Albanie · · Economie · Politique · Relations internationales L’Albanie doit développer ses exportations S’il y a bien un secteur qui peut faire progresser notre économie, sans aucune aide de l’étranger, c’est l’exportation. Nous avons « exporté » 600 000 personnes, dont des milliers de prostituées, ainsi que de la drogue. Et nous continuons… 21 juin 2002
Albanie · · Economie · Politique Entretien avec Bajram Rexhepi, Premier ministre du Kosovo « – L’avenir du Kosovo dépend de notre engagement. L’amendement des lois traîne en longueur, et il faudra attendre deux mandats pour que certains textes sur l’écologie soient examinés. Le rôle du gouvernement sera de faire voter des projets dans des domaines prioritaires, et cela en toute transparence. » 19 juin 2002
Albanie · · Relations internationales Albanie: l’amour aveugle pour Berlusconi Même si le Premier ministre italien chasse les émigrants albanais, l’Albanie, encore et toujours dominée par le culte de la personnalité, continue à l’adorer. 18 juin 2002
Bosnie-Herzégovine · · Economie · Politique «Les réformes apporteront justice et emploi» : Paddy Ashdown «Au début de mon mandat de Haut Représentant pour la Bosnie-Herzégovine, il est clair qu’il faut engager des réformes et définir des priorités afin de permettre à ce pays de réaliser ses ambitions.» 17 juin 2002
Grèce · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Société Autodafés au salon du livre de Thessalonique Un autodafé est survenu au salon du livre de Thessalonique. Cette tragédie est l’œuvre de militants d’extrême droite qui ont répondu à l’appel d’un programme de télévision ; les autorités et les organisateurs de l’exposition ont tenté de dissimuler les faits. 14 juin 2002
Monténégro · · Economie · Politique Entrevue avec le président du conseil de la Banque centrale du Monténégro La Banque Populaire Yougoslave (NBJ) nous impose le dinar, mais elle ne veut pas collaborer. Le dinar est au dernier rang des monnaies convertibles. D’ici fin juin, la version achevée de la loi sur la dette publique doit être soumise à la procédure parlementaire. L’introduction du dinar dans la balance des paiements du Monténégro est illégale, et elle est, en outre, techniquement impossible. 13 juin 2002
Roumanie · · Politique · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Roumanie : le maire de Cluj, ses poubelles, ses détracteurs Les dernières pirouettes de l’excentrique boutefeu nationaliste de Cluj n’ont pas réussi à détourner l’attention des accusations de mauvaise gestion. 12 juin 2002
Serbie · · Economie · Politique Serbie: pourquoi les jeunes cadres ne rentrent-ils pas au pays? Les nouvelles autorités serbes ont invité, à de nombreuses reprises, les jeunes expatriés à revenir. Il semblerait que leurs appels n’aient pas été entendus, car les émigrés ne voient guère de changement par rapport au système politique précédent. 11 juin 2002
Croatie · Serbie · · Défense, police et justice · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Relations régionales · Société Croatie : les vieux ennemis soufflent le chaud et le froid Les journaux serbes sont de retour à Zagreb et des hommes d’affaires croates sont dans les rues de Belgrade de nouveau. Si les vieux ennemis se rapprochent, les souvenirs de la guerre cruelle du début des années quatre-vingt-dix sont néanmoins encore vivaces. 6 juin 2002
Serbie · · Politique · Relations internationales Vladan Batic, un ministre serbe «indépendantiste» Vladan Batic, président du Parti démocrate-chrétien de Serbie, et ministre de la Justice, est le premier homme politique serbe qui a entrepris d’organiser un référendum sur l’indépendance de la Serbie. En dépit des controverses, le DHS a collecté plus de 5000 signatures de citoyens serbes. Quelle est la motivation du DHS ? Serait-ce l’expression de son mécontentement, suite à la création de l’Union de la Serbie et du Monténégro, ou est-ce une partie de son programme électoral ? 4 juin 2002