Bosnie-Herzégovine · Croatie · Serbie · · Culture et éducation Goran Marković : « un film de guerre doit toujours être antiguerre » En général, lorsque l’on parle de cinéma serbe, tous les regards se tournent vers Emir Kusturica, double palme d’or à Cannes. Ce serait trop vite oublier Goran Marković, qui a notamment réalisé Tito et Moi. En 2008, il a sorti son 15e film, Turneja, dans lequel il met en scène une troupe de comédiens en tournée dans la Bosnie en guerre. L’occasion de parler de l’éclatement de la Yougoslavie sur un ton tragi-comique dont il a le secret. Reportage sur un réalisateur majeur du cinéma balkanique. 30 janvier 2010
Roumanie · · Le fil de l'Info · Sports Football : Adrian Mutu, l’attaquant vedette roumain à nouveau contrôlé positif Adrian Mutu, l’attaquant vedette de la sélection roumaine et du club italien de la Fiorentina, a été contrôlé à la sibutramine, un stimulant qui annihile les effets de la faim. En 2004, le joueur avait déjà fait l’objet d’un contrôle positif à la cocaïne, et été interdit de compétition officielle pendant 7 mois. Âgé aujourd’hui de 31 ans, il risque entre 1 et 4 ans de suspension, ce qui compromet largement la suite de sa carrière. 29 janvier 2010
Serbie · · Culture et éducation · Le fil de l'Info Cinéma : « Qui chante là-bas ? », une comédie prémonitoire à l’humour ravageur En ouverture de BalkanofoniK 2010, la soirée organisée par le Courrier des Balkans vendredi prochain, le 5 février, au Cabaret Sauvage, vous pourrez découvrir le long-métrage Qui chante là-bas ?. Comédie prémonitoire de l’implosion de la Yougoslavie, c’est l’un des films les plus appréciés des Balkans. Sélectionné au festival de Cannes 1981, il a connu un immense succès public lors de sa sortie. 28 janvier 2010
Tous les pays · · Culture et éducation Le Ziveli Orkestar, « une fanfare balkanique à la française » Suivant le chemin tracé par les fanfares de Serbie, les huit musiciens du Živeli Orkestar jouent depuis 2006 une musique authentique pleine d’énergie. Loin de se contenter d’interpréter uniquement des airs balkaniques, le groupe compose, réinvente, improvise à partir de cet héritage pour mieux le transcender. Avec plus de 200 concerts à son actif et des collaborations avec La Caravane Passe, Mon Côté Punk ou encore The Do, le Živeli Orkestar prépare actuellement la sortie de son premier album, La Peau de l’ours, prévue pour avril 2010. Balkanophonie a rencontré Alban Sarron (bugle) et Julien Oury (Tuba tenor) lors du concert du groupe au New Morning, le 16 janvier 2010. 27 janvier 2010
Bosnie-Herzégovine · · Le fil de l'Info · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Bosnie : Milorad Dodik veut un recensement en Republika Srpska Milorad Dodik, le Premier ministre de la Republika Srpska, a fait part de sa volonté d’organiser un recensement dans l’entité serbe. Une décision qui fait suite au refus des parlementaires bosniaques et croates de voter la loi prévoyant l’organisation d’un recensement sur tout le territoire bosnien en 2011. Les députés de la Fédération croato-musulmanes s’opposent à ce que soient retenues les questions d’appartenance ethniques et religieuses des citoyens. 25 janvier 2010
Roumanie · · Economie · Environnement · Politique Roumanie : l’agriculture, un secteur en mal de capitalisme ? (2/2) L’agriculture roumaine se trouve toujours dans une crise profonde. Les exploitations sont trop petites pour être mécanisées, de plus la transition économique a provoqué un exode rural massif, sans que la production n’augmente. Résultat : la productivité est en chute libre et l’agriculture roumaine reste surtout vivrière. Pour changer la donne, il faudrait une réforme profonde permettant au secteur primaire d’entrer dans l’ère capitaliste. Second volet de l’enquête de Saptamana financiara. 23 janvier 2010
