Dans la nuit du 15 juillet 2016, la Turquie a connu une énième tentative violente de coup d’État. Des unités militaires ont occupé la chaîne de télévision d’État et d’autres infrastructures stratégiques, ont attaqué le Parlement et ont proclamé la mise en place d’un « conseil de paix ».
Une partie de l’armée est toutefois restée fidèle au gouvernement et, avec la résistance civile mobilisée par le président Recep Tayyip Erdoğan, a écrasé la tentative de coup d’État en l’espace de quelques heures mouvementées. Le sang a coulé dans les rues : plus de 250 civils ont perdu la vie et des milliers d’autres ont été blessés.
S’ensuivit la proclamation de l’état d’urgence (OHAL), au cours duquel fut menée une véritable purge contre le mouvement Hizmet, fondé par le leader religieux Fethullah Gülen – accusé d’être le cerveau derrière la tentative de coup d’État –, mais aussi contre d’autres opposants au parti d’Erdoğan : plus de 160 000 fonctionnaires ont été licenciés et jugés, des écoles, des entreprises et des journaux ont été fermés, et des milliers de personnes se sont exilées.
Aujourd’hui, le discours officiel célèbre « l’unité nationale », mais la mémoire de cette décennie et les perspectives d’avenir du pays varient radicalement selon la personne qui s’en souvient et qui en parle.
À l’occasion de ce dixième anniversaire, le média italien OBCT a recueilli quatre témoignages issus de la société turque afin d’explorer comment cet événement, qui a marqué l’histoire récente du pays, est commémoré et réinterprété.
Chaque témoignage révèle de profondes fractures dans la mémoire collective : pour certains, le 15 juillet est devenu un jour de défense de la démocratie, pour d’autres, l’accélération vers un autoritarisme renforcé.
Ces pages sont une invitation à revivre, à travers le regard des protagonistes, les événements de cette nuit d’il y a dix ans, en réfléchissant à ce que signifie vivre sous le même ciel, et à quel point les souvenirs de ces heures-là et les attentes quant à l’avenir de la Turquie peuvent être différents.
Le Courrier des Balkans a choisi de traduire le travail d’OBCT et de le publier cette semaine.
1er volet : Kübra, « la fille rebelle du Pharaon »
2e volet : Sabahattin, le « Gazi » de l’État turc
3e volet : Melis, l’avocate de la Turquie blanche
4e volet : Şakiro, l’intellectuel de l’Est
Cet article a été rédigé dans le cadre de MOST – Media Organisations for Stronger Transnational Journalism, un partenariat journalistique financé par le programme Europe Créative qui soutient les médias indépendants spécialisés dans le reportage international.
