Sortie cinéma : « Une Affaire turque », raconter une appartenance entre deux mondes

À travers son premier long métrage Une Affaire turque, Hüseyin Aydin Gürsoy explore les questions d’identité, d’appartenance et de transmission. Il revient également sur la représentation de la diaspora turque et l’émergence d’une nouvelle génération de cinéastes en France.

 ⋅ 

7 min de lecture
NO USE VALEURS ACTUELLES
Photographies de plateau sur le tournage du long metrage Une affaire turque réalisé par Husseyin Aydin Gursoy, avec l'acteur Lionel Erdogan.@ Hugo Lebrun

En rentrant chez lui, il enlève ses chaussures. Au petit déjeuner, il mange du sucuk. Un œil bleu, porte-bonheur emblématique de la culture turque, est accroché au mur. Dès les premières scènes, Une Affaire turque laisse apparaître le lien que Mathieu Mustafa Duman entretient avec sa culture d’origine. Pourtant, cet avocat promis à une brillante carrière dans un cabinet parisien a choisi de prendre ses distances avec la communauté turque pour grimper l’échelle sociale. L’arrivée dans sa vie d’un jeune homme d’origine turque en situation de précarité le précipite toutefois dans une enquête pour corruption qui menace tout ce qu’il a construit.

Avec Une Affaire turque, son premier long métrage, Hüseyin Aydin Gürsoy met au centre de son récit un personnage qui tente de s’éloigner de la communauté à laquelle il appartient sans jamais parvenir à rompre avec ses attaches culturelles. Mais cette histoire ne relève pas uniquement de la fiction. Le réalisateur, lui-même franco-turc, explique qu’elle est largement nourrie par son propre parcours. Les interrogations sur l’appartenance, le nom et l’identité qui ont accompagné son enfance et sa jeunesse en France, ont peu à peu constitué le point de départ du film.

Un thriller politique, une histoire personnelle

Abonnez-vous
Cet article est réservé aux abonné⋅es (Re)devenez abonné⋅e pour lire la suite

Découvrez tous les contenus du Courrier des Balkans.

Offre découverte
1€

le premier mois puis 8€ par mois

Je m'abonne

Résiliable à tout moment en quelques clics

  • Un journal 100% indépendant
  • Accédez à des fonctionnalités exclusives
  • Explorez +10 ans d’archives sur les Balkans

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Thématiques :
Imprimer
À la une du Courrier des Balkans Voir la une