Serbie · · Culture et éducation Serbie : Belgrade se mobilise pour défendre Beopolis Fermée pendant deux ans pour cause de rénovation, la Maison de la jeunesse de Belgrade avait rouvert ses portes en novembre 2009. Début janvier, on a annoncé qu’elle fermerait un an de plus pour… rénovation ! Et la libraire Beopolis, qui occupe un espace de 50 m2 au rez-de-chaussée du bâtiment, a été sommée de quitter les lieux malgré le contrat qui l’autorise à utiliser ce local. À Belgrade, l’ensemble du monde de la culture se mobilise contre cette décision, pour défendre un lieu unique en Serbie. 14 janvier 2010
Bosnie-Herzégovine · Monténégro · Serbie · · Culture et éducation · Histoire La gusla, un instrument politique ? Y a-t-il une gusla politiquement correcte ? Présente partout dans les Balkans, la gusla est un instrument à une corde que l’on fait vibrer à l’aide d’un archet. Elle accompagne les chansons de geste qui célèbrent l’histoire réelle ou imaginaire d’un peuple et les exploits, le plus souvent guerriers, de ses héros. Symbole de l’unité des peuples des Balkans au XIXe siècle, symbole nationaliste dans les années 1990, symbole multiculturel à l’aube du XXIe siècle, la gusla a une riche histoire politique. Ivan Čolović, anthropologue, écrivain, traducteur, mène une réflexion sur le rapport entre politique et culture populaire. Ivan Čolović analyse la symbolique d’un instrument de musique devenu une sorte d’«objet sacré». 14 janvier 2010
Croatie · Serbie · · Défense, police et justice · Le fil de l'Info · Relations internationales Diplomatie : Ivo Josipović favorable au retrait de la plainte de la Croatie pour génocide Au lendemain de son élection, Ivo Josipović, le nouveau Président croate, s’est prononcé en faveur du retrait de la plainte déposée par Zagreb en 1999 devant la CIJ contre la Serbie. Pour cela, Ivo Josipović propose une négociation bilatérale entre la Croatie et la Serbie afin de régler les différends qui les opposent. 12 janvier 2010
Slovénie · · Personnalités · Société Anton Stres, un archevêque de choc pour Ljubljana Anton Stres, le nouvel archevêque de Ljubljana, est considéré comme un négociateur, et un expert des relations souvent difficiles entre l’Église et l’État. Avec lui, l’Église slovène cherchera probablement à se créer une nouvelle place dans la société et la politique. L’Église catholique estime que la société slovène est fortement sécularisée, voire hostile à la religion. Elle dénonce notamment les projets de légalisation des mariages entre personnes de même sexe. 10 janvier 2010
Bosnie-Herzégovine · · Populations, minorités et migrations · Questions européennes Libéralisation des visas en Bosnie : «nous aurons enfin l’impression de faire partie de l’Europe» L’UE a mis fin au régime des visas pour la Bosnie-Herzégovine. Cette mesure, qui devrait être effective dès décembre 2010, permettra aux Bosniens titulaire d’un passeport biométrique de voyager librement dans l’espace Schengen. Recalée fin 2009 par Bruxelles, la Bosnie se trouvait, comme le Kosovo, isolée au sein de l’espace post-yougoslave. Selon Alma Mašić, directrice de l’ONG Youth Initiative for Human Rights BiH, cette avancée majeure va permettre la normalisation des relations avec la Serbie et la Croatie, mais également d’apaiser les tensions nationalistes qui secouent le pays. Entretien. 7 janvier 2010
Croatie · · Défense, police et justice · Economie · Le fil de l'Info · Politique Croatie : l’ancien Premier ministre Ivo Sanader annonce son retour en politique Dimanche 3 janvier 2010, Ivo Sanader, qui avait précipitamment démissionné de ses fonctions de Premier ministre et de président du HDZ en juillet dernier, a annoncé son retour aux affaires lors d’une conférence de presse à Zagreb. Une décision qui a déclenché l’indignation de toute la classe politique. Ivo Sanader serait impliqué dans plusieurs affaires de corruption qui gangrènent la vie politique croate depuis plusieurs mois. Le HDZ a annoncé qu’il excluait Ivo Sanader de ses rangs. 4 janvier 2010