Bulgarie · Macédoine du Nord · · Histoire · Relations régionales Entre Bulgarie et Macédoine du Nord, difficile de définir une «histoire commune» Que signifie l’expression « histoire commune », quand on parle du passé de la Bulgarie et de la Macédoine du Nord ? C’est tout l’enjeu de la Commission mixte sur les questions éducatives, mise en place par Skopje et Sofia en 2017. Entretien avec l’historien macédonien Dragi Gjorgiev, son coprésident, alors que les points de blocages restent nombreux. 16 février 2022
Macédoine du Nord · · Défense, police et justice · Le fil de l'Info Macédoine du Nord : trois condamnations à perpétuité dans le procès « Monstrum » C’est une affaire qui empoisonne la Macédoine depuis neuf ans. Le nouveau procès du quintuple meurtre du lac de Smilkovo s’est soldé hier par trois condamnations à perpétuité, mais les proches des condamnés appellent à des manifestations. 26 février 2021
Macédoine du Nord · · Défense, police et justice · Société Macédoine du Nord : Les femmes disent stop au harcèlement en ligne Est-ce le début d’un vrai mouvement #Metoo en Macédoine du Nord ? Le témoignage, sur Instagram, d’une jeune fille victime de cyberharcèlement et de doxing a suscité une vague de colère dans tout le pays et forcé les autorités à agir. Tant bien que mal. 12 février 2021
Kosovo · · Livres Récit | Gabriel Keller • Vers la guerre au Kosovo (octobre 1998-mai 1999) En mars 1999, l’OTAN intervenait militairement pour la première fois de son histoire en bombardant la République Fédérale de Yougoslavie. Les diplomates internationaux avaient pourtant essayé d’éviter la guerre en dépêchant au Kosovo une « Mission de Vérification », la plus importante opération jamais mise sur pied par l’OSCE (Organisation pour la Sécurité et la […] 4 février 2021 · En accès libre
Roumanie · · Livres Bogdan Stănescu • L’enfance de Kaspar Hauser Bobitza, le personnage principal, grandit comme une mauvaise herbe dans la banlieue de Bucarest entre pauvreté, alcoolisme et petites combines. À l’image de Kaspar Hauser, aussi baptisé l’orphelin de l’Europe et qui est apparu en 1828 à Nuremberg, il débarque dans un monde incompréhensible et nouveau, la ville et le capitalisme. Cela fait de lui […] 27 janvier 2021 · En accès libre
Serbie · · Livres Classique | Miloš Tsernianski, Le roman de Londres « J’ai écrit ce roman à Finchley, dans la banlieue de Londres, en 1946-1947. À une époque où ma femme et moi étions très proches du suicide. » Texte d’une modernité étourdissante et au lyrisme enivrant inspiré par l’expérience de son auteur, Le Roman de Londres suit le destin d’un couple russe exilé à Londres après la […] 27 janvier 2021 · En accès libre
Albanie · Kosovo · · Livres Roman | Pajtim Statovci • La traversée Bujar grandit en Albanie parmi les ruines du régime communiste et celles de sa propre famille. Seul son ami, l’intrépide Agim, qui se débat avec son identité et sa sexualité, parvient à l’arracher à sa solitude. Ensemble, ils décident de tout abandonner pour tenter leur chance en Italie. Mais se sentir chez soi – dans […] 26 janvier 2021 · En accès libre
Roumanie · · Livres Récits • Mircea Cărtărescu : Melancolia Composé de trois nouvelles encadrées par deux contes, Melancolia est un livre sur l’expérience de la séparation, ce trauma qui marque notre naissance puis chacune de nos métamorphoses. Pour la raconter, l’immense écrivain Mircea Cărtărescu choisit trois étapes de la vie. Tout d’abord la petite enfance grâce à un garçon qui se persuade que sa […] 22 janvier 2021 · En accès libre
Bosnie-Herzégovine · · Livres Sarajevo • photographies de Milomir Kovačević 1992 rend la ville de Sarajevo tristement célèbre à travers le monde. Le photographe Milomir Kovačević, dit Strašni, suit de près les événements et réalise plusieurs séries de photographies. Qu’il soit lui-même un habitant de Sarajevo rend son regard sur la guerre radicalement différent de celui des photographes étrangers. Ses images sont à la fois […] 11 janvier 2021 · En accès libre
Albanie · · Livres Première Guerre mondiale • Grégor Marchal : Six mois d’histoire en Albanie Cette première réédition, depuis 1930, de l’ouvrage du général Descoins est présentée par Grégor Marchal, accompagnée de photographies et de documents d’époque. Ce livre remet en lumière cet épisode méconnu du front d’Orient en Albanie où un officier et ses soldats vont installer une présence française pendant quatre années et modifier profondément le pays. Durant […] 16 décembre 2020 · En accès libre
Albanie · · Livres Première Guerre mondiale • Grégor Marchal : Itinéraire d’un officier français du front d’Orient en Albanie Cet ouvrage est l’occasion de mettre en lumière un épisode inconnu du front d’Orient en Albanie. Le lieutenant Silhol, du 17e escadron du Train et des équipages militaires nous a laissé un témoignage photographique unique et rare de son séjour en Albanie en 1918. Il participe aux grandes offensives victorieuses de l’été 1918 sur le […] 16 décembre 2020 · En accès libre
Grèce · · Livres Nikos Kavvadias : Journal d’un timonier et autres récits Nikos Kavvadias (1910-1975) est l’auteur d’un unique roman, Le Quart, d’inoubliables nouvelles comme Li, marin amoureux. Poète rêveur triste et émerveillé, c’est le Blaise Cendrars de la littérature grecque du XXe siècle. Dès ses vingt ans, il publiait dans des revues les textes où se lisent déjà les thématiques qu’il a développé dans toute son […] 24 novembre 2020 · En accès libre