Offre découverte
1 mois pour 8€ 1€
S'abonner
Rechercher
 ⋅ ⋅

Monténégro : dans la Bjelasica, l’urbanisation excessive menace les katuns

Un katun, c’est une petite cabane de berger. Mais dans la région montagneuse de la Bjelasica, au nord du Monténégro, cet habitat traditionnel est menacé. Les infrastructures touristiques dévorent le terrain, avec des conséquences fâcheuses, comme des pénuries d’eau pour le bétail. D’ici quelques années, la transhumance deviendra tout bonnement impossible, déplorent les bergers.

Dragana Šćepanović, depuis Monitor (Monténégro) (traduit par )

 ⋅ 

4 min de lecture
vranjak-4.jpg
© Monitor

Un katun, c’est une petite cabane de berger. Mais dans la région montagneuse de la Bjelasica, au nord du Monténégro, cet habitat traditionnel est menacé. Les infrastructures touristiques dévorent le terrain, avec des conséquences fâcheuses, comme des pénuries d’eau pour le bétail. D’ici quelques années, la transhumance deviendra tout bonnement impossible, déplorent les bergers . . .

Abonnez-vous
Cet article est réservé aux abonné⋅es (Re)devenez abonné⋅e pour lire la suite

Découvrez tous les contenus du Courrier des Balkans.

Offre découverte
1€

le premier mois puis 8€ par mois

Je m'abonne

Résiliable à tout moment en quelques clics

  • Un journal 100% indépendant
  • Accédez à des fonctionnalités exclusives
  • Explorez +10 ans d’archives sur les Balkans

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Nikola Radić Traducteur⋅rice

Nikola Radić est doctorant en études cinématographiques à l’Université de Zurich. Critique de cinéma, écrivain et traducteur, il a publié, dirigé et traduit plusieurs ouvrages. En plus du cinéma, il écrit principalement sur la littérature et la musique.

Article original
Tous nos articles de Monitor (Monténégro)
Carte des Balkans montenegro
Imprimer
Pour aller plus loin
À la une du Courrier des Balkans Voir la une