Bosnie-Herzégovine · Kosovo · Serbie · · Art et cultures Le Prix Nobel de littérature à Peter Handke : tempête dans les Balkans L’attribution du prix Nobel de littérature à l’écrivain autrichien Peter Handke a suffi pour réveiller de vieilles blessures, en Bosnie-Herzégovine comme au Kosovo, où l’on se souvient de l’engagement constant de l’écrivain en faveur du régime de Slobodan Milošević. Analyse. 11 octobre 2019
Livres Roman • À la guerre comme à la guerre ! « La Grande Guerre »… C’est de la bouche d’un mort que le médecin légiste Mehmed Graho, officiant à Sarajevo au lendemain du 28 juin 1914, entend ces mots. Et quel mort : l’archiduc François-Ferdinand en personne, tué en pleine rue avec son épouse, maintenant gisant sur sa table d’autopsie. C’est ainsi que la Grande […] 10 octobre 2019 · En accès libre
Bosnie-Herzégovine · · Guerres et conflits · Livres · Témoignage Récit • L’ambassadeur et le siège Conflit ethnique ? Bataille tribale, guerre de religion, combat pour des territoires ? La guerre en Bosnie Herzégovine revêt de multiples contours et connait son paroxysme avec le siège de Sarajevo. La capitale est alors encerclée par les Bosno Serbes et la vie quotidienne de ses habitants bouleversée. Coupés du monde extérieur (ravitaillement aléatoire, manque […] 3 octobre 2019 · En accès libre
Langue et linguistique Livres Essai • Le nom des langues en Europe centrale, orientale et balkanique Qu’est-ce qu’une langue ? Et comment la nommer ? C’est bien la question de base de la linguistique générale qui risque d’être ici malmenée : Qu’est-ce qu’une langue ? Quelles en sont les limites ? L’ukrainien est-il un dialecte méridional du russe ou une langue à part entière ? Le ruthène est-il ou non de […] 1 octobre 2019 · En accès libre
Livres Chroniques d’un prisonnier • Cinquante-deux jours dans une prison turque Le 26 juillet 2017, Loup Bureau, journaliste, est arrêté par les autorités turques près de la frontière irakienne : il cherchait à se rendre à Raqqa pour un reportage. Au commissariat, les policiers trouvent sur son profil Facebook une photographie de lui en compagnie de combattants YPG syriens, prise alors qu’il tournait un documentaire en […] 1 octobre 2019 · En accès libre
Albanie · Grèce · · Littérature · Livres Roman • Le pays des pas perdus, de Gazmend Kapllani Karl et Frederick, deux frères que tout oppose nés dans la même ville d’Albanie, se retrouvent à la mort de leur père, après plus de deux décennies de séparation. Brutalement confrontés à leurs différences, le nationaliste enraciné et le cosmopolite convaincu vont devoir faire face au passé de leur famille et de cet étrange territoire, […] 13 septembre 2019 · En accès libre
Roumanie · · Littérature · Livres Roman • Solénoïde, de Mircea Cãrtãrescu Chef-d’œuvre de Mircea Cãrtãrescu, Solénoïde est un roman monumental où résonnent des échos de Borges, Swift et Kafka. Il s’agit du long journal halluciné d’un homme ayant renoncé à devenir écrivain, mais non à percer le mystère de l’existence. Après avoir grandi dans la banlieue d’une ville communiste – Bucarest, qui est à ses yeux […] 5 septembre 2019 · En accès libre
Croatie · · Guerres et conflits · Littérature · Livres En Croatie, sur la trace des partisans • Week-end à Papuk Curieux voyage que ces quelques jours à Papuk, en Slavonie (nord-est de la Croatie), sur les traces d’un grand-père autrefois partisan yougoslave. Toutes les ombres des guerres passées s’y croisent : celles de la Seconde Guerre mondiale comme celles de la guerre serbo-croate des années quatre-vingt dix. Les souvenirs de l’auteur, observateur attentif de la société […] 29 juillet 2019 · En accès libre
Livres Essais, romans, nouvelles : des livres pour l’été 2020 Ne bouclez pas vos valises avant d’y glisser un ou deux livres ! Vous pouvez choisir d’emporter celui que vous avez toujours voulu lire, celui que vous devez lire absolument, celui que vous avez déjà lu mais que vous voulez relire, celui que vous avez perdu sans espoir de le retrouver, celui que vous avez […] 1 juillet 2019 · En accès libre
Histoire Livres Essai • L’expérience française des Balkans À partir de 1991, la Yougoslavie socialiste se désintègre dans une violence inouïe. Peu avant, le monde avait découvert la situation sanitaire désastreuse de la Roumanie post-communiste. Alors que la construction européenne est perçue comme un horizon indépassable, les Balkans réapparaissent sur la carte mentale des Européens comme un problème plutôt qu’une réalité géographique. Face […] 19 juin 2019 · En accès libre