Offre découverte
1 mois pour 8€ 1€
S'abonner
Rechercher

Blogs

873 articles

Derniers articles

Blog • Anne Applebaum, Ana Blandiana : la réaction vient de l’Est
Blog • Henri Belle, imprécateur des Vlachopimènes [bergers vlaques]
  • L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon

Blog • Henri Belle, imprécateur des Vlachopimènes [bergers vlaques]

Autant les « non-grecs », qu’il s’agisse des communautés de langue albanaise orthodoxes installées depuis des siècles au cœur de la Grèce ou des immigrés saisonniers provenant du pays albanais administré en ce temps par les Ottomans, ou encore des Bulgares, sont traités avec une certaine bienveillance, en comparaison surtout avec les Grecs eux-mêmes, autant les Vlachopimènes, c’est-à-dire « bergers vlaques », alias les Aroumains (Armãni et surtout Rrãmãni), associés à des Albanais d’un genre bien particulier, sont présentés dans le journal de Henri Belle comme l’incarnation d’un véritable « fléau économique, moral et politique » dont la Grèce peinait à se débarrasser. Pourquoi tant de haine contre ces Arvanitovlachos, comme on les appelle couramment en Grèce ?
· En accès libre
Blog • Les Turcs font le kief, les Grecs gesticulent, les Albanais travaillent, les Aroumains font du commerce avec les sangsues (1860)
  • Albanie ·
  • Grèce ·
  • Roumanie ·
  • Turquie ·
  • · Culture et éducation
  • · Histoire
  • · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon

Blog • Les Turcs font le kief, les Grecs gesticulent, les Albanais travaillent, les Aroumains font du commerce avec les sangsues (1860)

« Les Grecs… imposent une domination morale et peut-être politique à toutes les nations d’Orient, débris inertes et épars de l’Empire turc », écrit Henri Belle dans l’introduction de son livre Trois années en Grèce : 1861-1868-1874 paru en 1881, pour justifier en quelque sorte l’intérêt qu’il leur accorde. De nos jours, une telle remarque aurait pour effet plutôt de dissuader le lecteur intéressé par l’histoire mais agacé par les stéréotypes paternalistes dont sont empreints les écrits des Occidentaux au XIXe siècle sur les Balkans et l’Orient.
· En accès libre
Blog • Saxons de Roumanie : un témoignage français sur la déportation de 1945
  • Roumanie ·
  • · Histoire
  • · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon

Blog • Saxons de Roumanie : un témoignage français sur la déportation de 1945

Mon ami Vassia : souvenirs du Donetz, de Jean Rounault, paraît à Paris en 1949, année au cours de laquelle la plupart des quelque 70 000 hommes et femmes déportés de Roumanie vers la Russie à titre d’« ethniques » allemands prennent le chemin du retour. Déporté lui-même en janvier 1945, son auteur a été libéré à la fin de la même année grâce à l’intervention de ses amis de l’Institut français de Bucarest. Tout aussi original qu’exemplaire, son témoignage porte sur cette période et, au-delà de la situation des déportés, traite de celle, autrement dramatique, des travailleurs en Russie soviétique.
· En accès libre
176777888