Roumanie · · Lettres de l'Est et des Balkans • Le blog de Pierre Glachant Blog • Le livre des nombres, saga familiale sur l’attachement à la terre en Transylvanie Le livre des nombres de Florina Ilis, traduit du roumain par Marily Le Nir (avec la collaboration de Mirela Ferraiuolo), éditions des Syrtes, 2021. 18 avril 2021 · En accès libre
À l'école des Balkans • Le journal des lycées francophones Journal scolaire • Bulgarie : le destin de la famille Arié, un parfum de mort et de germandrée Poudres, savons, eau de Cologne, crèmes parfums : « La beauté par les produits Germandrée ». On les appelait les « Rothschild des Balkans ». En Bulgarie, c’était les rois des cosmétiques. Et puis, la guerre éclata… Histoire de la famille Arié, et hommage à un sauveur oublié. 10 avril 2021 · En accès libre
Roumanie · · Lutajuci / Errances balkaniques • le blog de Théo Gibolin Blog • Grandeur et décadence du delta danubien : récit d’une excursion à Sulina Les deltas sont des espaces géographiques qui ont quelque chose de particulier, comme les immenses métropoles ou la campagne bucolique, ils évoquent tout autant des souvenirs que des ambiances ou des références culturelles. 9 avril 2021 · En accès libre
À l'école des Balkans • Le journal des lycées francophones Journal scolaire [BD] • Bulgarie : «Notre mariage à la synagogue de Sofia» Combien de branches a le menorah, qu’est-ce qu’un ketouba, que symbolise la houppa tendue au-dessus des mariés ?… Réponses en dessins et en photos. Récit illustré d’un mariage juif traditionnel en Bulgarie, celui de Sarah et David, un mercredi de juin avant la pandémie. 5 avril 2021 · En accès libre
Roumanie · · Lutajuci / Errances balkaniques • le blog de Théo Gibolin Blog • Retour sur l’ère Ceaușescu en trois archives vidéos Pour continuer notre exploration de l’ère Ceaușescu, entamée par la poésie ou l’architecture, utilisons aujourd’hui un autre médium, la vidéo. Les trois extraits choisis vont nous faire explorer différentes facettes du régime, avec des images d’archives, de propagande même pour deux d’entre elles. Elles sont extraites du documentaire « Autobiographie de Nicolae Ceaușescu » de Andrei Ujica, sorti en 2010. 31 mars 2021 · En accès libre
Roumanie · · L'en-dehors balkanique • le blog de Nicolas Trifon Blog • Du Congo à la Roumanie, « ce coin pourri d’Europe… » Décidément, la Roumanie ne ressort pas grandie de la confrontation avec le Congo mise en scène dans La mer Noire dans les Grands Lacs. Mais ce premier roman d’Annie Lulu paru au début de cette année aux éditions Julliard n’est pas dépourvu d’ambiguïté. 28 mars 2021 · En accès libre
L'europhile • Le blog d'Athanase Popov Blog • Jean Portante, Frontalier/ Sophie Langevin, Les frontalières, ou l’humanisme des frontière A propos de deux mises en scène récentes au Luxembourg. 27 mars 2021 · En accès libre
À l'école des Balkans • Le journal des lycées francophones Journal scolaire [vidéo] • Bulgarie : Klara Armandova et Simo Lazarov, les chants ladino au rythme du cœur Des mélopées judéo-espagnoles sur un rythme de tchalga… Les chants en ladino, une langue rare mais toujours vivante, ont su s’adapter au monde balkanique. Symbole d’une culture itinérante, la musique séfarade, qui allie danses légères et mélodies à fendre le cœur, mais avec le sens de la blague et de l’humour, parle à toutes les générations. Entretien avec l’actrice et metteur en scène Klara Armandova, qui évoque la mémoire de sa mère et de sa grand-mère, et le compositeur Simo Lazarov, pionnier de la musique électronique bulgare. 22 mars 2021 · En accès libre
Lutajuci / Errances balkaniques • le blog de Théo Gibolin Blog • Déambulation photographique dans le vieux Bucarest Une déambulation photographique dans le vieux Bucarest avec, comme fil conducteur, un extrait du roman Solénoïde de Mircea Catarescu. 21 mars 2021 · En accès libre
À l'école des Balkans • Le journal des lycées francophones Journal scolaire • Bulgarie : la cuisine séfarade, à la découverte de recettes de grand-mère Courgettes farcies, biscuits frits, boisson aux graines de citrouille… La cuisine séfarade regorge de délices mêlant saveurs des Balkans et d’Afrique du Nord. La preuve en trois recettes. 19 mars 2021 · En accès libre