L’alphabet cyrillique est-il menacé en Bosnie-Herzégovine et en Serbie ?
C’est un serpent de mer que les politiciens de Belgrade et de Banja Luka adorent agiter : une loi serait nécessaire afin de protéger la langue serbe et l’alphabet cyrillique « en danger ». Les Constitutions de Bosnie-Herzégovine et de Republika Srpska garantissent pourtant l’égalité entre les deux alphabets, le cyrillique et le latin.
Traduit et adapté par Aline Cateux (article original)
Pour lire la suite de cet article, abonnez-vous ou identifiez-vous !