Macédoine du Nord · · Questions européennes · Relations internationales Intégration européenne : Skopje déposera sa demande le 26 février La Macédoine déposera sa demande d’adhésion à l’Union européenne le 26 février à Dublin, et veut se munir d’une instance parlementaire chargée de s’occuper des «manipulations historiques» qui auraient eu lieu en 2001. 2 février 2004
Serbie · · Environnement Zrenjanin, puis-je boire de ton eau ? Inquiétudes à Zrenjanin, en Voïvodine : la municipalité vient d’interdire la consommation de l’eau du réseau public. La quantité d’arsenic dans l’eau potable – 150 microgrammes par litre – n’a pas évolué depuis 1983, mais les normes européennes, adoptées par la Serbie, sont aujourd’hui plus sévères. 2 février 2004
Bosnie-Herzégovine · · Défense, police et justice · Relations internationales Début du procès de Momcilo Krajisnik, le « recordman de La Haye » Après quatre années d’incarcération, le procès du dirigeant serbe de Bosnie Momcilo Krajisnik débutera ce mardi 3 février à La Haye. Mais cette ouverture ne pourrait bien être que symbolique, afin de faire taire les critiques sur cette longue période de détention sans jugement. 2 février 2004
Albanie · · Economie · Populations, minorités et migrations · Relations internationales · Société Émigration : les contradictions de la société albanaise (2/2) Ce second volet de l’analyse d’Artan Fuga s’intéresse à la perception des Albanais sur le double phénomène de l’exode, de la campagne à la ville et de l’Albanie vers l’étranger. Le sociologue se penche notamment sur le discours contradictoire des responsables albanais, qui condamnent le trafic de clandestins mais se réjouissent des injections massives d’argent de cette nouvelle diaspora dans l’économie nationale. 2 février 2004
Non classé Le premier roman d’un auteur belge traduit en albanais Vent faste, premier roman de l’auteur belge Daniel Soil, vient d’être publié en albanais par la maison d’édition ORA. 1 février 2004
Albanie · · Littérature · Livres Vent faste Le premier roman d’un auteur belge traduit en albanais ! En mai 2000 paraissait aux éditions Castor Astral (Bordeaux), Vent Faste, le premier roman de Daniel Soil, auteur vivant à Bruxelles, par ailleurs conseiller au CGRI, promoteur des artistes belges francophones à l’étranger. Le roman évoque d’étranges relations entre la Belgique et l’Albanie, à travers […] 1 février 2004 · En accès libre
Serbie · · Economie · Politique Serbie : la crise politique ne doit pas occulter les problèmes économiques Le professeur Petar Djukic s’inquiète des conséquences économiques de la configuration politique serbe suite aux élections législatives. Si la Constitution, les rapports avec le Monténégro et le statut final du Kosovo sont indubitablement des problèmes importants, il reste que c’est de l’économie que dépend la vie des citoyens et le portrait de la Serbie des prochaines années. 28 janvier 2004
Serbie · · Populations, minorités et migrations · Relations régionales · Société Craintes et inquiétudes chez les minorités de Voïvodine La résurgence ultranationaliste des récentes élections en Serbie a été le détonateur d’une vague d’attaques contre les non-Serbes dans la province multiethnique. 28 janvier 2004
Roumanie · · Société La Roumanie, premier producteur européen de dilemmes… L’hebdomadaire Dilema change d’éditeur et de nom pour devenir Dilema Veche (L’ancien dilemme). L’occasion pour son fondateur Andrei Plesu – philosophe à l’humour ravageur – d’amuser et de provoquer ses lecteurs avec un texte dans lequel tous les Roumains se retrouveront. Cela pourrait être le manifeste d’une génération confrontée, à son tour, à des choix difficiles et qui se résigne, finalement, à cultiver… le dilemme. 28 janvier 2004
Roumanie · · Politique Roumanie : une année électorale sous le signe du populisme En Roumanie, les nombreuses campagnes électorales de cette année risquent d’être noyées dans les interventions démagogiques, un vice qui réduit l’action politique à la production de « scandales » ponctuels. L’analyste politique Cristian Predea l’illustre dans la revue « 22 » en prenant l’exemple de la fausse polémique sur le choix du scrutin, majoritaire ou proportionnel, et le faux débat populiste sur le caractère « uninominal » du scrutin. 26 janvier 2004