Offre découverte
1 mois pour 8€ 1€
S'abonner
Rechercher
 ⋅

Nous avons visité le nouveau musée qui célèbre le «miracle de la langue slovène»…

À Štanjel, un petit village proche de la frontière entre la Slovénie et l’Italie, le Musée de la Langue slovène et du livre célèbre enfin la langue slovène et ses 2,5 millions de locuteurs. Notre correspondante Mimi Podkrižnik l’a visité. Récit.

, notre correspondante à Ljubljana

 ⋅ 

5 min de lecture
Au Muzej slovenskega jezika in knjige.
Au Muzej slovenskega jezika in knjige.Mimi Podkrižnik / CdB

À Štanjel, un petit village proche de la frontière entre la Slovénie et l’Italie, le Musée de la Langue slovène et du livre célèbre enfin la langue slovène et ses 2,5 millions de locuteurs. Notre correspondante Mimi Podkrižnik l’a visité. Récit . . .

Abonnez-vous
Cet article est réservé aux abonné⋅es (Re)devenez abonné⋅e pour lire la suite

Découvrez tous les contenus du Courrier des Balkans.

Offre découverte
1€

le premier mois puis 8€ par mois

Je m'abonne

Résiliable à tout moment en quelques clics

  • Un journal 100% indépendant
  • Accédez à des fonctionnalités exclusives
  • Explorez +10 ans d’archives sur les Balkans

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mimi Podkrižnik Notre correspondante à Ljubljana

Mimi Podkrižnik, correspondante du Courrier des Balkans depuis la Slovénie, zigzague entre le journalisme, la littérature et la traduction. Pendant plus de 25 ans, elle a été journaliste au journal Delo, le quotidien national slovène, pour lequel elle couvrait principalement la France, l’Espagne et le Portugal. En 2024, elle a quitté Delo afin de pouvoir se consacrer plus pleinement à l’écriture et à la traduction. Aujourd’hui, elle continue de publier dans les médias slovènes, tout en traduisant de la littérature française vers le slovène (notamment Sylvain Tesson, Valérie Perrin, David Foenkinos, etc.). Parallèlement, elle est l’auteure de plusieurs livres, dont deux romans.

Carte des Balkans slovenie
Imprimer
Pour aller plus loin
À la une du Courrier des Balkans Voir la une
25 ans après les accords d’Ohrid, où va la Macédoine du Nord ?
  • Macédoine du Nord ·
  • · Histoire
  • · Politique
  • · Populations, minorités et migrations

25 ans après les accords d’Ohrid, où va la Macédoine du Nord ?

L’Accord-cadre d’Ohrid, signé le 13 août 2001, a mis fin au conflit armé en Macédoine du Nord, élargissant les droits politiques, linguistiques et culturels de la communauté albanaise. 25 ans plus tard, comment transformer un système conçu pour prévenir les conflits en une société réellement fonctionnelle et inclusive ?
· En accès libre