Dayton25 • Bosna i Hercegovina danas Bosna i Hercegovina, 25 godina posle Dejtona (9/12): krhkost nezavisnih medija Posle Dejtona, međunarodna zajednica naširoko je podržavala nezavisnu štampu, da bi je malo po malo ostavila na cedilu. Ovi mediji od tada pokušavaju da prežive uprkos krizi, u okruženju u kome vladaju nacionalizmi, ali i lokalni oligarsi i njihovi političko-mafijaški interesi. Ukrštena analiza Bora Kontića i Senada Pećanina. 7 décembre 2020 · En accès libre
Dayton25 • Bosnia and Herzegovina today Bosnia and Herzegovina, 25 years post-Dayton (9/12): The fragile resilience of independent media After Dayton, independent media enjoyed a windfall of international aid before eventually being left to fend for itself. Since then, those media outlets have been trying to survive despite the crisis in a landscape dominated by nationalists, local oligarchs, and their mafia-state interests. A two-sided analysis by Boro Kontić and Senad Pećanin. 7 décembre 2020 · En accès libre
Dayton25 • Bosnia and Herzegovina today Bosnia and Herzegovina, 25 years post-Dayton (8/12): one country, three histories In a country torn apart by the nationalist elites that lead it, teaching history in Bosnia and Herzegovina remains fraught. No common school curriculum has been instituted and education continues to be in thrall to competing myths and narratives. A double interview with historians Husnija Kamberović et Xavier Bougarel. 5 décembre 2020 · En accès libre
Bosnie-Herzégovine · · Médias La Bosnie-Herzégovine, 25 ans après Dayton (9/12) : la délicate résilience des médias indépendants Après Dayton, la presse indépendante a bénéficié d’importantes aides internationales, avant d’être peu à peu abandonnée à son sort. Depuis, ces médias tentent de survivre malgré la crise, dans un univers dominé par les nationalismes, mais aussi les oligarques locaux et leurs intérêts politico-mafieux. L’analyse croisée de Boro Kontić et Senad Pećanin. 4 décembre 2020
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Histoire La Bosnie-Herzégovine, 25 ans après Dayton (8/12) : trois histoires pour un pays Dans une Bosnie-Herzégovine écartelée par les élites nationalistes qui dirigent le pays, l’enseignement de l’histoire reste un sujet hautement sensible. Aucun programme scolaire commun n’a jamais pu être mis sur pied et l’école reste prisonnière de mythes et récits concurrents. Entretien croisé avec les historiens Husnija Kamberović et Xavier Bougarel. 1 décembre 2020
Bosnie-Herzégovine · · Société La Bosnie-Herzégovine, 25 ans après Dayton (5/12) : quel avenir pour les luttes citoyennes? Face à un pouvoir politique gangréné par la corruption et le nationalisme, la société civile bosnienne n’a jamais cessé de se mobiliser depuis 25 ans. « L’échec glorieux » du mouvement des plénums en 2014 a marqué un tournant : désormais, les luttes sont plus ciblées et plus locales. Entretien avec la chercheuse et militante Svjetlana Nedimović. 25 novembre 2020
Bosnie-Herzégovine · · Histoire · Sports La Bosnie-Herzégovine, 25 ans après Dayton (4/12) : les accords à l’épreuve du football Et si la FIFA avait réussi là où Dayton a échoué ? Son unification a été difficile, mais la Fédération bosnienne de football dispose depuis 2011 d’un seul président, et les clubs du pays participent à toutes les compétitions internationales. Le football pourrait-il inspirer une réforme du cadre imposé par Dayton ? Les explications de Loïc Trégourès, chercheur en sciences politiques. 23 novembre 2020
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Histoire La Bosnie-Herzégovine, 25 ans après Dayton (3/12) : la culture, une lutte pour la mémoire L’euphorie de l’immédiat après-guerre est bien vite retombée pour la scène culturelle indépendante bosnienne. Finis les financements internationaux, place au contrôle des organes officiels et à leur(s) vision(s) ethno-nationaliste(s). Pour sortir de cette ornière et émanciper la société, un travail mémoriel s’avère primordial. Le plaidoyer du poète Marko Tomaš. 21 novembre 2020
Croatie · · Culture et éducation · Histoire Chronique rockabilly du nationalisme et de la guerre en Croatie Avec Blue Moon, Damir Karakaš nous entraîne dans la Croatie de la fin des années 1980, entre Zagreb et la Lika. On suit le passage de Charlie vers la vie d’adulte, au son du rock n’ roll et des bruits de bottes qui se rapprochent. Ce roman à l’humour corrosif dézingue les travers d’une société qui ne sait plus à quel saint se vouer. Entretien. 12 novembre 2020
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Histoire Alphonse Mucha : une allégorie Art nouveau de la Bosnie-Herzégovine En 1899, l’Autriche-Hongrie confiait au peintre tchèque Alphonse Mucha la décoration du pavillon de la Bosnie-Herzégovine à l’Exposition universelle de Paris, l’année suivante. Pour la double monarchie, l’objectif était de présenter ce territoire nouvellement annexé comme une « colonie modèle », moderne, tournée vers l’avenir. 24 octobre 2020