Serbie · · Economie · Environnement · Relations internationales L’industrie serbe du sucre dans la mélasse La Serbie exporterait illégalement du sucre étranger vers l’Europe, en ré-étiquetant les emballages d’origine pour les présenter comme étant serbes. Les producteurs locaux, essentiellement les cultivateurs de betteraves de Voïvodine, ont peur de perdre les tarifs préférentiels que leur accordait l’UE. 22 mai 2003
Grèce · Macédoine du Nord · · Populations, minorités et migrations · Société Athènes refuse d’accepter les réfugiés rroms bloqués en Macédoine La Grèce refuse d’accepter les réfugiés Rroms qui attendent à la frontière. Le ministre de l’Intérieur a décidé dans la nuit du 20 mai de ne pas accorder l’entrée en Grèce aux Rroms du Kosovo qui sont en attente depuis plusieurs jours à la frontière gréco-macédonienne. Selon cette décision, les Rroms ne peuvent pas entrer en Gréce en qualité de réfugiés parce qu’ils n’ont pas de documents officiels et qu’il n’y a pas de guerre au Kosovo en ce moment. 22 mai 2003
Slovénie · · Economie · Politique · Questions européennes · Relations internationales Économie slovène : relativiser les accusations de protectionnisme Certains observateurs européens reprochent au marché slovène d’être «encore» trop protectionniste, quelques mois avant l’entrée de ce pays dans l’Union européenne. S’il est vrai que les relations entre politiques et industriels slovènes sont étroites, n’oublions pas que les grandes entreprises étrangères ont également recours à l’aide de leurs gouvernements respectifs pour promouvoir leurs activités dans les couloirs de Bruxelles. 22 mai 2003
Bulgarie · · Culture et éducation Bulgarie : disparition de Blaga Dimitrova Le 2 mai 2003, est décédée à l’âge de 81 ans la célèbre poétesse, écrivain, dramaturge, traductrice bulgare Blaga Dimitrova. 21 mai 2003
Slovénie · · Défense, police et justice · Relations internationales TPI : l’ancien Président slovène Milan Kucan vient affronter Slobodan Milosevic L’ancien Président slovène, Milan Kucan, témoignera mercredi au procès de Slobodan Milosevic. Un grand duel en perspective entre deux anciens hommes forts des dernières années de la Yougoslavie socialiste. 20 mai 2003
Bulgarie · · Populations, minorités et migrations · Questions européennes · Relations internationales · Société Bulgarie : les problèmes des Rroms entraveront-ils la marche vers l’UE ? Un rapport sur la situation des Rroms a été publié par le Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) en janvier dernier, révélant que les minorités rroms dans les pays post-communistes, futurs membres de l’Union européenne, vivent dans des conditions de sous-alimentation chronique et de pauvreté endémique. 20 mai 2003
Roumanie · · Culture et éducation Roumanie : la presse locale sous influence politique La publication économique roumaine «Capital» a mené une enquête sur la presse locale, sur les liens qui l’unissent aux personnalités politiques du cru, sur les difficultés de la presse indépendante et sur les financements occultes qui expliquent peut-être en partie le nombre impressionnant de publications régionales ou locales en Roumanie… 19 mai 2003
Roumanie · · Culture et éducation Roumanie : les financements douteux de la presse locale Les journalistes justifient par des financements non-orthodoxes l’existence d’un nombre de journaux supérieur à ce que le marché peut supporter. 19 mai 2003
Roumanie · · Culture et éducation Roumanie : misères de la presse locale indépendante Parmi les 100 titres locaux et autant de chaînes de télévision, on peut compter sur les doigts d’une main ceux qui n’ont pas d’affiliation politique – directement ou par l’entremise des entreprises qui les contrôlent. Liées à certains médias, les autorités locales mettent la pression sur la presse restée indépendante. 19 mai 2003
Roumanie · · Culture et éducation · Politique Roumanie : les politiques à l’assaut du marché de la presse locale Les hommes politiques qui créent ou élargissent leur empire médiatique sont de plus en plus nombreux ; certains reconnaissent ouvertement que cela les aide lors des élections. 18 mai 2003