Alexandre Billette, articles et publications

Macédoine du Nord ·

· Défense, police et justice
· Populations, minorités et migrations
· Relations régionales
· Société

Macédoine : violentes manifestations à Aracinovo

De violentes manifestations ont éclaté la semaine dernière, à la suite de la fusillade par la police d’un criminel recherché dans un village albanais de la région de Skopje. Ces événements mettent en lumière la méfiance des communautés locales face aux forces de l’ordre, en particulier dans les régions frappées par le récent conflit.

20 juin 2003

Slovénie ·

· Economie
· Politique
· Questions européennes
· Relations internationales

UE : la vulnérabilité de l’économie slovène

Si la Slovénie paraît être le prochain État-membre de l’UE susceptible d’entrer dans la zone euro, la vulnérabilité du pays face à l’intégration économique européenne n’en est pas moins grande. L’économiste Janez Prasnikar développe dans les pages de Delo les grandes lignes d’un rapport présenté par l’Institut économique de la Faculté de droit de l’Université de Ljubljana.

18 juin 2003

Kosovo ·

· Relations internationales

Rugova et Zivkovic s’expriment sur l’avenir du Kosovo

Koha Ditore publie deux entretiens parallèles, l’un avec le Président du Kosovo, Ibrahim Rugova, et l’autre avec le Premier ministre serbe, Zoran Zivkovic. Est-ce que l’indépendance du territoire «calmerait tous nos voisins», ou «entraînerait des problèmes dans toute la région» ?

18 juin 2003

Albanie ·

· Culture et éducation

Quel avenir pour l’Académie albanaise des sciences ?

L’Académie albanaise des sciences doit réformer en profondeur ses instances. C’est du moins l’opinion de l’un des académiciens, Alfred Uçi, qui se joint à un groupe d’intellectuels ayant récemment revendiqué une refonte du système universitaire et des institutions de recherche du pays.

17 juin 2003

Albanie ·

· Culture et éducation
· Défense, police et justice
· Politique
· Populations, minorités et migrations
· Société

Le chaos de la législation albanaise sur la propriété foncière

Comment régler les litiges entre propriétaires de bâtiments – parfois construits illégalement – et anciens propriétaires ayant récupéré leurs terrains confisqués sous l’ancien régime ? Des milliers de cas à résoudre pour une justice albanaise à l’administration défaillante…

16 juin 2003

Non classé

Réécrire l’histoire du siège de Sarajevo ?

Le Tribunal Pénal International pour l’Ex-Yougoslavie (TPIY) livrera cet été son verdict dans le premier procès qui a exclusivement Sarajevo pour toile de fond. Dans l’attente du jugement, il nous semble pertinent d’en énoncer quelques enjeux [[Mise en perspective critique malheureusement absente de l’article de Jean-Noël Cuenod, « L’accusé principal de la bataille de Sarajevo est défendu par un avocat genevois », Tribune de Genève, Genève, 11 juin 2003, p. 27.]] et de faire un bref retour en arrière.

16 juin 2003

Monténégro ·

· Economie
· Environnement
· Société

Les travailleurs de la Jugooceanija interrompent leur grève de la faim

Une cinquantaine de marins et de travailleurs des services portuaires ont reçu hier leurs salaires pour les deux dernières années, et décidé d’arrêter la grève de la faim entamée 29 jours auparavant. Ils ont néanmoins annoncé leur intention de poursuivre la compagnie Jugooceanija et sa direction, pour ne pas avoir respecté le cours du dollar vis-à-vis de l’euro.

15 juin 2003

Serbie ·

· Défense, police et justice
· Relations internationales

Présumé criminel de guerre arrêté : la police serbe met la main sur Veselin Sljivancanin

Veselin Sljivancanin, colonel de l’armée yougoslave à la retraite inculpé par le TPI, a été arrêté cette nuit dans son appartement belgradois, suite à une intervention policière mouvementée qui a duré plus de dix heures.

13 juin 2003

Albanie ·

· Personnalités

Edmond Tupja, la «voix» française d’Enver Hoxha

Le traducteur albanais Edmond Tupja relate l’époque où il traduisait en français les discours et les œuvres d’Enver Hoxha. Âgé aujourd’hui de 56 ans, il enseigne la traduction à la faculté des langues étrangères de l’Université de Tirana sans pour autant abandonner ses activités littéraires.

13 juin 2003

Albanie : une situation sociale qui rappelle la crise des pyramides

Les Serbes de Croatie veulent récupérer leurs propriétés

Rapport de la Commission européenne sur l’Albanie : «peut mieux faire»

Macédoine : violentes manifestations à Aracinovo

UE : la vulnérabilité de l’économie slovène

Rugova et Zivkovic s’expriment sur l’avenir du Kosovo

Quel avenir pour l’Académie albanaise des sciences ?

Le chaos de la législation albanaise sur la propriété foncière

Réécrire l’histoire du siège de Sarajevo ?

Les travailleurs de la Jugooceanija interrompent leur grève de la faim

Présumé criminel de guerre arrêté : la police serbe met la main sur Veselin Sljivancanin

Edmond Tupja, la «voix» française d’Enver Hoxha

Alexandre Billette

Derniers articles