Kosovo · · Culture et éducation · Economie · Politique · Société Kosovo : les écrans tristes de la RTK Pourquoi n’existe-t-il aucune concurrence véritable, aucune alternative télévisée crédible à la Radio Télévision du Kosovo ? Pourquoi la RTK ressemble-t-elle chaque jour un peu plus à l’ancienne Radiotélévision Pristina (RTP) et devient-elle la copie ennuyante de souvenirs trop connus ? 23 janvier 2003
Macédoine du Nord · · Economie · Relations internationales · Société Macédoine : esclavage moderne dans les entreprises grecques Dans les entreprises grecques installées en Macédoine, les conditions de travail rappellent le XIXe siècle : pour des salaires de misère, les employés sont solvables et corvéables à merci, et ces entreprises ne semblent pas se croire tenues de respecter la loi. 23 janvier 2003
Bosnie-Herzégovine · · Culture et éducation · Populations, minorités et migrations · Relations internationales L’OSCE et l’ICG condamnent «l’irresponsabilité» de l’hebdomadaire Slobodna Bosna L’OSCE et l’International Crisis Group (ICG) réfutent des propos rapportés par l’hebdomadaire Slobodna Bosna, les qualifiant de «choquant» et estimant qu’ils «déforment la réalité» des activités de la communauté internationale dans la région. 22 janvier 2003
Monténégro · Serbie · · Culture et éducation · Politique · Relations internationales · Société Yougoslavie : un nom sans pays Bientôt, l’État qu’on appelle la Yougoslavie cessera formellement d’exister, suite à l’adoption de la Charte constitutionnelle de l’Union de Serbie et du Monténégro (USM). Qu’adviendra-t-il des institutions culturelles fédérales et de celles dont le nom comporte l’adjectif « yougoslave » ? 22 janvier 2003
Roumanie · · Défense, police et justice · Société La Roumanie va-t-elle dédommager les propriétaires floués par l’ancien pouvoir communiste ? La Cour européenne des droits de la Personne vient de transmettre un jugement sévère à Bucarest à propos de propriétés confisquées par les anciennes autorités communistes. 21 janvier 2003
Kosovo · · Défense, police et justice Kosovo : la double vie de Tahir Zemaj Le commandant Tahir Zemaj, récemment assassiné au Kosovo, avait une épouse serbe. Dans la région de Zajecar, il était d’ailleurs surtout connu comme un coureur de jupons, mais l’étrange carrière de cet ancien officier supérieur de l’Armée yougoslave éclaire certaines des surprenantes connexions des guérillas albanaises. 17 janvier 2003
Kosovo · · Economie · Politique Kosovo : une année moins inflationniste Avec l’année 2002 a pris fin l’arrondissement des prix face à l’euro, alors que le budget gouvernemental ne prévoit aucune nouveauté fiscale en 2003 qui pourrait hausser les prix. Peu de choses risquent donc de modifier le pouvoir d’achat des Kosovars. 16 janvier 2003
Albanie · · Défense, police et justice · Economie · Environnement · Politique Albanie : les défis du gouvernement Nano Le quotidien Koha Jone se penche sur les défis que devra relever le gouvernement Nano au cours de l’année qui commence : régler la crise énergétique, accélérer le développement des infrastructures et lutter contre la corruption. 14 janvier 2003
Croatie · · Questions européennes · Relations internationales Intégration européenne : l’autisme de Zagreb Dans un texte déplorant le «retour à l’isolationnisme de l’opinion croate», l’éditorialiste Damir Grubisa s’insurge contre les déceptions engendrées par l’incapacité gouvernementale en matière d’intégration euro-atlantique. 13 janvier 2003
Croatie · · Culture et éducation · Défense, police et justice Croatie : un journaliste condamné à trente jours de prison Un journaliste au quotidien Glas Istre, Drazen Majic, a été condamné à trente jours de prison suite au procès intenté contre lui par Rajko Grlic et Ivan Jakovcic pour libel diffamatoire suite à la publication d’un article relevant des irrégularités dans la vente d’une propriété de la région de Groznjan, en Istrie. 13 janvier 2003