Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Défense, police et justice · Le fil de l'Info Turbofolk : Lepa Brena persona non grata à Sarajevo Lepa Brena, star serbe du turbofolk, née dans une famille bosniaque de Brčko, doit donner un concert samedi soir à Sarajevo… Les appels au boycott se multiplient, alors que la chanteuse avait donné un concert à Brčko, durant la guerre, affublée de l’uniforme de l’armée de Republika Srpska. Comment la musique peut raviver les vieilles blessures. 30 mai 2009
Kosovo · Macédoine du Nord · · Le fil de l'Info · Relations internationales Protocole : la Macédoine refuse le tapis rouge à Fatmir Sejdiu, le Kosovo se fâche Le Président du Kosovo, Fatmir Sejdiu, devait se rendre jeudi 28 mai en Macédoine. Ce voyage a été annulé au dernier moment, car la visite n’a pas été considérée comme une « visite officielle », mais comme une simple « visite de travail » par Skopje. La Macédoine a reconnu le Kosovo, mais n’a pas établi de relations diplomatiques avec celui-ci. Le Président Sejdiu n’avait pas été invité à la cérémonie d’investiture de son homologue macédonien, Georgi Ivanov. 29 mai 2009
Albanie · · Culture et éducation · Société Albanie : se marier à Gjirokastër, une cérémonie entre tradition et modernité Une semaine de fête, une myriade de rites symboliques, des danseurs et des chansons. Il y a encore quelques décennies, le mariage dans le sud de l’Albanie, autour de Gjirokastër, obéissait à des règles bien particulières que racontent avec émotion les plus anciens. Aujourd’hui, les cérémonies se sont uniformisées et les festivités se ressemblent toutes. Retour sur une tradition en voie de disparition. 28 mai 2009
Monténégro · · Politique · Populations, minorités et migrations · Société Monténégro : les minorités marginalisées dans la fonction publique Le Monténégro est un pays multiethnique et, d’après la loi, les différentes communautés nationales – Monténégrins, Serbes, Albanais, Bosniaques, Croates, etc – doivent être représentées dans toutes les administrations publiques au prorata de leur importance numérique. Pourtant, malgré les recommandations du médiateur de la République, on est toujours bien loin du compte. Ainsi, dans l’armée, on ne compte que 3,18% de Musulmans et 0,18% d’Albanais… 28 mai 2009
Bosnie-Herzégovine · Kosovo · · Culture et éducation · Le fil de l'Info Éducation : les universités de Pristina et de Sarajevo pour une coopération « multiculturelle » Les universités de Pristina et de Sarajevo viennent de signer un accord de coopération pour créer un établissement « multiculturel » à Prizren, au Kosovo, pour que les toutes les communautés de la région puissent étudier ensemble. 28 mai 2009
Serbie · · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société La Serbie veut normaliser ses relations avec sa diaspora Les apports financiers de la diaspora représentent près de 14% du PNB annuel de la Serbie. Pourtant, la diaspora est toujours regardée avec une certaine suspicion à Belgrade. La Serbie s’apprête à adopter une loi régulant les relations avec la diaspora et les Serbes de « l’étranger proche » (Croatie, Bosnie, Monténégro, Macédoine), et à créer une Assemblée représentative de la diaspora. Entretien avec Srđan Srećković, ministre de la Diaspora. 28 mai 2009
Grèce · · Défense, police et justice · Le fil de l'Info · Société Grèce : heurts entre police et manifestants musulmans dans le centre d’Athènes La semaine dernière, de violents heurts ont opposé dans les rues d’Athènes des musulmans et la police. A l’origine de cette flambée de violence : un contrôle de police qui a mal tourné. Les événements ont été exploités par certains groupes radicaux, mais reposent la question de l’insertion des musulmans dans la société hellénique, alors qu’ils ne disposent toujours pas d’une mosquée digne de ce nom dans la capitale. 27 mai 2009
Moldavie · · Culture et éducation · Histoire · Livres Ni héros, ni traîtres : les écrivains moldaves face au pouvoir soviétique sous Staline Ni héros, ni traîtres : les écrivains moldaves face au pouvoir soviétique sous Staline, tel est le titre du livre de Petru Negura qui vient de paraître. Pourtant, certains de ces écrivains font plutôt figures à la fois de héros pour les uns (les Moldaves soviétiques), et de traîtres pour les autres (les Roumains nationalistes)… C’est la démarche de ces écrivains, telle qu’elle ressort des travaux d’un jeune sociologue moldave, qui est interrogée ici par Nicolas Trifon. 27 mai 2009 · En accès libre
Serbie · · Défense, police et justice · Société Serbie : l’Église réservait des « thérapies de choc » aux toxicomanes du Centre de « réhabilitation » de Crna Reka Au « Centre spirituel de réhabilitation de Crna Reka », voisin du monastère du même nom, et placé sous la juridiction de l’évêque Artemije, on « soignait » les toxicomanes d’une manière bien particulière : coups et tabassages systématiques… L’hebdomadaire Vreme a révélé un scandale qui secoue désormais toute la Serbie. Le Saint-Synode a exigé la fermeture du centre. 26 mai 2009
Roumanie · · Populations, minorités et migrations · Société Roumanie : l’avortement thérapeutique bientôt illégal ? Un nouveau Code pénal est actuellement en préparation en Roumanie. Le projet prévoit d’interdire l’avortement thérapeutique après 24 semaines de grossesse, au motif que le foetus serait considéré comme une personne. Une disposition qui a déclenché de vives réactions, notamment parmi les ONG qui dénoncent, à terme, le risque d’une interdiction totale de l’avortement en Roumanie. La décision finale reviendra aux députés. 26 mai 2009
Bosnie-Herzégovine · Croatie · · Economie · Environnement · Le fil de l'Info · Relations internationales Produits agricoles : nouvelle guerre commerciale entre la Croatie et la Bosnie Une nouvelle guerre commerciale vient d’éclater. La semaine dernière, la Croatie a pris l’initiative d’interdire toute importation de poulet, poisson frais et viande de bœuf en provenance de Bosnie-Herzégovine, au prétexte de risques sanitaires. La Bosnie a immédiatement pris des mesures de rétorsion. 25 mai 2009
Albanie · · Culture et éducation · Histoire Albanie : quand les victimes du communisme prennent la plume Un peu moins de 20 ans après la chute du régime communiste, un nouveau courant littéraire s’impose en Albanie : les autobiographies de victimes de la dictature. Mêlant témoignages, récits et analyses, ce nouveau genre reste très proche de la réalité. Encore peu médiatisé, il doit maintenant convaincre les critiques pour atteindre le grand public. 25 mai 2009