Offre découverte
1 mois pour 8€ 1€
S'abonner
Rechercher

Carnets d’exil • Voix russes, biélorusses et ukrainiennes en Serbie

La guerre en Ukraine a poussé des millions de personnes à l’exil. Des Ukrainiens, mais aussi des Russes et des Biélorusses qui fuient les régimes de Poutine ou de Loukachenko et ont trouvé refuge en Serbie où une communauté s’organise. Que pensent-ils de la situation ? Comment vivent-ils l’exil et leur départ parfois sans retour ? Regards croisés.

Avec le soutien de l’ambassade de Suisse à Belgrade et de la Fondation Heinrich Böll en Serbie.

40 articles

Derniers articles

Дневники изгнания (8/10) | «Крах русского фашизма неизбежен»
Stimmen aus dem Exil (7/10) | „In Belgrad sind wir gegen den Krieg auf die Strasse gegangen“
Дневники изгнания (7/10) | «В Белграде, мы вышли на улицы против войны в Украине »
  • Carnets d'exil • Voix russes, biélorusses et ukrainiennes en Serbie

Дневники изгнания (7/10) | «В Белграде, мы вышли на улицы против войны в Украине »

Всеволову 23 года, он один из противников режима Владимира Путина. Когда началась война в Украине, он уехал из России к своей матери во Франции. Несколько месяцев без возможности покинуть Белград, он присоединился к гражданскому движению «Русские, украинцы, белорусы и сербы вместе против войны».
· En accès libre
Beleške iz egzila (7/10) | „U Beogradu smo izašli na ulicu da se usprotivimo ratu u Ukrajini“
  • Carnets d'exil • Voix russes, biélorusses et ukrainiennes en Serbie

Beleške iz egzila (7/10) | „U Beogradu smo izašli na ulicu da se usprotivimo ratu u Ukrajini“

Dvadesettrogodišnji Vsevolov deo je opozicije režimu Vladimira Putina. Kada je u Ukrajini izbio rat, napustio je Rusiju i pridružio se majci u Francuskoj. U Beogradu, gde je ostao zaglavljen nekoliko meseci, priključio se građanskom pokretu „Rusi, Ukrajinci, Bjelorusi i Srbi zajedno protiv rata“.
· En accès libre
Carnet d’exil russe (7/10) | «À Belgrade, dans la rue contre la guerre en Ukraine»
  • Serbie ·
  • · Carnets d'exil • Voix russes, biélorusses et ukrainiennes en Serbie
  • · Personnalités

Carnet d’exil russe (7/10) | «À Belgrade, dans la rue contre la guerre en Ukraine»

Vsevolov a 23 ans et fait partie des opposants au régime de Vladimir Poutine. Quand la guerre en Ukraine a éclaté, il a quitté la Russie afin de retrouver sa mère déjà installée en France. Bloqué durant plusieurs mois à Belgrade, il a rejoint le mouvement citoyen « Russes, Ukrainiens, Biélorusses et Serbes ensemble contre la guerre ».
· En accès libre
Stimmen aus dem Exil (6/10) | „Unser Herz ist in der Ukraine geblieben.“
  • Carnets d'exil • Voix russes, biélorusses et ukrainiennes en Serbie

Stimmen aus dem Exil (6/10) | „Unser Herz ist in der Ukraine geblieben.“

Nach Beginn der russischen Invasion in der Ukraine und der Ausweitung des Krieges auf das ganze Land floh Marina gemeinsam mit ihrer Mutter und ihrem Hund vor den Bomben. Nach langer, schwieriger Reise kamen sie und andere Geflüchtete in ein Aufnahmezentrum in Vranje, in Südserbien. Die beiden Frauen hoffen, eines Tages nach Hause zurückkehren zu können.
· En accès libre
Щоденник вигнання (6/10) | “Наше серце лишилось в Україні”
  • Carnets d'exil • Voix russes, biélorusses et ukrainiennes en Serbie

Щоденник вигнання (6/10) | “Наше серце лишилось в Україні”

Коли в Україні вибухнула війна, Марина тікала від бомб зі своєю мамою та собакою. Після довгої подорожі повної підступів, її прийняли, разом з іншими біженцями, у центрі у Вран’є, на півдні Сербії. Вони сподіваються одного дня повернутися в Україну.
· En accès libre
Carnet d’exil ukrainien (6/10) | « Notre cœur est chez nous, en Ukraine »
  • Serbie ·
  • · Carnets d'exil • Voix russes, biélorusses et ukrainiennes en Serbie
  • · Personnalités
  • · Relations internationales

Carnet d’exil ukrainien (6/10) | « Notre cœur est chez nous, en Ukraine »

Quand la guerre a éclaté en Ukraine, Marina a fui les bombes avec sa mère et son chien. Après un long parcours semé d’embûches, elle a été accueillie avec d’autres réfugiées dans un centre d’accueil à Vranje, dans le sud de la Serbie. Elles espèrent pouvoir un jour rentrer chez elles.
· En accès libre
1234