Bosnie-Herzégovine · Serbie · · Culture et éducation · Le fil de l'Info · Personnalités Ranko Bugarski, le linguiste qui défendait l’idée d’une langue commune L’un des plus grands linguistes yougoslaves est décédé le 12 août 2024 à l’âge de 92 ans, laissant derrière lui de nombreux ouvrages devenus des références académiques incontournables. Fermement opposé aux conceptions nationalistes sur les langues dans les Balkans, Ranko Bugarski avait signé en 2017 la Déclaration sur une langue commune. 16 août 2024
Croatie · · Culture et éducation Trésors cachés des Balkans (2/5) | Croatie : sur les îles Brioni, le fabuleux Théâtre Ulysses C’est un lieu unique, balkanique et méditerranéen. Depuis le début des années 2000, le Théâtre Ulysses accueille le meilleur de la scène culturelle post-yougoslave dans un cadre magique au cœur de l’archipel de Brioni. Embarquement pour une soirée à la belle étoile, avec les cigales. 15 août 2024
Kosovo · · Culture et éducation Kosovo : au Dokufest de Prizren, la Palestine à l’honneur Qui a dit que le Dokufest de Prizren n’était pas engagé ? Pour sa 23ème édition, le plus célèbre festival de cinéma du Kosovo a braqué les projecteurs vers la Palestine, avec une sélection de films illustrant l’évolution du conflit au Proche-Orient. Voilà notre palmarès. 10 août 2024
Serbie · · Culture et éducation · Histoire · Société Serbie : il était une fois l’hôtel Jugoslavija C’est un symbole de Belgrade est en train de disparaître : la démolition du prestigieux hôtel Jugoslavija, témoin du socialisme triomphant, a commencé cet automne… Pour laisser place à de nouveaux gratte-ciel, le long du Danube. Au grand dam de nombreux habitants, qui dénoncent un massacre du patrimoine national. 9 août 2024
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Histoire · Religions Trésors cachés des Balkans (1/5) | Kraljeva Sutjeska et la mémoire de la présence franciscaine en Bosnie-Herzégovine De la forteresse de Bobovac, cœur du royaume médiéval de Bosnie, il ne reste guère que des ruines. En contrebas, le couvent franciscain de Kraljeva Sutjeska conserve la mémoire du pays, loin des grands itinéraires touristiques. 28 juillet 2024
Serbie · · Culture et éducation Série d’été • Mieux vaut en rire (2/6) | Čkalja, le «Fernandel yougoslave» à la verve comique et populaire On dit simplement Čkalja, comme on dit Coluche, preuve de sa présence toujours incontournable dans l’imaginaire collectif, et de sa veine très populaire qui, bien que désuète, fait toujours rire, cent ans après sa naissance. Portrait. 27 juillet 2024
Slovénie · · Culture et éducation «Petite Lisa», entre France et Slovénie, la mémoire et l’oubli de la Shoah Dans son premier roman, Rachel Mourier nous emmène à travers l’espace et le temps, de Ljubljana à Paris et de la Seconde Guerre mondiale à nos jours. Petite Lisa est un livre sur la Shoah et le silence des déportés. C’est aussi un portrait de femmes qui nous interroge sur la transmission de la mémoire. 21 juillet 2024
Turquie · · Culture et éducation Turquie : l’aşure, un dessert chargé de tant de significations Du blé, des haricots blancs, des raisins secs, des abricots… La recette de l’aşure varie d’une famille à l’autre, mais la tradition reste la même. Ce dessert est notamment préparé le jour de l’achoura, qui commémore le martyre d’Hussein à Kerbala. Il est présent partout dans le Caucase et les Balkans, chez les musulmans comme les orthodoxes. 19 juillet 2024
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Histoire Srebrenica : comment trouver les mots pour parler de la tragédie ? Rien ne prédestinait Sabine Ingrand-Marandon à la poésie. Mais à Sarajevo, une exposition à la Galerie 11/07/95 a bouleversé cette Franco-bosnienne. Cartes postales, son recueil de poèmes raconte la douleur de Srebrenica. Un ouvrage bilingue, qui est aussi un pont entre les cultures et pour la paix. Rencontre. 11 juillet 2024
Albanie · · Culture et éducation · Personnalités Ismail Kadaré, géant des lettres albanaises La littérature et le monde albanais sont en deuil après le décès d’Ismail Kadaré, survenu le matin 1er juillet à Tirana. Né le 28 janvier 1936 à Gjirokastër, il était l’écrivain albanais le plus connu et le plus traduit dans le monde. Hommage(s). 2 juillet 2024