cette télévision albanaise : 70% de ses programmes sont proposés à la fois en albanais et en macédonien. Rencontre avec une équipe ambitieuse et sans complexes. 27 avril 2008
Croatie · · Culture et éducation · Politique · Société Croatie : quand un patron de presse fait interner sa femme sous l’oeil des caméras L’épouse du puissant journaliste Ivo Pukanić, ami proche des principaux dirigeants du pays, Mirjana, séparée de son mari pour des histoires d’héritage, a été internée de force dans un hôpital psychiatrique. La police a fait irruption chez elle, alors qu’elle accordait une interview en direct à la télévision. Une sombre affaire qui révèle les liens incestueux qui prévalent toujours en Croatie entre la politique et les médias. 24 avril 2008
Roumanie · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Economie · Société Baile Herculane : un joyau du patrimoine thermal de la Roumanie à l’abandon Baile Herculane est un site thermal fréquenté dès l’Antiquité par l’aristocratie romaine. Redécouverte par les Autrichiens au début du XIXe siècle, la station connaît alors un grand développement. Depuis l’effondrement du régime de Ceauşescu, ce chef-d’œuvre architectural est à l’abandon malgré les promesses politiques liées à la revente du site à une société privée proche de l’ancienne nomenklatura. Reportage à la découverte de l’un des joyaux du patrimoine roumain. 22 avril 2008
Macédoine du Nord · · Culture et éducation Kiro Urdin, artiste de Macédoine à la conquête du monde Les œuvres du peintre et réalisateur macédonien Kiro Urdin s’imprègnent du monde entier. À l’image de Planetarium, un projet multimedia réalisé sur plusieurs continents. Entretien avec un artiste résolument cosmopolite, pour qui la place de la Macédoine doit davantage se chercher sur une carte du globe que sur celle des Balkans. 19 avril 2008
Serbie · · Culture et éducation · Livres Perdu dans un supermarché Dans la nouvelle qui donne son titre au recueil, le narrateur entre dans un supermarché pour acheter « une bricole » – en fait, des lames de rasoir, parce qu’il a besoin de se raser, à moins que ce ne soit pour s’ouvrir les veines-, et il s’y perd… Les nouvelles de Svetislav Basara, tout […] 17 avril 2008 · En accès libre
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Economie · Politique · Relations internationales · Société Le réalisateur Danis Tanović lance un nouveau parti : un rayon d’espoir pour la Bosnie ? « Notre parti », créé, entre autres, par le réalisateur Danis Tanović, a été lancé le 5 avril 2008 à Sarajevo. Le programme et les statuts du parti ont été adoptés, et Bojan Bajić élu président. Est-ce une nouvelle opportunité pour un pays qui, treize ans après la guerre, a des difficultés à se remettre sur pied ? Danis Tanović, réalisateur du film No man’s land, oscar du meilleur film étranger en 2001, explique les raisons de sa démarche. 15 avril 2008
Monténégro · · Culture et éducation · Défense, police et justice Emir Kusturica fait condamner Monitor : une atteinte à la liberté de penser L’hebdomadaire monténégrin Monitor juge sévèrement le verdict du tribunal de deuxième instance de Podgorica qui l’a condamné, aux côtés de l’écrivain Andrej Nikolaidis, à une amende de 12.000 euros, dans le cadre du procès en diffamation intenté contre eux par le cinéaste Emir Kusturica. En 2004, Andrej Nikolaidis avait publié un texte rappelant l’engagement constant du réalisateur aux côtés du régime de Milošević durant toute la guerre de Bosnie. 14 avril 2008