Le passage au passeport biométrique fait polémique en Macédoine à propos de la « bonne » transcription latine des caractères cyrilliques. De nombreux citoyens sont furieux de voir leur patronyme écorché en vertu de la nouvelle norme orthographique. Au ministère de l’Intérieur, on assure ne pas pouvoir faire autrement que de respecter les standards internationaux. Y a-t-il une solution ? Le reportage de Dnevnik
Cet article est réservé aux abonné⋅es
(Re)devenez abonné⋅e pour lire la suite
Découvrez tous les contenus du Courrier des Balkans.
Offre découverte
1€
le premier mois puis 8€ par mois
Je m'abonneRésiliable à tout moment en quelques clics
- Un journal 100% indépendant
- Accédez à des fonctionnalités exclusives
- Explorez +10 ans d’archives sur les Balkans
Vous avez déjà un compte ? Se connecter
