Livres

904 articles

Derniers articles

Blog • Fugue en Antarctique, de Zoran Kovačevski
Zoran Kovačevski (1943-2006) est né en 1943 à Svetozarevo (aujourd’hui Jagodina, Serbie). Il a fait ses études secondaires à Ohrid et ses études supérieures de droit à Belgrade. En 1976, il fait paraître son premier roman, La fresque familiale. C’est un auteur majeur de la littérature de langue macédonienne. La présente nouvelle est extraite du recueil le plus emblématique de l’auteur, intitulé Aristote de Resen. Ce texte, comme d’autres textes de Kovačevski, évoque le malaise lié à l’émigration coutumière (pečalba). Trifun Bakal détourne le sens originel de la coutume : on voyageait non pas pour découvrir le monde, mais pour devenir un homme et pouvoir ainsi mieux réintégrer la communauté. La démarche de Trifun Bakal pourrait symboliser la recherche identitaire propre à tout un chacun et à toutes les sociétés.
« Ça pourrait bien être votre jour de chance » : journal d’un confinement en Serbie (au printemps 1999)
Au pays des Skipetares • L’Albanie dans l’imaginaire européen
Lisière • Un récit sur les frontières, entre Bulgarie, Grèce et Turquie
Bosnie-Herzégovine : ce livre qui veut excuser Radovan Karadžić