Roman • Le cimetière des héros

|

Le Bhéristan, étrange pays chrétien niché au cœur d’un Orient incertain, se dévoile comme le « pays des moutons » dans sa propre langue, perpétuant la tradition millénaire de ses bergers.

Cependant, cet État totalitaire en déclin lutte quotidiennement contre son impuissance croissante. En déperdition de son histoire et de sa culture, il devient peu à peu un cimetière des héros, où les noms ont été effacés des pierres tombales.

À la fois dystopie et parabole d’actualité, Le Cimetière des Héros est un roman kafkaïen de la littérature roumaine.

Prix du Roman de l’année 2018 en Roumanie.

Iulia Badea Guéritée participera à la table-ronde « Nouvelles voix littéraires Croatie/ Roumanie/ Serbie : la parole aux traductrices », lors des prochaines Rencontres littéraires du Courrier des Balkans, le 1er février 2025.

> Pour toute commande supérieure à 60 euros, les frais de port sont gratuits !

Adrian Lesenciuc, Le cimetière des héros, traduit du roumain par Raymond Clarinard et Iulia Badea Guéritée, Paris, éditions Bleu et jaune, 2024, 304 pages, 22 euros

  • Prix : 22,00 
  • En savoir +