Serbie · Slovénie · · Economie · Le fil de l'Info · Relations régionales Rail : bientôt le retour du train de nuit entre Belgrade et Ljubljana ? La Serbie et la Slovénie veulent relancer un train de nuit entre Belgrade et Ljubljana, et cherchent aussi se rapprocher de l’Autriche, de la Croatie et de l’Italie pour dynamiser le transport ferroviaire dans la région. 9 avril 2023
Macédoine du Nord · · Economie · Questions européennes · Relations internationales · Relations régionales Stevo Pendarovski : «L’Union européenne ne doit pas oublier les Balkans» L’Union européenne doit fixer une échéance pour l’intégration des pays des Balkans occidentaux, sous peine de voir les citoyens de la région prendre massivement la route de l’exode. Le message du président de Macédoine du Nord Stevo Pendarovski, de passage à Paris. 27 mars 2023
Serbie · · Littérature · Livres Nouvelles • Ivo Andrić | La Chronique de Belgrade C’est au lendemain de la Seconde Guerre mondiale qu’Ivo Andrić écrit les nouvelles qui composent La Chronique de Belgrade. À travers le portrait de « petites gens » – décrits dans leur humanité la plus admirable –, l’auteur transcrit la transformation de la société et l’évolution des mentalités et des relations familiales. Les héros d’Andrić sont des […] 20 mars 2023 · En accès libre
Kosovo · · Littérature · Livres Roman • Pajtim Statovci | Bolla Kosovo, 1995 : Quand Arsim rencontre Miloš à l’université de Pristina, leur amour s’impose comme une évidence. Tout semble pourtant les opposer : l’un est albanais, l’autre serbe ; leurs deux ethnies sont sur le point de s’enfoncer dans un conflit meurtrier. La femme d’Arsim attend leur deuxième enfant quand la famille se voit contrainte […] 6 février 2023 · En accès libre
Grèce · · Livres · Poésie Poésie • Constantin Cavafy | Eros, Thanatos, Hypnos. Poèmes Constantin Cavafy, le grand poète d’Alexandrie de langue grecque (1863-1933), reste encore trop peu connu du public français malgré de nombreuses traductions et l’enthousiasme de Marguerite Yourcenar. Issu d’une famille aisée soudain ruinée, Cavafy, devenu humble fonctionnaire, fréquentera toujours l’élégante société mais aussi les quartiers interlopes où il vivra, en secret, d’homosexuelles amours. On évoque […] 6 février 2023 · En accès libre
Livres Essai • Collectif | L’invasion de l’Ukraine. Histoires, conflits et résistances populaires Avec des textes de Karine Clément, Denys Gorbach, Hanna Perekhoda, Catherine Samary et Tony Wood. L’invasion de l’Ukraine sur ordre de Vladimir Poutine le 24 février 2022 est un événement politique majeur pour le continent européen et le reste du monde. Elle pose des questions cruciales sur la capacité des peuples à s’opposer aux guerres, aux […] 27 janvier 2023 · En accès libre
Kosovo · · Essai · Livres Essai • Edwy Plenel | L’épreuve et la contre-épreuve Un nouvel impérialisme menace la paix du monde, et il est russe. C’est cette réalité que l’invasion de l’Ukraine par la Russie oblige à regarder en face. Celle d’un impérialisme de revanche, mû par le ressentiment des nations déchues qui retournent leurs blessures en agressions contre d’autres peuples. Celle aussi d’un impérialisme de mission, convaincu […] 26 janvier 2023 · En accès libre
Bosnie-Herzégovine · · Littérature · Livres Roman • Faruk Šehić | Le Livre de l’Una Le Livre de l’Una est le récit d’un homme, ancien combattant dans l’armée de Bosnie-Herzégovine durant la guerre de 1992-1995, qui replonge à l’occasion d’une séance d’hypnose dans son histoire et tâche d’en recoller les morceaux éclatés. Dans sa transe, le narrateur se fait archiviste et chroniqueur du passé. Il y a le pays disparu, […] 25 janvier 2023 · En accès libre
Albanie · · Histoire · Livres · Voyage Récit de voyage • Edith Durham | Haute Albanie. Une voyageuse anglaise dans les Balkans en 1908 Haute Albanie. Une voyageuse anglaise dans les Balkans en 1908 est d’abord un récit de voyage. Edith Durham prend soin de noter toutes ses étapes et les difficultés rencontrées dans un pays inhospitalier où la piste enneigée ou poussiéreuse est la seule voie de communication que des chevaux ou des marcheurs peuvent emprunter. Chaque rencontre […] 6 janvier 2023 · En accès libre
Roumanie · · Culture et éducation Cinéma en Roumanie : « Il était une fois Palilula », un conte exubérant au temps du communisme Dans les années 1960, le jeune docteur Serafim est envoyé dans l’hôpital totalement improbable d’un petit village de Roumanie. Où s’arrête la réalité et où commence le conte ? Rencontre avec le metteur en scène Silviu Purcarete, qui signe avec Il était une fois Palilula le seul film de sa carrière, sorti en Roumanie en 2012 et qui arrive sur les écrans en France mercredi 14 septembre. 13 septembre 2022